Telwin INVERSPOTTER 13500 SMART Manual De Instrucciones página 50

μέγιστη πίεση, που ρυθμίστηκε με το ρυθμιστή πίεσης, πριν να παράγουν
ρεύμα - κλίμακα από 200 ms ως 1 sec.
Χρόνος Προ θέρμανσης (Προ ραφή): Χρόνος στον οποίο το ρεύμα
διατηρείται σε χαμηλότερο επίπεδο από το ρεύμα πονταρίσματος ώστε να
θερμαίνονται τα ελάσματα πριν τη ραφή. Αυτή η παράμετρος είναι χρήσιμη
για να αφαιρείται η ενδεχόμενη επένδυση των ελασμάτων (γαλβανισμός).
Μπορεί να αποκλειστεί η παράμετρος θέτοντας την τιμή στο μηδέν.
Χρόνος κρύου ή Παύσης: (μόνο αν η Προ ραφή είναι ενεργή ή σε παλμικό
ποντάρισμα). Χρόνος ανάμεσα σε δυο συνεχόμενους παλμούς – κύμανση
από10 ms ως 400 ms.
Χρόνος κλίμακας: Χρόνος που χρειάζεται το ρεύμα για να φτάσει στη
μέγιστη ρυθμισμένη τιμή. Στη λειτουργία παλμικής λαβίδας αέρα αυτός ο
Χρόνος εφαρμόζεται μόνο στον πρώτο παλμό – κύμανση από 0 ως 1 sec.
Χρόνος πονταρίσματος: Χρόνος στον οποίο το ρεύμα πονταρίσματος
διατηρείται σχεδόν σταθερό. Στη λειτουργία παλμικής λαβίδας αέρα αυτός ο
Χρόνος αναφέρεται στη διάρκεια ενός μόνου παλμού – κύμανση από 10 ms
ως 1 sec (*).
Αριθμός παλμών: (μόνο για παλμικό ποντάρισμα) αριθμός παλμών
ρεύματος πονταρίσματος, καθένας διάρκειας ίση με το ρυθμισμένο Χρόνο
πονταρίσματος – κύμανση από 1 ως 10 (**).
Χρόνος Μετά θέρμανσης (Μετά ραφής): Χρόνος στον οποίο το ρεύμα
διατηρείται σε κατώτερο επίπεδο από το ρεύμα πονταρίσματος ώστε να
επιβραδύνεται η ψύξη των ελασμάτων μετά τη ραφή. Αυτή η παράμετρος
είναι χρήσιμη για να αυξάνεται το κράτημα της ραφής στα ελάσματα υψηλής
αντοχής. Μπορεί να αποκλειστεί η παράμετρος θέτοντας την τιμή στο μηδέν.
(*) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: το άθροισμα των κύκλων κλίμακας και των κύκλων πονταρίσματος δεν
μπορεί να ξεπεράσει το 1 sec.
(**) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ο μέγιστος αριθμός παλμών που μπορούν να ρυθμιστούν εξαρτάται
από τη διάρκεια ενός μόνου παλμού: ο πραγματικός συνολικός Χρόνος πονταρίσματος
δεν μπορεί να ξεπεράσει το 1 sec.
1 - Πλήκτρο διπλής λειτουργίας
α) ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: διαδοχική εμφάνιση των παραμέτρων πονταρίσματος:
παραγόμενη ισχύς/ρεύμα, δύναμη/χρόνος προσέγγισης, χρόνος προ ραφής,
χρόνος κρύου, χρόνος κλίμακας, χρόνος πονταρίσματος, αριθμός παλμών (μόνο
σε παλμικό), χρόνος μετά ραφής.
β) ΕΙΔΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: μεταβολή εμφανιζόμενων παραμέτρων πονταρίσματος
και εξατομίκευση ενός προγράμματος.
Για την πρόσβαση σ' αυτήν τη λειτουργία πρέπει να ακολουθήσετε τη διαδικασία
που περιγράφεται στην παράγραφο 6.2.5.
2 - Πλήκτρο επιλογής λειτουργίας και χρησιμοποιούμενου εξαρτήματος
Λειτουργία λαβίδα αέρα με συνεχές ρεύμα πονταρίσματος:
Ο κύκλος πονταρίσματος ξεκινάει με χρόνο προσέγγισης, συνεχίζεται με χρόνο
προ ραφής και μια παύση (αυτές οι παράμετροι μπορούν να αποκλειστούν), χρόνο
κλίμακας (μπορεί να αποκλειστεί), χρόνο πονταρίσματος και ολοκληρώνεται με χρόνο
μετά ραφής (μπορεί να αποκλειστεί).
Λειτουργία λαβίδα αέρα με "παλμικό" ρεύμα πονταρίσματος:
Ο κύκλος πονταρίσματος ξεκινάει με χρόνο προσέγγισης, συνεχίζεται με χρόνο προ
ραφής (αυτή η παράμετρος μπορεί να αποκλειστεί), μια παύση, χρόνο κλίμακας
(μπορεί να αποκλειστεί), χρόνο πονταρίσματος, μια σειρά παλμών (βλέπε "Αριθμός
παλμών" σ' αυτήν την παράγραφο) και ολοκληρώνεται με χρόνο συντήρησης που
δεν ρυθμίζεται.
Αυτή η λειτουργία βελτιώνει την ικανότητα πονταρίσματος σε επενδεδυμένα ελάσματα
(γαλβανισμένα) ή σε ελάσματα με ειδική προστατευτική κάλυψη.
Λειτουργία studder (μόνο με πιστόλι studder).
Η επιλογή αυτής της λειτουργίας είναι δυνατή συνδέοντας κατάλληλα το πιστόλι
studder στην ειδική πρίζα της λαβίδας στάνταρντ (βλέπε παράγραφο 5.9 σύνδεση
του studder).
Οι κατεργασίες που πραγματοποιούνται με αυτήν τη λειτουργία συνοψίζονται στον
πίνακα ελέγχου (Εικ. C) με την ακόλουθη έννοια:
Ποντάρισμα με ειδικά ηλεκτρόδια σε: σφήνες, ήλους, ροδέλες, ειδικές
ροδέλες, κυματοειδές σύρμα.
Ποντάρισμα με ειδικό ηλεκτρόδιο σε βίδες Ø 4mm.
Ποντάρισμα με ειδικό ηλεκτρόδιο σε: βίδες Ø 5÷6mm και ήλους Ø 5mm.
Ποντάρισμα με ειδικό ηλεκτρόδιο μόνο σε μια πλευρά του ελάσματος.
Επαναφορά ελασμάτων με ηλεκτρόδιο άνθρακα.
Σφυροκόπημα ελασμάτων με ειδικό ηλεκτρόδιο.
Διαλείπον ποντάρισμα με ειδικό ηλεκτρόδιο για μπάλωμα σε ελάσματα.
3 - Πλήκτρα "κέρσορες":
Επιτρέπουν τη μετακίνηση του κέρσορα μέσα στην οθόνη.
4 - Ενκόντερ με διπλή λειτουργία:
α) ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: μετατροπή επιλεγμένων παραμέτρων
Ενεργώντας στον περιστροφικό διακότπη: επιλέγεται μια τιμή ανάμεσα στις
διαθέσιμες για μια συγκεκριμένη εφαρμογή.
β) ΕΙΔΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ: "ENTER" - επιβεβαίωση επιλεγμένης τιμής
Πιέζοντας τον περιστροφικό διακόπτη: επιβεβαιώνεται η επιλεγμένη τιμή.
5 - Πλήκτρο διπλής λειτουργίας:
α) ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: "MODE" – διαδοχικό πλήκτρο.
Το πλήκτρο, πιέζοντάς το διαδοχικά, επιτρέπει τις ακόλουθες εφαρμογές (φις 8 pin
λαβίδας αποσυνδεδεμένης από την πρίζα Εικ. B-4):
ΗΜΙ-ΑΥΤΟΜΑΤΟΙ ΤΡΟΠΟΙ:
- EASY (ένα μόνο έλασμα με studder ή δυο ίδια ελάσματα),
- PRO (δυο ίδια ή διαφορετικά ελάσματα),
- MULTI (τρια ίδια ή διαφορετικά ελάσματα),
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΤΡΟΠΟΣ:
- CUST (Custom = Λίστα εξατομικευμένων προγραμμάτων πονταρίσματος).
ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΤΡΟΠΟΣ (φις 8 pin λαβίδας αποσυνδεδεμένης από την πρίζα Εικ.
B-4):
- AUTOMATIC (όλες οι παράμετροι ρυθμίζονται αυτόματα από τη μηχανή)
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (προσέγγιση ηλεκτροδίων χωρίς παροχή ρεύματος, προσδιορισμός
αυτόματης ή χειροκίνητης ρύθμισης δύναμης, προσδιορισμός μήκους βραχιόνων
και ηλεκτροδίου τύπου A πλατύ ή τύπου E με αιχμή, βάσει ISO 5821).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαθεσιμότητα ή μη μίας ή περισσότερων βασικών λειτουργιών
εξαρτάται από το εργαλείο που χρησιμοποιείται.
β) ειδική ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ: " MENU ".
Για την πρόσβαση στη λειτουργία " MENU " διατηρήστε πιεσμένο το πλήκτρο "
MODE " για 3 τουλάχιστον δευτερόλεπτα.
Για να βγείτε από " MENU " πιέστε ξανά το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα.
Το πλήκτρο επιτρέπει την πρόσβαση στις ακόλουθες δευτερεύουσες λειτουργίες:
- ΕΚΔΟΧΗ τρέχοντος λογισμικού.
- ΓΛΩΣΣΑ (προσδιορισμός γλώσσας χρήστη).
- ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (προσδιορσμός τρέχουσας ημερομηνίας).
- ΩΡΑ (προσδιορισμός τρέχουσας ώρας).
γ) προχωρημένη ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ: "MENU " (με τοποθετημένο φλασάκι USB ή Η/Υ
συνδεδεμένο στη μηχανή).
Για την πρόσβαση σ' αυτήν τη λειτουργία διατηρήστε πιεσμένο το πλήκτρο " MODE
" για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα.
Για να βγείτε από " MENU " πιέστε ξανά το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα.
Το πλήκτρο επιτρέπει την πρόσβαση στις ακόλουθες προχωρημένες λειτουργίες
ΜΟΝΟ ΑΝ το φλασάκι USB ή ο Η/Υ είναι συνδεδεμένος στη μηχανή:
- ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ RECORD (αποθηκεύει μια εργασία πονταρίσματος).
- ΕΞΑΓΩΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ (εξαγωγή σε εξωτερική μνήμη προγραμμάτων
CUSTOM).
- ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ (εισαγωγή από εξωτερική μνήμη προγραμμάτων
CUSTOM).
- ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ FIRMWARE.
Σημείωση: για πιο λεπτομερή περιγραφή κάντε αναφορά στο σύντομο
οδηγό στις λειτουργίες του " MENU "
6 - Πλήκτρο "ESC":
Επιτρέπει να βγείτε από την ενεργή επιλογή για να επιστρέψετε στο αρχικό παράθυρο
χωρίς να σώσετε ενδεχόμενες μετατροπές.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Πιέζοντας ταυτόχρονα τα πλήκτρα "ESC" και "MODE"
κατά την εκκίνηση της μηχανής επαναφέρονται οι ρυθμίσεις εργοστασίου, ενώ
τα εξατομικευμένα προγράμματα διαγράφονται!
7 - Οθόνη:
Επιτρέπει να εμφανίζονται όλες οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες στο χρήστη
για να προσδιορίσει την εργασία πονταρίσματος βάσει των λειτουργιών που
χρησιμοποιούνται.
8 - Πλήκτρο "START":
Επιτρέπει στη μηχανή να λειτουργήσει στην πρώτη εκκίνηση ή μετά από στάση για
έκτακτους λόγους.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη δείχνει στο χειριστή, αν είναι αναγκαίο, ότι πρέπει να πιέσει το
πλήκτρο "START" για να χρησιμοποιήσει τη μηχανή.
9 - Λυχνία γενικού συναγερμού, λυχνία πονταρίσματος, λυχνία καταχώρησης:
Κίτρινη λυχνία γενικού συναγερμού
προστασιών, παρέμβαση συναγερμών για υπέρ τάση, υπό τάση, έλλειψη φάσης,
έλλειψη άερα, έλλειψη νερού, τυχαίο βραχυκύκλωμα του κυκλώματος πονταρίσματος.
Κόκκινη λυχνία "ποντάρισμα": ανάβει για όλη τη διάρκεια του κύκλου
πονταρίσματος.
Κόκκινη λυχνία "REC" (καταχώρηση): ανάβει όταν η μηχανή είναι ρυθμισμένη για
να καταχωρήσει τις παραμέτρους των εργασιών ραφής που θα εκτελεστούν.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η καταχώρηση γίνεται αποκλειστικά σε μνήμη USB.
4.2.2 Μονάδα ρυθμιστή πίεσης και μανομέτρου (Εικ. B-9)
Επιτρέπει τη ρύθμιση της πίεσης που ασκείται στα ηλεκτρόδια της λαβίδας αέρα
ενεργώντας στον περιστροφικό διακόπτη ρύθμισης (μόνο για λαβίδες αέρα σε
"Χειροκίνητη" εφαρμογή).
4.3 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
4.3.1 Προστασίες και συναγερμοί (ΠΙΝ. 1)
α) Θερμική προστασία:
Παρεμβαίνει σε περίπτωση υπερθέρμανσης της πόντας εξαιτίας έλλειψης ή
ανεπάρκειας ροής υγρού ψύξης ή κύκλου εργασίας που υπερβαίνει το αποδεκτό
όριο.
Η παρέμβαση επισημαίνεται από κίτρινη λυχνία στον πίνακα χειρισμών.
Ο συναγερμός εμφανίζεται στην οθόνη με:
AL 1 = θερμικό συναγερμό ασφαλείας.
AL 2 = θερμικό συναγερμό λαβίδας.
AL 8 = θερμικό συναγερμό studder.
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ : ακινητοποίηση, άνοιγμα ηλεκτροδίων (κύλινδρος στην
εκφόρτωση), διακοπή ρεύματος (συγκόλληση απααγορευμένη).
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ : χειροκίνητη (δράση στο πλήκτρο "START" αφού η θερμοκρασία
επανέλθει στα αποδεκτά όρια – σβήσιμο κίτρινης λυχνίας
β) Γενικός διακόπτης:
- Θέση "O" = ανοικτός με δυνατότητα λουκέτου (βλέπε κεφάλαιο 1).
ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε θέση "O" οι εσωτερικοί ακροδέκτες (L1+L2+L3) σύνδεσης
καλωδίου τροφοδοσίας είναι υπό τάση.
- Θέση " I " = κλειστός: πόντα τροφοδοτημένη αλλά όχι σε λειτουργία (STAND BY
– ζητείται να πιέσετε το πλήκτρο "START").
- Λειτουργία έκτακτης ανάγκης
Με πόντα σε λειτουργία το άνοιγμα (θέση " I "=> θέση "O" ) ορίζει τη στάση σε
συνθήκες ασφαλείας:
- ρεύμα απαγορευμένο,
- άνοιγμα ηλεκτροδίων (κύλινδρος στην εκφόρτωση),
- αυτόματη επανεκκίνηση απαγορευμένη.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ ΟΤΙ Η ΣΤΑΣΗ ΣΕ ΣΥΝΘΗΚΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΩΣΤΑ
γ) Ασφάλεια πεπιεσμένου αέρα
Επεμβαίνει σε περίπτωση έλλειψης ή πτώσης τάσης (p < 3bar) της τροφοδοσίας
πεπιεσμένου αέρα,
- 50 -
: ανάβει στην παρέμβαση των θερμοστατικών
).