Portugués
8. Funcionamento do motor
Para afinar, siga os passos seguintes:
(1) Agulha L
(2) Agulha H
(3) Parafuso de afinação do ralenti
NOTA
Assegure-se de que afina o carburador com a corrente
colocada.
1. As agulhas H e L são limitadas quanto ao número
de voltas como mostrado abaixo.
Agulha H 1
Agulha L
2. Faça arrancar o motor e deixe-o aquecer-se a meio
acelerador por alguns minutos.
3. Rode lentamente a agulha L no sentido horário até
obter a posição que indica a velocidade máxima de
ralenti. Voltar atrás um quarto (1/4) de volta no
sentido anti-horário. (A agulha L deve ser ajustada a
1/4 de volta em uma ou outra direcção desde a
posição standard).
4. Rode o parafuso de afinação do ralenti (T) em
sentido anti-horário de modo que a motosserra não
rode. Se a velocidade do ralenti for lenta demais,
rode o parafuso em sentido horário.
5. Faça um teste de corte e ajuste a agulha H para a
melhor potência de corte, não para a máxima
velocidade.
TRAVÃO DE CORRENTE
Esta máquina está equipada com um travão
automático para parar a rotação da corrente da serra
quando ocorrer um ressalto durante o corte de serra.
O travão é operado automaticamente pela força da
inércia, que funciona no peso instalado dentro da
guarda dianteira.
Este travão também pode ser operado manualmente
com a protecção dianteira virada para baixo para a
guia.
Para libertar o travão, puxe para cima a protecção
dianteira na direcção do punho dianteiro até se ouvir
um som "click„ (F15)
IMPORTANTE
[Atenção]
Assegure-se que confirma o funcionamento do travão
durante a inspecção diária.
1
/
±
1
/
4
4
1
1
/
±
1
/
4
4
Español
8. Operación del motor
Efectúe el ajuste según los siguientes pasos:
(1) Aguja L
(2) Aguja H
(3) Tornillo de ajuste de marcha en vacío
NOTA
Efectúe el ajuste del carburador con la cadena
montada.
1. Las agujas H y L (alta y baja) están restringidas en
número de vueltas, como se indica abajo.
Aguja H 1
Aguja L
2. Arranque el motor, y déjelo calentarse a baja
velocidad unos minutos.
3. Gire lentamente la aguja L en el sentido de las
agujas del reloj hasta encontrar el punto en que se
obtenga la máxima velocidad de ralentí, y luego
haga regresar la aguja un cuarto (1/4) de vuelta en
el sentido contrario a las agujas del reloj. (La aguja
L debe ser ajustada 1/4 de vuelta en una u otra
dirección desde la posición estándar.)
4. Ajuste el tornillo de regulación en ralentí (régimen
mínimo) (T) en sentido contrario a las manecillas del
reloj para que la cadena no gire. Si la velocidad en
ralentí es demasiado lenta, gire el tornillo en el
sentido inverso.
5. Haga un corte de prueba y ajuste la aguja H (alta)
para la mayor potencia de corte, no para la máxima
velocidad.
FRENO DE LA CADENA
Este equipo está dotado de freno automático, que
hace parar la rotación de la cadena de la sierra cuando
occure un contragolpe durante el funcionamiento de
esta. El freno se acciona automáticamente debido a la
fuerza de inercia que actúa sobre el peso existence
dentro del protector delantero cuando se presenta el
contragolpe.
Se puede hacer funcionar manualmente este freno
empujando el protector delantero con la mano hacia el
lado de la barra de guía.
Se puede hacer funcionar manualmente este freno
empujando el proteeno tire del protector delantero
hacia el lado del mango. (F15)
IMPORTANTE
[Cuidados]
Asegúrese de verificar el funcionamiento correcto del
freno cuando realiza la inspección de rutina.
1
/
±
1
/
4
4
1
1
/
±
1
/
4
4
33