Tabla de contenido
Publicidad
Modalità di cambio
gas
La caldaia può essere trasformata per l'uso a
gas metano (G20) o a gas liquido (G30, G31) a
cura del Servizio di Assistenza Tecnica auto-
rizzato.
Le operazioni da eseguire in sequenza sono le
seguenti:
A) sostituzione degli ugelli del bruciatore prin-
cipale;
B) cambio tensione al modulatore;
C) nuova taratura max e min del regolatore di
pressione.
A) Sostituzione degli ugelli
• sfilare con cura il bruciatore principale dalla
sua sede;
• sostituire gli ugelli del bruciatore principale
avendo cura di bloccarli a fondo onde evita-
re fughe di gas. Il diametro degli ugelli è ri-
portato nella tabella 2 a pagina 23.
B) Cambio tensione al modulatore
• togliere le 2 viti di fissaggio del coperchio
del pannello comandi e ruotarlo verso l'al-
to;
• posizionare lo switch, a seconda del tipo di
gas utilizzato, come descritto nel capitolo a
pagina 26.
C) Taratura del regolatore di pressione
• collegare la presa di pressione positiva di
un manometro differenziale, possibilmente
ad acqua, alla presa di pressione (Pb) della
valvola del gas (figura 12). Collegare la pre-
sa negativa dello stesso manometro ad un
apposito "T" che permetta di collegare in-
sieme la presa di compensazione della cal-
Modalidades de
cambio gas
El Servicio de Asistencia Técnica autorizado
puede transformar la caldera de modo que sea
utilizada con gas metano (G20) o gas líquido
(G30, G31).
Las operaciones a efectuar en secuencia son
las siguientes:
A) substitución de los inyectores del quemador
principal;
B) cambio tensión del modulador;
C) nuevo calibrado máx. y mín. del regulador
de presión.
Valvola SIT - Válvula SIT
mod. SIGMA 845
Pc
Pb
Pa
Figura 12
A) Substitución de los inyectores
• extraer con cuidado el quemador principal
de su lugar;
• substituir los inyectores del quemador
principal asegurándose de bloquearlos
perfectamente para evitar escapes de gas.
El diámetro de los inyectores se muestra en
la tabla 2 de la página 23.
B) Cambio tensión del modulador
• remover los 2 tornillos de fijación de la tapa
del panel mandos y hacerlo girar hacia
arriba;
• posicionar el interruptor, según el tipo de
gas utilizado, como descrito en el cápitulo
en página 26.
C) Calibrado del regulador de presión
• conectar la toma de presión positiva de un
manómetro diferencial, posiblemente de
agua, a la toma de presión (Pb) de la válvula
del gas (figura 12). Conectar la toma nega-
tiva del mismo manómetro a un especial "T"
que consienta conectar entre ellos la toma
de compensación de la caldera, la toma de
21
Modalidade de troca
gás
A caldeira pode ser transformada para o uso a
gás metano (G20) ou a gás líquido (G30, G31)
pelo Serviço de Assistência Técnica autorizado.
As operações a efectuar são as seguintes:
A) substituição dos bicos do queimador
principal;
B) câmbio da tensão no modulador;
C) novo ajuste de máx. e mín. do regulador de
pressão.
A) Substituição dos bicos
• extrair com cuidado o queimador principal
da sua sede;
• substituir os bicos do queimador principal
prestando atenção a bloqueá-los a fundo para
evitar fugas de gás. O diâmetro dos bocais
está referido na tabela 2 da página 23.
B) Troca da tensão no modulador
• tirar os 2 parafusos de fixação da tampa do
painel dos comandos e rodá-lo para cima;
• colocar o interruptor, conforme o tipo de gás
utilizado, como descrito no capítulo na
página 26.
C) Ajuste do regulador de pressão
• ligar a tomada de pressão positiva de um
manómetro diferencial, possivelmente de
água, à tomada de pressão (Pb) da válvula
do gás (figura 12). Ligar a tomada negativa
do mesmo manómetro a um especial "T" que
permita ligar juntamento a tomada de
compensação da caldeira, a tomada de
compensação da válvula do gás (Pc) ed o
Publicidad
Tabla de contenido
