(los modelos de 1,5" y 2" sólo tienen cuatro paletas)
Figura 6 – Instalación de la varilla de empuje
Retire las paletas y las varillas de empuje del conjunto de
8.
rotor y eje, e inspeccione en busca de desgaste o daños.
a. Inserte las paletas (14) en las ranuras inferiores del rotor,
con los bordes redondeados orientados hacia fuera, y las
ranuras de alivio orientadas en la dirección de rotación.
(Consulte la figura 4.)
b. Sujete las paletas en posición al insertar las varillas de
empuje (77) desde la parte superior, tal como se muestra
en la figura 6.
c. Al sujetar las paletas en posición, deslice cuidadosamente
el extremo no conducido (extremo más corto) del eje de la
bomba en el extremo abierto del cilindro de la bomba y al
interior del cabezal saliente instalado.
d. Inserte las paletas restantes en las ranuras superiores del
rotor, con las ranuras de alivio orientadas hacia la
dirección de rotación y con los bordes redondeados hacia
fuera.
9.
Instale el cabezal entrante (20), de acuerdo con las
instrucciones de los pasos 3 a 6.
10.
EMPAQUE Y SEGUIDOR DE EMPAQUE
Cuando sea necesario volver a empacar, utilice un juego
completo de anillos de empaque nuevos. El empaque se
suministra en juegos con el número correcto de anillos.
Nunca añada anillos nuevos a un juego de empaques
antiguo.
a. Inserte la arandela de empaque (58) dentro del
prensaestopas del cabezal entrante (20).
b. Inserte cada uno de los anillos de empaque (19)
separadamente en el prensaestopas, escalonando los
empaques divididos 180 grados, de modo que no se
superpongan ni estén cerca de los empaques del anillo
precedente. Utilice el seguidor de empaque para asentar
correctamente cada anillo después de su colocación.
c. Después de que todos los anillos de empaque estén en
posición, deslice el seguidor de empaque (75) contra el
empaque. Instale y apriete manualmente las tuercas de
los pasadores (18) de manera uniforme.
NOTA: El ajuste al seguidor de empaque debe hacerse
después de dejar la bomba en funcionamiento durante 10 a
15 minutos (consulte "Ajuste del empaque").
AJUSTE DEL EMPAQUE
11.
Es importante ajustar correctamente el empaque para evitar
el sobrecalentamiento.
(ADVERTENCIA)
graves lesiones personales, si no se
detiene la bomba antes de ajustar el
empaque del eje.
La
maquinaria
peligrosa
a.
Mientras se está bombeando el líquido, verifique la
existencia de fugas desde el prensaestopas. Si es
necesario, DETENGA la bomba y apriete uniformemente
MANTENIMIENTO
VARILLA DE EMPUJE
PALETAS
Se pueden provocar
103-A00_es
las tuercas del pasador del seguidor de empaque (18)
1/4 de vuelta a la vez para reducir las fugas.
b.
Rearranque la bomba y verifique la temperatura del
prensaestopas durante varios minutos después de cada
ajuste, para detectar señales de sobrecalentamiento.
c.
Repita los pasos a y b hasta que las fugas queden
controladas, y no se desarrolle un exceso de calor.
d.
Vuelva a revisar el empaque nuevamente después de 20
a 30 minutos de funcionamiento de la bomba, y reajuste,
en caso de ser necesario.
NOTA: Algunas fugas resultan deseables para lubricar el
empaque, pero en algunos casos no es aceptable,
dependiendo de la aplicación. Debe utilizarse un sello
mecánico comercial para aplicaciones que requieren un
mínimo de fugas en el eje.
12.
CONJUNTO OPCIONAL DE SELLO DE REBORDE
a. Inserte el resorte ondeado (152D) dentro del
prensaestopas del cabezal entrante.
b. Engrase ligeramente el eje entrante para facilitar la
instalación del sello de reborde. Con el resorte del sello
de reborde orientado hacia la bomba, deslice el conjunto
del sello de reborde (152) en el prensaestopas, contra el
resorte ondeado.
c. Instale el seguidor del sello (75) contra el conjunto del
sello de reborde. Instale y apriete los tornillos prisioneros
del seguidor (16).
NOTA: Cuando se instalan correctamente, los sellos de
reborde no debieran requerir ajuste alguno.
SELLO MECÁNICO COMERCIAL
13.
En bombas equipadas con un sello mecánico comercial,
consulte el manual separado adjunto al sello mecánico para
conocer las instrucciones de instalación.
MONTAJE DE LA VÁLVULA DE ALIVIO
14.
a. Inserte la válvula (9) en el cuerpo de la válvula de alivio
(6), con el extremo acanalado hacia dentro.
b. Instale el resorte de la válvula de alivio (8) y la guía del
resorte (7) (así como el collarín de la válvula (9a) en el
modelo NP2.5) contra la válvula.
c. Conecte un nuevo empaque para la válvula de alivio (10)
y la cubierta de la válvula (4) sobre el cuerpo de la válvula
de alivio (6).
d. Enrosque el tornillo de ajuste de la válvula de alivio (2)
dentro de la cubierta de la válvula hasta que haga
contacto con la guía de resorte (7).
e. Instale la tapa de la válvula de alivio (1) y el empaque (88)
después de que la válvula de alivio se haya ajustado con
precisión.
El ajuste de la válvula de alivio DEBE comprobarse y
ajustarse con mayor precisión antes de poner la bomba
en servicio. Consulte "Configuración y ajuste de la
válvula de alivio"
15.
Reinstale el acoplamiento, la chaveta del eje y los
protectores del acoplamiento.
(ADVERTENCIA)
protecciones colocadas puede
provocar lesiones personales graves,
daños importantes a la propiedad o la
muerte.
No opere sin haber
colocado las
protecciones.
15. Consulte la "Lista de verificación previa a la puesta en
marcha" y las secciones de "Procedimientos de puesta en
marcha" de este manual antes de iniciar la operación de la
bomba.
página 9/12
AVISO:
La operación sin las