Descripción De Los Paneles - Roland Aerophone Pro AE-30 Manual Del Usuario

Descripción de los paneles
3
Coloque la
banda en esta
posición.
1
Protector de boquilla
Protege la boquilla. Cuando no esté tocando, deje el protector de
boquilla puesto. Presione sobre él hasta que oiga el clic que indica que
está encajado en su sitio.
* Cuando retire o coloque el protector de boquilla, tenga cuidado de no
doblar la lengüeta.
2
Boquilla
Se trata de una boquilla exclusiva para el Aerophone fabricada en una
sola pieza con la lengüeta.
& "Embocadura" (p. 7)
* Cuando coloque la boquilla, tenga cuidado de no pillarse el dedo entre la
parte móvil y el cuerpo del instrumento.
3
Banda
Evita que llegue saliva a la unidad durante la interpretación y pase al
interior desde la zona de los botones, conmutadores o llaves de tacto.
4
Llaves de tacto
Estas llaves sirven para tocar el instrumento. Permiten tocar con la
misma digitación que un saxofón. Algunas llaves, como las laterales, le
permiten asignar varias funciones o parámetros.
& "Pulsación de las llaves de tacto" (p. 7)
& "Asignación de funciones a los controladores (ASSIGN)" (p. 15)
& Tabla de digitación de la "Aerophone Pro Parameter Guide" (PDF)
5
Botones [S1] / [S2]
Puede asignar diversas funciones o parámetros a estos botones.
& "Asignación de funciones a los controladores (ASSIGN)"
(p. 15)
4
2
4
5
6
7
8
10
9
11
12
13
14
15
16
A
17
18
1
Coloque la
cubierta del
apoyapulgar en
esta posición.
23
24
25
19
Coloque el
recolector de agua
en esta posición.
6
Llaves de octava
Estos botones cambian de octava. Puede asignarlos para cambiar ± 2 o
± 3 octavas, o al modo compatible con saxo. Se accionan con el pulgar
de la mano izquierda.
& "Aerophone Pro Parameter Guide" (PDF)
7
Reposapulgar
Coloque aquí el pulgar izquierdo.
& "Sujeción del Aerophone Pro" (p. 7)
8
Pantalla
Esto indica el nombre del scene (sonido) y distintos parámetros.
* La pantalla de esta unidad se apaga automáticamente cuando transcurre
cierto tiempo desde la última vez que se haya usado (p. 14).
9 Botones [SCENE] ( = / ? )
Use estos botones para seleccionar scenes (sonidos).
& "Configuración de ajustes de sonido" (p. 8)
Botones [-][+] ( C / A )
10
Use estos botones para seleccionar elementos del menú o editar
valores.
11
Botón [MENU]
Use este botón para especificar los ajustes de system, scene, assign, y
MIDI control.
Manteniendo pulsado el botón [MENU], accederá a una pantalla donde
puede grabar user scenes y favorite scenes.
& "Configuración de ajustes en Menu" (p. 13)
& "Almacenamiento de un user scene" (p. 9)
"Grabación de un favorite scene" (p. 10)
20
21
22
B
26
E
C
D