AMAX 2100 / 3000 / 4000 Índice | es Tabla de contenidos Graphics Seguridad Información breve Conectar módulos y dispositivos Programación y funcionamiento del sistema AMAX Opción: cambiar el idioma del menú Acceso a los menús Desplazamiento por los menús Programación del sistema AMAX mediante el teclado...
| Graphics AMAX 2100 / 3000 / 4000 Graphics 1RING 1RING Parpadeo lento: estado normal ON: estado de problema OFF: estado de problema Zonas Puerto de llave de programación Predeterminado de fábrica Teclados: Bosch Option Bus 1 ≤ 500 mA...
Página 5
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Graphics | es AUX 1: < 900 mA AUX 2: < 900 mA AUX2 AUX1 AUX2 AUX1 RING +12 V +12 V 18 V CA a 50 VA Teclados: IUI-AMAX4-TEXT Batería IUI-SOL-TEXT 230 V ~50 Hz...
| Seguridad AMAX 2100 / 3000 / 4000 Seguridad Peligro! Electricidad Pueden producirse lesiones debidas a la electricidad si no se utiliza el sistema correctamente o si este se abre o se modifica sin seguir las indicaciones de este manual.
Página 7
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Seguridad | es Precaución! Batería Es posible que se produzcan daños o contaminación del sistema si no se maneja la batería correctamente o si no se cambia la batería con regularidad. – Utilice exclusivamente baterías herméticas.
| Información breve AMAX 2100 / 3000 / 4000 Información breve Esta guía de inicio rápido contiene información sobre cómo poner en funcionamiento el sistema de forma fácil y rápida. La guía describe las pasos principales necesarios para la instalación y configuración de un sistema básico de un panel AMAX junto a un teclado IUI-...
Conectar módulos y dispositivos | es Conectar módulos y dispositivos El panel AMAX ofrece un option bus 1 y option bus 2 de BOSCH (solo para AMAX 4000) para conectar módulos y dispositivos. Cada módulo puede conectarse a cada bus.
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX El sistema AMAX puede programarse y operarse con menús utilizando teclados o el software de programación remota A-Link Plus en un PC.
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX | es Selección de un menú Seleccione el menú y actúe conforme a las solicitudes del menú. Presione las teclas [▼] o [▲] para navegar al menú deseado.
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 El sistema muestra el siguiente elemento de menú: ENTRADA ZONA N. Introduzca el número de la zona que desea borrar (ejemplo: 1) y pulse [#]. El sistema muestra el siguiente elemento de menú: NOMBRE DE ZONA.
La instalación crea un dispositivo COM adicional en el PC. 5.5.3 Inicio del software de programación Seleccione Inicio – Todos los programas – Bosch Security Systems – A-Link Plus – A- -Link Plus vn.n.n. n.n.n = versión actual del programa Haga doble clic en el acceso directo de A-Link Plus vn.n.n del escritorio de su ordenador.
Página 14
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 Haga clic en Acepto para iniciar sesión en A-Link Plus. 2014.11 | 02 | F.01U.309.304 Quick Start Manual Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX | es 5.5.4 Ajuste del puerto COM El puerto COM que se ha asignado al dispositivo COM adicional (en este caso, COM4) debe configurarse en el programa A-Link Plus.
Página 16
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figura 5.2: Ajustes de comunicación - Selección del COM link directo 2014.11 | 02 | F.01U.309.304 Quick Start Manual Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX | es 5.5.5 Opción: creación de un nuevo cliente Si fuera necesario, cree un nuevo cliente. Seleccione Cliente - Nuevo cliente de la barra de menú. Se abre la hoja de índice Datos del cliente.
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 5.5.6 Configuración del panel de control Seleccione Cliente - Abrir cliente en la barra de menú del programa A-link Plus. Se abre el cuadro de diálogo Datos del cliente.
Página 19
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX | es Figura 5.5: Configuración del panel AMAX - número de abonado Seleccione el elemento Gestor de Códigos en la misma hoja del índice. Asegúrese de que el valor del parámetro Código Instalador coincide con el que está...
Página 20
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figura 5.6: Configuración del panel AMAX - código instalador 2014.11 | 02 | F.01U.309.304 Quick Start Manual Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX | es 5.5.7 Establecimiento de una conexión directa Seleccione la hoja de índice Enlace para establecer una conexión entre el programa A- -Link Plus y el panel AMAX.
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación del menú Los siguientes gráficos muestran una visión de la estructura del menú de programación que se muestra en un teclado de texto. Figura 5.8: Comunicación e Informe 2014.11 | 02 | F.01U.309.304...
Página 23
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX | es Figura 5.9: Comunicación e Informe (continuación) Figura 5.10: Gestor de Códigos Bosch Sicherheitsysteme GmbH Quick Start Manual 2014.11 | 02 | F.01U.309.304...
Página 24
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figura 5.11: Gestor de zonas 2014.11 | 02 | F.01U.309.304 Quick Start Manual Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Página 25
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX | es Figura 5.12: Gestor de zonas (continuación) Figura 5.13: Teclado y gestor de área Bosch Sicherheitsysteme GmbH Quick Start Manual 2014.11 | 02 | F.01U.309.304...
Página 26
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figura 5.14: Gestor del sistema 2014.11 | 02 | F.01U.309.304 Quick Start Manual Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Página 27
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programación y funcionamiento del sistema AMAX | es Figura 5.15: Gestor de salida Bosch Sicherheitsysteme GmbH Quick Start Manual 2014.11 | 02 | F.01U.309.304...
Página 28
| Programación y funcionamiento del sistema AMAX AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figura 5.16: Gestor de RF Figura 5.17: Dirección y llave de programación 2014.11 | 02 | F.01U.309.304 Quick Start Manual Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Especificaciones técnicas | es Especificaciones técnicas Panel AMAX2100 AMAX3000 AMAX4000 Caja: Dimensiones (Al. x 260 x 280 x 83,5 mm (L. x An. x Al.) 375 x 322 x 88 mm (L. x An.
| Especificaciones técnicas AMAX 2100 / 3000 / 4000 Eventos: Memoria de eventos con capacidad para 256 registros identificados con fecha y hora Memoria de eventos EN con capacidad para 256 registros identificados con fecha y hora Memoria de eventos del comunicador con capacidad para 256 registros...
Página 31
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Especificaciones técnicas | es – Corriente máxima para todos los componentes con batería de 18 Ah con espera de 12 horas (recarga de la batería al 80% en 72 horas) = 1.500 mA –...
Página 32
| Especificaciones técnicas AMAX 2100 / 3000 / 4000 Batería: 12 V/7 Ah, plomo ácido recargable 18 Ah Condición de batería baja: por debajo de 11,0 VCC Condición de batería mínima: 10,8 VCC Certificación: Europa EN 50130-4 (6/2011) EN 55022 (5/2008)
Página 33
AMAX 2100 / 3000 / 4000 Especificaciones técnicas | es Consumo de En reposo: 31 mA corriente: Máx. 60 mA Índice de IP 30 protección: Nivel de seguridad: IK 06 Certificación: Europa EN 50130-4 (6/2011) EN 55022 (5/2008) EN 60950-1:2006 + A11:2009...