Midland BT1 INTERCOM Manual De Instrucciones página 11

Attivazione vocale (VOX):
› La funzionalità VOX per l'attivazione vocale per l'Intercom
è attiva di fabbrica. E' sufficiente parlare per aprire la co-
municazione Intercom. Se nessuno parla, dopo 20 secondi
l'intercom viene automaticamente chiuso.
Per riaprire la comunicazione sarà sufficiente parlare
nuovamente. Quando l'Intercom è attivato tramite VOX è
possibile comunque disattivarlo senza aspettare il tempo
predeterminato, semplicemente premendo il pulsante "In-
tercom".
› E' possibile disattivare la funzione di attivazione vocale
(Vox) seguendo la procedura specificata nel capitolo "Con-
figurazioni speciali".
Attenzione: la prima volta che attivate la funzione Inter-
com (vocale o manuale) la comunicazione si aprirà con
un leggero ritardo perchè i due dispositive devono prima
riconoscersi. Dalla seconda attivazione la comunicazio-
ne sarà istantanea.
La distanza massima di comunicazione tra due dispositivi Mi-
dland BT1 è di circa 10m in campo aperto.
Utilizzo della funzionalita' telefono
Per utilizzare la funzionalità telefono è necessario che i di-
spositivi siano stati in precedenza abbinati tra di loro. Seguite
la procedura di abbinamento spiegata nelle pagine preceden-
ti nel capitolo "Abbinamento ad un telefono cellulare".
Attenzione: le informazioni riportate in questo capitolo si
riferiscono al collegamento diretto tra Telefonino e BT1.
Se il telefonino è collegato tramite il Navigatore GPS, la
gestione delle funzionalità del telefonino può avvenire
solo tramite il Navigatore stesso.
Priorità: La telefonata è sempre privata e prioritaria, quindi
tutte le altre comunicazioni vengono temporaneamente inter-
rotte. A telefonata conclusa le comunicazioni in precedenza
interrotte vengono automaticamente riattivate.
Rispondere ad una chiamata
Quando sentite il telefonino squillare, potete rispondere utiliz-
zando due modalità:
Risposta vocale:
E' sufficiente pronunciare una parola qualunque e quindi ini-
ziare a parlare.
Risposta manuale:
Premere brevemente il pulsante "Telefono" ed iniziare a parlare.
Attenzione: la risposta alla telefonata può avvenire solo
dopo il terzo squillo
Rifiutare una chiamata
Se non intendete rispondere al telefono potete lasciarlo squil-
lare, oppure tenere premuto per alcuni secondi il pulsante
"Telefono" (sentirete un tono audio di conferma).
Effettuare una chiamata
Ci sono diversi modi per effettuare una chiamata.
Dalla tastiera del telefonino:
› Comporre il numero sulla tastiera del telefonino
› Premere il pulsante "Invio" sul telefonino
Chiamare l'ultimo numero:
› Tenete premuto per alcuni secondi il pulsante "Telefono",
l'ultimo numero utilizzato verrà richiamato (sentirete un
tono audio di conferma)
Chiamata vocale:
› Premete brevemente il pulsante "Telefono", se il vostro te-
lefonino supporta la chiamata vocale, vi verrà chiesto di
pronunciare il nome del contatto che volete chiamare.
Il corretto funzionamento di questa funzionalità può dipende-
re dal tipo di casco utilizzato (Jet o Integrale) o dalla velocità
di percorrenza. Fate alcune prove per valutare le condizioni
ottimali di utilizzo.
Attenzione: Se state utilizzando la funzione MP3 Player
del vostro telefono, i comandi di "Chiamata dell'ultimo
numero" e di "Chiamata vocale" non posso essere utiliz-
zati, in quanto gli stessi pulsanti sono attivi per coman-
dare le funzioni dell'MP3 player. Dovete quindi prima di-
sattivare l'MP3 Player, premendo il pulsante "Intercom"
per 3 secondi (sentirete 2 beep di conferma) e poi effet-
tuare la chiamata.
Chiudere una telefonata
Ci sono diversi modi per chiudere una telefonata:
› Aspettare che l'altra parte chiuda la telefonata
› Premere brevemente il pulsante "Telefono" (sentirete un
tono audio di conferma)
› Premere il pulsante "Chiuso" sul telefonino
Comunicazione a tre con il Telefono
Quando la comunicazione telefonica è in corso, la funzione In-
tercom viene momentaneamente chiusa. E' possibile però ag-
giungere il Passeggero alla conversazione attivando quindi una
"comunicazione a tre". Quando la comunicazione telefonica è
in corso, premere brevemente il pulsante "Intercom" sul dispo-
sitivo del Pilota (sentirete 1 tono audio di conferma). Per ritorna-
re alla comunicazione telefonica privata, premere nuovamente
il pulsante "Intercom" (sentirete 2 toni audio di conferma).
9