Utilisation De La Fonction Téléphone - Midland BT1 INTERCOM Manual De Instrucciones

vrira avec un léger retard parce que les deux dispositifs
doivent d'abord se reconnaître. A partir de la deuxième
activation la communication sera instantanée.
La distance maximale de communication entre les deux di-
spositifs Midland BT1 est d'environ 10 m en rase campagne.
Utilisation de la fonction téléphone
Pour utiliser la fonction téléphone il est nécessaire que les
dispositifs aient été auparavant couplés entre eux. Suivez la
procédure de couplage expliquée dans les pages précéden-
tes dans le chapitre «Couplage à un téléphone portable».
Attention: les informations reportées dans ce chapitre se
réfèrent au branchement direct entre téléphone portable
et BT1. Si le téléphone est branché par l'intermédiaire du
navigateur GPS, la gestion des fonctions du téléphone
peut avoir lieu uniquement par l'intermédiaire du naviga-
teur.
Priorité: l'appel est toujours privé et prioritaire, par con-
séquent toutes les autres communications sont tem-
porairement interrompues, une fois l'appel terminé les
communications interrompues précédemment sont auto-
matiquement réactivées.
Répondre à un appel
Quand vous entendez le téléphone sonner, vous pouvez
répondre de deux manières:
Réponse vocale:
Il suffit de prononcer un mot au hasard puis de commencer
à parler.
Réponse manuelle:
Appuyer brièvement sur le bouton «Téléphone» et commen-
cer à parler.
Attention: la réponse à l'appel peut avoir lieu seulement
après la troisième sonnerie
Refuser un appel
Si vous n'avez pas l'intention de répondre au téléphone, vous
pouvez le laisser sonner ou bien appuyer pendant quelques
secondes sur le bouton «Téléphone» (vous entendrez un ton
audio de confirmation).
Passer un appel
Il existe différentes manières de passer un appel.
Avec le clavier du téléphone:
› Composer le numéro sur le clavier du téléphone
› Appuyer sur le bouton «Envoi» du téléphone
Appeler le dernier numéro:
› Maintenir appuyé pendant quelques secondes le bouton
«Téléphone», le dernier numéro utilisé sera rappelé (vous
entendrez un ton audio de confirmation)
Appel vocal:
› Appuyez brièvement sur le bouton «Téléphone», si votre
téléphone prend en charge l'appel vocal, il vous sera alors
demandé de prononcer le nom du contact que vous voulez
appeler.
Le fonctionnement correct de cette fonction peut dépendre du
type de casque utilisé (Jet ou Intégral) ou de la vitesse de
déplacement. Faites quelques essais pour évaluer les condi-
tions optimales d'utilisation.
Attention: si vous êtes en train d'écouter la musique avec
le lecteur MP3 du votre téléphone portable, les comman-
des d' «Appel du dernier numéro» et d' «Appel vocal» ne
peuvent pas être utilisées du fait que ces mêmes boutons
sont actifs pour commander les fonctions du lecteur MP3.
Vous devez donc d'abord couper la musique en appuyant
sur le bouton «Intercom» pendant 3 secondes (2 bips
sonores confirmera la désactivation) puis vous pourrez
passer l'appel.
Mettre fin à un appel
Il existe différentes manières de mettre fin à un appel:
› Attendre que l'autre personne mette fin à l'appel
› Appuyer brièvement sur le bouton «Téléphone» (vous en-
tendrez un ton audio de confirmation)
› Appuyer sur le bouton «Fermé» du téléphone
Communication à trois avec le téléphone
Quand la communication téléphonique est en cours, la fon-
ction Intercom est temporairement fermée. Il est cependant
possible d'ajouter le passager à la conversation en activant
donc une «communication à trois». Quand la communication
téléphonique est en cours, appuyer brièvement sur le bouton
«Intercom» sur le dispositif du pilote (vous entendrez 1 ton
audio de confirmation). Pour revenir à la communication télé-
phonique privée, appuyer à nouveau sur le bouton «Intercom»
(vous entendrez 2 tons audio de confirmation).
9