Montage Du Treuil - Keeper KAC1500 Manual De Instrucciones

Montage du treuil

Le treuil DOIT être monté de telle sorte que le filin métallique soit orienté vers
la position de déroulement par le dessous. Le montage incorrect pourrait
endommager le treuil et annulerait la garantie.
Cette unité peut être montée horizontalement ou verticalement sur un mur ou autre support adéquat. Quelle que
soit l'installation, l'unité doit être montée de telle sorte que le filin métallique s'enroule perpendiculairement à l'axe
du tambour et ne frotte pas le long de l'enceinte ou de la base.
Installation
Ne faites pas fonctionner ce treuil à l'extérieur ou dans un
environnement corrosif ou explosif.
Spécifications électriques minimales
La fiche à trois broches doit être branchée sur une prise mise à la terre pour tension de courant
alternatif en 115/120 volts, pourvue d'un disjoncteur de fuite à la terre (GFI). Ne branchez pas
cette fiche sur une prise non mise à la terre en utilisant un adaptateur à trois broches. Vérifiez
que les cordons de l'alimentation électrique et de l'interrupteur de marche arrière ne puissent pas
être endommagés par la charge en déplacement. Débranchez le treuil lorsqu'il n'est pas utilisé.
Les anomalies de tension ou les surtensions peuvent entraîner la défaillance prématurée du pont
redresseur interne.
Le défaut de mise à la terre du treuil pourrait entraîner un choc
électrique fatal.
Ne jamais faire de substitution qui entraînerait une résistance
inférieure à celle de grade ISO 8,8.
Pour obtenir un fonctionnement sécurisé, l'ensemble de l'interrupteur
doit être maintenu propre et à l'abri de l'humidité.
Fonctionnement
Cette unité est activée au moyen d'un interrupteur à
l'extrémité d'un cordon de quatre mètres (douze pieds) de
long. Pour enlever le filin métallique du treuil, appuyez sur
la direction « Rope Out » (Déroulement du filin). La charge
s'arrêtera sans roulement libre dès que l'interrupteur sera
relâché. Pour tirer une charge ou enrouler un filin métallique
sur le tambour, appuyez sur la direction « Rope in »
(Enroulement du filin). Voir les marquages de l'interrupteur à la Figure 6.
Le treuil est spécifié pour tirer une charge de 680 kg (1 500 lb) avec une ligne unique pendant
20 secondes d'application de la force de traction [« ON » (MARCHE)] sur la couche de filin la
plus proche du tambour. Toute tentative de traction d'une charge dépassant ce poids ou la durée
du cycle de service peut endommager le treuil ou le filin métallique et pourrait déclencher le
disjoncteur et empêcher le fonctionnement du treuil. (Voir la section « Dépannage »). Maintenir
un enroulement minimum de cinq tours de filin autour du tambour de treuil avant d'essayer une
traction quelconque.
28
Enroulement du filin
Figure 6
Déroulement du filin
Installation (suite)
Filin métallique
Le filin métallique est la partie du treuil qui exige une attention régulière et éventuellement un remplace-
ment. Inspectez le filin fréquemment. S'il devient effiloché, il faut le remplacer immédiatement. Le treuil
utilise du filin galvanisé de type aviation de (19 tresses de 7 brins chacune) 7 X 19. Remplacez toujours
le filin métallique par du filin Keeper Winch. Tout filin est susceptible d'usure, par conséquent, ce
composant est exclu de la garantie.
Le filin métallique a été installé sur le treuil en usine sous condition de charge minimum. Le filin doit être
enroulé de nouveau sur le tambour sous une charge telle que les couches externes ne s'enfoncent pas
dans les couches intermédiaires, ce qui pourrait endommager le filin métallique.
Conseils pour prolonger la durée de service du treuil
1. MAINTENEZ LE FILIN MÉTALLIQUE ENROULÉ BIEN SERRÉ AUTOUR DU TAMBOUR.
Ne permettez pas que le filin soit lâchement enroulé sous peine de voir le voir s'enfoncer
dans les couches internes de filin enroulées sur le tambour. Si ceci se produit, le filin
métallique peut se coincer au milieu des enroulements et s'endommager. Pour éviter ce
problème, maintenez le filin étroitement serré à tout moment. Il est de bonne pratique
d'enrouler le filin sous tension après chaque usage.
2. NE LAISSEZ PAS SURCHAUFFER LE MOTEUR DU TREUIL. Il faut se souvenir que le
treuil est conçu uniquement pour un usage intermittent. Le moteur s'échauffe pendant la
traction de longue durée ou sous une lourde charge. Sous une charge de 680 kg (1 500
lb), laissez le moteur refroidir après 20 secondes de marche (ON). Sous une charge
inférieure à 227 kg (500 lb), laissez refroidir après 2 minutes de traction (ON).
3. UTILISEZ UN MOUFLE POUR LES LOURDES CHARGES.
Pour maximiser la capacité du treuil et la durée de service du
filin métallique, utilisez un moufle (KTA15120) pour
doubler la ligne avec les charges assez lourdes. (Figure 8).
4. La traction requise pour mettre une charge en mouvement est
souvent beaucoup plus élevée que celle qui est nécessaire pour
conserver le mouvement. ÉVITEZ LES ARRÊTS ET LES
REDÉMARRAGES FRÉQUENTS pendant la traction.
5. ÉVITEZ LES ENTORTILLEMENTS AVANT QU'ILS NE
SURVIENNENT.
a. Ceci est le début d'un entortillement. C'est alors que le filin doit
être redressé et étiré.
b. Le filin métallique a été tiré et la boucle s'est serrée et entortillée.
Le filin est alors endommagé de façon permanente et doit être
remplacé.
c. L'entortillement cause la rupture des tresses du filin soumises à
une tension très forte et réduit ainsi la capacité de charge du filin.
Le filin métallique doit être remplacé.
Figure 9
Figure 8
29