ES
CARACTERISTIQUES
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
TECHNIQUES
PESO NETO
POIDS NET
PESO BRUTO
POIDS BRUT
VOLUMEN POR UNIDAD
VOLUME PAR UNITE
MEDIDAS EMBALAJE
MESURES EMBALLAGE
UNIDADES / M 3
NOMBRE D' APPAREILS PAR M 3
PRESIÓN BAJA HERBICIDAS
PRESSION DE TRAVAIL HERB.
PRESIÓN ALTA INSECTICIDAS
PRESSION DE TRAVAIL INS.
PRESIÓN DE ENSAYO
PRESSION D' ESSAI
LITROS / MIN. A 3 BAR
LITRES / MINUTE A 3 BAR
LONGITUD LANZA
LONGUEUR LANCE
LONGITUD MANGUERA
LONGUEUR TUYAU
LONGITUD CORREA
LONGUEUR COURROIE
ANCHO CORREA
LARGEUR COURROIE
ANCHO BOCA LLENADO Ø
LARGEUR BOUCHE DE REMPLISSAGE Ø
CAPACIDAD UTIL
CAPACITE UTILE
CÓDIGO
CODE
1 BAR APROX.
1 BAR ENVIRON
Alternatives de application
Alternativas de aplicación
Application's options
Tuyau Flexible
Tubo flexible
Flexible pipe
Buses
Boquillas
Nozzles
FR
EN
TECHNICAL
CHARACTERISTICS
NET WEIGHT
GROSS WIGHT
VOLUME PER UNIT
PACKAGING MEASUREMENTS
UNITS / M 3
LOW PRESSURE HERB.
HIGH PRESSURE INSECT.
TEST PRESSURE
LITRES / MINUTE AT 3 BAR
LANCE LENGTH
HOSE LENGTH
STRAP LENGTH
STRAP WIDHT
WIDTH OF FILLER HOLE Ø
USEFUL CAPACITY
CODE
1 BAR APPROX.
A
0,58 m
A
1 m
1,25 m
A
Rallonge
Alargadera
Extension
C
B
Conique reglable
Cónica regulable
Adjustable cone
Disque
Disco
Disk
Eventail
Abanico
Flat fan
PT
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
PESO LÍQUIDO
NETTOSTÜCKGEWICHT
PESO BRUTO
BRUTTOSTÜCKGEWICHT
VOLUME CADA UNIDADE
VOLUMEN PRO STÜCK
MEDIDAS EMBALAGEM
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG
UNIDADES / M 3
ANZAHL GERÄTE PRO M 3
PRESSAO BAIXA HER.
NIEDERDRUCK HERBIZIDE
PRESSAO ALTA INS.
HOCHDRUCK INSEKTIZIDE
PRESSAO DE ENSAIO
PRÜFDRUCK
LITROS / MIN. A 3 BAR
LITER PRO MINUTE AUF 3 BAR
COMPRIMENTO LANÇA
SPRITZROHLÄNGE
COMPRIMENTO MANGUEIRA
SCHLAUCHLÄNGE
COMPRIMENTO CORREIA
GURTLÄNGE
LARGURA CORREIA
GURTBREITE
LARGURA BOCA ENCHIMENTO Ø
BREITE DER EINFÜLLÖFFNUNG Ø
CAPACIDADE DEPÓSITO
BEHÄLTERINHALT
CÓDIGO
TEILE NR.
1 BAR APROX.
1 BAR ENTSPRICHT
B
B
B B
C
DE
IT
TECHNISCHE
CARACTERISTICHE
MERKMALE
TECHNICHE
PESO NETTO
PESO LORDO
CAPACITA / UNITA
MISURE IMBALLAGGIO
UNITA / M 3
PRESSIONE BASSA ERBICIDE
PRESSIONE ALTA INSETTICIDE
PRESSIONE DI PROVA
COLPI STANTUFFO
LUNGHEZZA LANCIA
LUNGHEZZA IDRANTE
LUNGHEZZA CINGHIA
LARGHEZZA CINGHIA
LARGHEZZA BOCCA RIEMPIMENTO Ø
CAPACITA UTILE
CODICE
1 BAR CIRCA