Tabla de contenido
Publicidad
III.
Aviso de seguridad
La instalación y puesta en marcha apropiadas son esenciales para un
funcionamiento seguro y confiable de todos los productos de la válvula. Los
PRECAUCIÓN
procedimientos relevantes recomendados por GE y descritos en estas instrucciones
son métodos efectivos para realizar las tareas requeridas.
Es importante observar que estas instrucciones contienen diversos «mensajes de
seguridad» los cuales deben leerse minuciosamente para minimizar el riesgo de
daño personal o la posibilidad de que se sigan procedimientos inapropiados, lo
cual podría dañar el producto de GE Consolidated o volverlo inseguro. También es
importante comprender que estos «mensajes de seguridad» no están completos.
GE no tiene la posibilidad de saber, de evaluar ni de recomendar a cualquier cliente
sobre todas las formas concebibles en las cuales una tarea se pueda realizar o
sobre las consecuencias de los peligros posibles de cada forma. En consecuencia,
GE no ha realizado una evaluación tan amplia. Por lo tanto, cualquiera que utilice
un procedimiento o herramienta que no esté recomendada por GE o que se
desvíe de las recomendaciones de GE debe estar completamente seguro de que
Use el equipo de protección
ni la seguridad del personal, ni la seguridad de la válvula se pondrán en peligro
adecuado necesario para
evitar posibles daños.
por el método o herramientas seleccionados. Si no está satisfecho, por favor,
comuníquese con su centro de la etiqueta verde local si hay alguna pregunta
relativa a los procedimientos o herramientas.
La instalación y la puesta en marcha de las válvulas o de los productos de la
válvula pueden incluir la proximidad a fluidos con una presión o temperaturas muy
elevadas. En consecuencia, se deben tomar todas las precauciones necesarias para
evitar daños al personal durante la realización de cualquier procedimiento. Estas
precauciones deberán consistir de, entre otras, la protección de oídos, la protección
de ojos y el uso de ropa protectora (es decir: guantes, etc.) cuando el personal esté
en o cerca del área de trabajo de la válvula. Debido a diversas circunstancias y
condiciones en las cuales estas operaciones pueden realizarse en los productos
de GE, y las consecuencias de los daños posibles, GE no puede evaluar todas las
condiciones que podrían dañar al personal o al equipo. Sin embargo, GE ofrece
ciertas Alertas de Seguridad, descritas en la Sección II, sólo para información del
cliente.
Es responsabilidad del comprador o del usuario del equipo y válvulas de GE
proporcionar una adecuada capacitación a todo el personal que vaya a trabajar
con el equipo o válvulas en cuestión. Para más información sobre los cronogramas
de capacitación, llame al 318/640-6054. Además, antes de trabajar con las válvulas
o equipos en cuestión, el personal que realizará tal trabajo deberá familiarizarse
por completo con el contenido de estas instrucciones.
8 | GE Oil & Gas
© 2016 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
Publicidad
Tabla de contenido
