Procedimiento De Calibración 4 Ma; Procedimiento De Calibración 20 Ma - Spirax Sarco UTM10 Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Ejemplo 2 - Para tener un rango de la salida 4-20 mA de 0 a +100 litros/minuto, con 12 mA
igual a 50 litros/minuto, configurar el FL 4MA y FL 20MA de la siguiente manera:
FL 4MA = 0.0
FL 20MA = 100.0
Para el medidor UTM10-S, en este ejemplo el caudal 0 correspondería a 0 Hz y 4 mA. El
caudal máximo de 100 litros/minuto sería de 1000 Hz y 20 mA, y un caudal medio de 50
litros/minuto estaría representado por una salida de frecuencia de 500 Hz y 12 mA.
La salida de 4-20 mA se calibra en fábrica y no debería necesitar ajustes. Si se tienen que
hacer pequeños ajustes al DAC (convertidor analógico digital), por ejemplo, si se requiere
realizar un ajuste debido a la acumulación de pérdidas en la línea debido a la gran longitud
de cable, se puede utilizar CAL 4 MA y CAL 20 MA.
CAL 4 MA - Entrada calibración DAC 4 mA (Valor)
CAL 20 MA - Entrada calibración DAC 20 mA (Valor)
Las entradas CAL 4 MA y CAL 20 MA permiten ajustes precisos que deben hacerse al
'cero' y al final de escala de la salida 4-20 mA. Para ajustar las salidas, se requiere un
amperímetro o una conexión a una referencia fiable para la salida de 4-20 mA.
Nota: La calibración de los 20 mA se lleva a cabo de la misma manera que los ajustes de
4 mA.
Nota: No se deben utilizar las entradas CAL 4 MA y CAL 20 MA para establecer el rango de
4-20 mA. Para este fin utilizar FL 4MA y FL 20MA, detalladas arriba.
Procedimiento de calibración 4 mA:
1) Desconectar un lado del lazo de corriente y conectar el amperímetro en serie (desconectar
cualquiera de los cables en los terminales marcado 4-20 mA Out o Signal Gnd).
2) Usando las teclas de flecha, aumentar el valor numérico para aumentar la corriente en el
circuito hasta 4 mA. Disminuir el valor para disminuir la corriente en el lazo hasta 4 mA.
Los valores típicos oscilan entre 40 y 80.
3) Volver a conectar el circuito de salida 4-20 mA.
Procedimiento de calibración 20 mA:
1) Desconectar un lado del lazo de corriente y conectar el amperímetro en serie (desconectar
cualquiera de los cables en los terminales marcado 4-20 mA Out o Signal Gnd).
2) Usando las teclas de flecha, aumentar el valor numérico para aumentar la corriente en el
circuito hasta 20 mA. Disminuir el valor para disminuir la corriente en el lazo hasta 20 mA.
Los valores típicos oscilan entre 3700 y 3900.
3) Volver a conectar el circuito de salida 4-20 mA.
4-20 TST - Testeo salida 4-20 mA (Valor)
Permite que se envíe un valor de caudal simulado por la salida de 4-20 mA. Incrementando
este valor, la salida de 4-20 mA transmitirá el valor de corriente indicado.
IM-P197-02 MI Issue 1
53