Tabla de contenido
Publicidad
Arresto prolungato
dell'impianto
Protezione al gelo
(circuito di riscaldamento)
E' buona norma evitare lo svuotamento dell'in-
tero impianto di riscaldamento poiché ricambi
d'acqua portano anche ad inutili e dannosi de-
positi di calcare all'interno della caldaia e dei
corpi scaldanti.
Se durante l'inverno l'impianto termico non do-
vesse essere utilizzato, e nel caso di pericolo di
gelo, è consigliabile miscelare l'acqua dell'im-
pianto con idonee soluzioni anticongelanti de-
stinate a tale uso specifico (es. glicole
propilenico associato ad inibitori di
incrostazioni e corrosioni).
La gestione elettronica della caldaia è provvi-
sta di una funzione "antigelo" che con tempe-
ratura di mandata impianto inferiore ai 5 °C fa
funzionare il bruciatore fino al raggiungimento
in mandata di un valore pari a 30 °C.
Tale funzione è operativa se:
* la caldaia è alimentata elettricamente;
* il selettore (1) non è in posizione (0);
* c'è gas;
* la pressione dell'impianto è quella prescritta;
* la caldaia non è in blocco.
Cambio gas
Le caldaie possono funzionare sia a gas meta-
no che a gas GPL.
Nel caso in cui si renda necessaria la trasfor-
mazione ci si dovrà rivolgere al Servizio di
Assistenza Tecnica autorizzato.
Segnalazioni-
Intervento dispositivi
di sicurezza
1
Selettore Estate-Inverno-Reset
2
Segnalazione di blocco gas
3
Segnalazione intervento termostato di
sicurezza
4
Segnalazione mancanza di tiraggio
5
Segnalazione mancanza acqua o pompa
bloccata
6
Segnalazione anomalia sonda sanitario
7
Segnalazione anomalia sonda riscaldamento
8
Segnalazione presenza tensione
9
Segnalazione funzionamento in sanitario
10 Segnalazione funzionamento in
riscaldamento
11 Segnalazione presenza fiamma
15 Pulsante di attivazione funzione spazzacamino
Larga parada de la
instalación
Protección contra el hielo
(circuito de calefacción)
Es buena costumbre evitar el vaciado de toda
la instalación de calefacción porque cambios
de agua producen también inútiles y dañosos
depósitos calcáreos dentro de la caldera y de
los cuerpos calentadores.
Si durante el invierno la instalación térmica no
es utilizada, y en el caso de peligro de hielo, se
aconseja mezclar el agua de la instalación con
idóneas soluciones anticongelantes destinadas
a este uso específico (ej. glicol propilénico junto
a inhibidores de incrustaciones y corrosiones).
La gestión electrónica de la caldera está provista
de una función "antihielo" que, con temperatu-
ra de impulsión instalación inferior a 5 ° C, hace
funcionar el quemador hasta alcanzar un valor
de 30 ° C en impulsión.
Esta función es operativa si:
* la caldera es alimentada eléctricamente;
* el selector (1) no está en posición (0);
* hay gas;
* la presión de la instalación es la prescrita;
* la caldera no está bloqueada.
Cambio gas
Las calderas pueden funcionar ya sea con gas
metano como con gas GPL.
Dirigirse al Servicio de Asistencia Técnica
autorizado, en el caso de que sea necesaria la
transformación.
Señales- Intervención
de los dispositivos de
seguridad
1
Selector Verano - Invierno - Reset
2
Señal de bloqueo del gas
3
Señal intervención termostato de seguri-
dad
4
Señal falta tiro
5
Señal falta de agua o bomba bloqueada
6
Señal anomalía sonda sanitario
7
Señal anomalía sonda calefacción
8
Señal de presencia de tensión
9
Señal funcionamiento en sanitario
10 Señal funcionamiento en calefacción
11 Señal de presencia de llama
15 Botón
de
activación
deshollinadora
Figura 4
Paragem prolongada da
instalação
Protecção contra o gelo
(circuito de aquecimento)
É boa norma evitar o esvaziamento da inteira
instalação de aquecimento, pois trocas de água
também levam consigo inúteis e danosos
depósitos de calcário no interno da caldeira e
dos corpos aquecedores.
Se durante o inverno a instalação térmica não
devesse ser utilizada, e no caso de perigo de
gelo, é aconselhável misturar a água da insta-
lação com apropriadas soluções anticongelantes
destinadas a esse uso específico (por ex. propil-
glicol associado a inibidores de incrustações e
corrosões).
A gestão electrónica da caldeira está provida
de uma função "antigelo" que com a tempera-
tura de entrada na instalação inferior a 5°C faz
funcionar o queimador até alcançar um valor
de 30°C.
Essa função está activa se:
* a caldeira é alimentada electricamente;
* o selector (1) não está na posição (0);
* há gás;
* a pressão da instalação é aquela prescrita;
* a caldeira não está bloqueada.
Troca gás
As caldeiras podem funcionar seja com gás
metano seja com gás GLP.
No caso em que seja necessária a transformação,
dirigir-se ao Serviço de Assistência Técnica
autorizado.
Sinais - intervenção
dos dispositivos de
segurança
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Sinal de funcionamento em aquecimento
de
la
función
11 Sinal presença chama
15 Botão de activação da função limpa-
8
Selector Verão-Inverno-Reset
Sinal do bloqueio gás
Sinal intervenção do termóstato de
segurança
Sinal de falta de tiragem
Sinal de falta de água ou bomba bloqueada
Sinal de anomalia sonda sanitário
Sinal de anomalia sonda aquecimento
Sinal de presença de tensão
Sinal de funcionamento em sanitário
chaminés.
Publicidad
Tabla de contenido
