Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
BOMBAS MOTORIZADAS BLACKMER
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y
MODELOS: NP1,5B, NP2F, NP2,5F, NP3F, NP4F,
NPH2F, NPH2.5F, NPH3F, NPH4F
CONTENIDO
MANTENIMIENTO
NOTA: Los números entre paréntesis que aparecen
después de las partes individuales indican los números
de referencia en las listas de partes de Blackmer.
Los manuales de las bombas y las listas de partes de
Blackmer pueden obtenerse del sitio web de Blackmer
(www.blackmer.com) o poniéndose en contacto con el
servicio de atención al cliente de Blackmer.
NP1.5
NP2
NP2.5
103-A01
103-A02
103-A03
NPH2
NPH2.5
103-A12
103-A13
MANTENIMIENTO
Página
1 - 2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
10
11
NP3
NP4
103-A04
103-A05
NPH3
NPH4
103-A14
103-A06
960052
INSTRUCCIONES 103-A00_es
Reemplaza a
DATOS DE SEGURIDAD
Este es SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD.
Cuando vea este símbolo en el producto o en el manual,
busque una de las siguientes palabras alerta y esté atento
al potencial de lesiones personales, muerte o daños
importantes a la propiedad.
Advertencias de peligros que CAUSARÁN lesiones
personales graves, muerte o daños importantes a la
propiedad.
Advertencias de peligros que PUEDEN CAUSAR lesiones
personales graves, muerte o daños importantes a la
propiedad.
Advertencias de peligros que PUEDEN CAUSAR lesiones
personales o daños a la propiedad.
Indica instrucciones especiales que son muy importantes
y que deben seguirse.
AVISO:
Las bombas Blackmer DEBEN ser instaladas únicamente
en sistemas diseñados por ingenieros calificados.
sistema DEBE cumplir con las ordenanzas locales y
nacionales aplicables, y con las normas de seguridad.
Este manual se ha concebido como instructivo para la
instalación y operación de las bombas Blackmer serie NP,
y se DEBE mantener siempre junto a la bomba.
El servicio de mantenimiento a las bombas Blackmer para
gas licuado debe ser proporcionado ÚNICAMENTE por
personal técnico calificado. El servicio debe cumplir con
todas las ordenanzas locales y nacionales aplicables, y
con las normas de seguridad.
Lea cuidadosamente este manual, así como todas las
instrucciones y advertencias de peligros, ANTES de
proceder con cualquier trabajo en la bomba.
NUNCA retire las calcomanías de operación de la bomba
y del sistema, ni aquellas de advertencias de peligros.
Sección
103
En vigencia
desde
Oct 2015
Oct 2012
(PELIGRO)
ADVERTENCIA)
(
PRECAUCIÓN)
(
AVISO:
El
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blackmer NP1,5B
Resumen de contenidos para Blackmer NP1,5B
-
Página 1: Tabla De Contenido
Montaje de la bomba Este manual se ha concebido como instructivo para la SOLUCIÓN DE PROBLEMAS instalación y operación de las bombas Blackmer serie NP, BOMBAS AFFF y se DEBE mantener siempre junto a la bomba. NOTA: Los números entre paréntesis que aparecen El servicio de mantenimiento a las bombas Blackmer para después de las partes individuales indican los números... -
Página 2: Datos De La Bomba
* Los datos técnicos son válidos para materiales estándar de Lectura del manómetro en la descarga: ______________ construcción. Consulte las especificaciones de los materiales Caudal: _______________________________________ de Blackmer para conocer materiales opcionales de construcción. cP = centistokes a la gravedad específica del fluido de 1,0. 103-A00_es... -
Página 3: Instalación
AVISO: mantenimiento/cuidado requerido y la asistencia con el Las bombas Blackmer deben ser instaladas únicamente diseño con respecto a su uso. en sistemas diseñados por ingenieros calificados. Instale manómetros en los puertos NPT provistos en la diseño del sistema deberá... -
Página 4: Alineación Del Acoplamiento
INSTALACIÓN ALINEACIÓN DEL ACOPLAMIENTO CABEZALES DE CALENTAMIENTO / CAMISAS La bomba deberá acoplarse directamente a un engranaje y/o a una unidad de accionamiento mediante un acoplamiento flexible. AVISO: Verifique la alineación del acoplamiento después de instalar La máxima presión recomendada del vapor en la camisa bombas nuevas o reconstruidas. -
Página 5: Operación
Para ROTACIÓN INVERSA instrucciones más específicas sobre los reductores de AVISO: engranajes de Blackmer, consulte el manual apropiado de instalación, operación e instrucciones del reductor de La bomba debe operarse en condiciones de rotación engranajes. -
Página 6: Lavado De La Bomba
(3), si así estuviera equipada. Gire el tornillo de ajuste (2) hacia dentro, o HACIA LA La válvula de alivio interna de la bomba Blackmer está DERECHA. Inspeccione el O-ring/empaque de la tapa diseñada para proteger la bomba para una operación R/V (88) y reemplácelo según sea requerido. -
Página 7: Mantenimiento
SI ESTUVIERA EQUIPADO: Los reductores de engranajes personales o daños a la propiedad. helicoidales de Blackmer (si se suministran) se envían desde la fábrica sin aceite en la caja de engranajes. Llene con el grado de aceite indicado en la etiqueta del reductor. El aceite debe Si se están... -
Página 8: Desmontaje De La Bomba
MANTENIMIENTO durante el movimiento de compresión. Iniciar y detener el DESMONTAJE DE LA BOMBA movimiento de compresión puede producir grietas en el AVISO: rodamiento. Siga todas las advertencias sobre peligros y todas las Vuelva a montar primero el lado SALIENTE de la bomba: instrucciones provistas en la sección “Mantenimiento”... - Página 9 MANTENIMIENTO las tuercas del pasador del seguidor de empaque (18) VARILLA DE EMPUJE 1/4 de vuelta a la vez para reducir las fugas. Rearranque la bomba y verifique la temperatura del prensaestopas durante varios minutos después de cada ajuste, para detectar señales de sobrecalentamiento. Repita los pasos a y b hasta que las fugas queden controladas, y no se desarrolle un exceso de calor.
-
Página 10: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA BOMBA AVISO: El mantenimiento deberá ser realizado exclusivamente por técnicos calificados, siguiendo los procedimientos y advertencias correspondientes, tal como aparecen en este manual. SÍNTOMA CAUSA PROBABLE La bomba no logra cebarse 1. Bomba no mojada. 2. -
Página 11: Solución De Problemas Con La Bomba
AVISO: derivación. No opere la bomba contra una descarga cerrada. Las bombas NP de Blackmer no están aprobadas para uso en Se recomienda un reloj eléctrico para registrar el tiempo sistemas donde el equilibrio de presión automático del sistema operativo transcurrido. - Página 12 Accessories Dispensing, Transfer, In-line Gear Reducers, Bypass Valves, Strainers Visit www.blackmer.com for complete information on all Blackmer products 1809 Century Avenue, Grand Rapids, Michigan 49503-1530 U.S.A. Telephone: (616) 241-1611 • Fax: (616) 241-3752 E-mail: blackmer@blackmer.com • Internet Address: www .blackmer.com...