Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENTS
•
Avant chaque utilisation, contrôler d'abord PureZone Machine. S'il est défaillant ne pas l'utiliser et faire réparer
chaque éventuel dégât par un opérateur qualifié.
•
On interdit l'ouverture de PureZone Machine de la part d'un personnel non autorisé.
•
L'entretien ou la réparation de PureZone Machine doit être effectuer seulement par un personnel autorisé.
•
Ne pas incliner PureZone Machine quand il est plein ou connecté à l'alimentation électrique.
•
Utiliser toujours un câble électrique avec prise de terre.
•
Ne pas ouvrir PureZone Machine quand il est connecté à l'alimentation électrique.
•
Contrôler que les prises de l'alimentation électrique soient conformes à la législation en vigueur en matière de
sécurité (disjoncteur différentiel et mise à terre)
•
NE PAS UTILISER PUREZONE MACHINE EN PRÉSENCE D'ORGANISMES VIVANTS.
•
Lire attentivement ce manuel d'utilisation, avant d'alimenter PureZone Machine
•
PureZone Machine doit être utiliser seulement par un personnel qualifié et formé
•
Utiliser seulement le câble d'alimentation fourni en dotation
altimento (Direttiva WEE)
•
Aérer le véhicule pendant 5/10 minutes juste après le traitement.
TENZIONE
mbolo, di seguito raffigurato, indica che il prodotto non può essere smaltito
eme ai normali rifiuti domestici
ggio e la raccolta differenziata sono di responsabilità dell'utilizzatore.
are il prodotto presso un luogo che effettua il riciclaggio di apparecchi elettrici ed
PureZone Machine est un appareil moderne qui pourra vous aider pour le traitement antibactérien des systèmes de
nici.
climatisation et des habitacles de tous les véhicules.
si conosce il luogo dove effettuare questa operazione, contattare l'ufficio comunale
ato od il servizio di nettezza urbana.
La technologie appliquée et la qualité atteinte pendant des années d'expérience dans le secteur font de PureZone Machi-
ne un appareil extraordinaire en mesure de vous procurer une satisfaction totale d'efficacité et de fiabilité dans le temps.
PureZone Machine profite de la meilleure technologie dans le secteur de la nébulisation ultrasonique.
A ce sujet nous rappelons que ce manuel est partie intégrante de l'appareil et contient les indications pour une
utilisation correcte de celui-ci.
Nous vous invitons donc à lire attentivement les instructions d'utilisation avant d'allumer PureZone Machine, à
instruire de manière adéquate les opérateurs et le conserver avec soin pour chaque éventuelle consultation future.
ERRECOM avec son siège sur la via Industriale, 14, à Corzano (Brescia) ITALIE
LA SICUREZZA
8
Que le suivant appareil nébuliseur ultrasonique PureZone Machine, est conforme aux normes suivantes:
•
EN 50081-1
•
EN60555
•
EN 55014
Le représentant légal: Luca Ronga
FR
IST.AB1032.01
IST.AB1032.01.indd 20
NORMES DE SECURITE
Il est conseillé de lire très attentivement les instructions à l'utilisation décrites dans ce
manuel avant d'allumer l'appareil.
Conserver ce manuel à coté de l'appareil pour une consultation rapide de la part des
opérateurs!
Si PureZone Machine est utilisé correctement et selon les instructions fournies par
ERRECOM, l'appareil ne représente aucun danger pour l'opérateur.
ERRECOM se désengage de toute responsabilité pour dégâts et/ou autres conséquences
causés par des opérations erronées de la part de l'utilisateur.
TRAITEMENT DE L'ORDURE (DIRECTIVE WEEE)
Le recyclage et la collecte sélective des ordures sont sous la responsabilité de l'utilisateur.
Déposer le produit dans un lieu où on effectue le recyclage des appareils électriques et
électroniques.
Si on ne connait pas le lieu où on effectue cette opération, contacter le bureau communale
de compétence ou le service de propreté urbain.
DECLARATION CE DE CONfORMITE
MANUALE OPERATIVO
On interdit la reproduction même partielle de ce manuel en n'importe quelle forme, sans l'autorisation écrite de la part de ERRECOM srl.
Errecom Srl se réserve le droit d'apporter des améliorations ou modifications à ses outillages à n'importe quel moment et sans préavis
UTILISATEUR
DECLARE
En conformité avec les directives suivantes:
•
89/336/EEC
•
73/23/EEC
18/04/11 09.21
Publicidad
Tabla de contenido
