cascade corporation 35A Manual Del Usuario página 62

Do you have questions you need
answered right now? Call your nearest
Cascade Service Department.
Visit us online at www.cascorp.com
En cas de questions urgentes,
contacter leservice d'entretien Cascade le
plus proche.
Visiter le site Web www.cascorp.com.
AMÉRICAS
Cascade Corporation
Sede en EE. UU.
2201 NE 201st
Fairview, OR 97024-9718
Teléfono: 800-CASCADE
(227-2233)
Fax: 888-329-8207
EUROPA-ÁFRICA
Cascade Italia S.R.L.
Oficina central de Europa
Via Dell'Artigianato 1
37050 Vago di Lavagno (VR)
Italia
Teléfono: 39-045-8989111
Fax: 39-045-8989160
ASIA-PACÍFICO
Cascade Japan Ltd.
2-23, 2-Chome,
Kukuchi Nishimachi
Amagasaki, Hyogo
Japón, 661-0978
Teléfono: 81-6-6420-9771
Fax: 81-6-6420-9777
Cascade Australia Pty. Ltd.
1445 Ipswich Road
Rocklea, QLD 4107
Australia
Teléfono: 1-800-227-223
Fax: +61 7 3373-7333
c
© Cascade Corporation 2011
Zijn er vragen waarop u direct een ant-
woord nodig hebt? Neem dan contact op
met uwdichtstbijzijnde serviceafdeling van
Cascade. Of ga naar www.cascorp.com
Per domande urgenti contattare
l'Ufficio Assistenza Cascade più vicino.
Visitate il nostro sito all'indirizzo
www.cascorp.com
Cascade Canada Inc.
5570 Timberlea Blvd.
Mississauga, Ontario
Canadá L4W-4M6
Teléfono: 905-629-7777
Fax: 905-629-7785
Cascade (Africa) Pty. Ltd.
PO Box 625, Isando 1600
60A Steel Road
Sparton, Kempton Park
Suráfrica
Teléfono: 27-11-975-9240
Fax: 27-11-394-1147
Cascade Corea
121B 9L Namdong Ind.
Complex, 691-8 Gojan-Dong
Namdong-Ku
Inchon, Corea
Teléfono: +82-32-821-2051
Fax: +82-32-821-2055
Cascade Nueva Zelanda
15 Ra Ora Drive
East Tamaki, Auckland
Nueva Zelanda
Teléfono: +64-9-273-9136
Fax: +64-9-273-9137
06-2011
Haben Sie Fragen, für die Sie sofort eine
Antwort benötigen? Wenden Sie sich
anIhren nächsten Cascade-Kundendienst.
Besuchen Sie uns online: www.cascorp.com
¿Tiene alguna consulta que deba
ser respondida de inmediato? Llame por
teléfonoal servicio técnico de Cascade más
cercano. Visítenos en www.cascorp.com
Cascade do Brasil
Rua João Guerra, 134
Macuco, Santos - SP
Brasil 11015-130
Teléfono: 55-13-2105-8800
Fax: 55-13-2105-8899
Cascade-Xiamen
No. 668 Yangguang Rd.
Xinyang Industrial Zone
Haicang, Xiamen City
Fujian Province
R.P. China 361026
Teléfono: 86-592-651-2500
Fax: 86-592-651-2571
Sunstream Industries
Pte. Ltd.
18 Tuas South Street 5
Singapur 637796
Teléfono: +65-6795-7555
Fax: +65-6863-1368
Cascade India Material
Handling Private Limited
No 34, Global Trade Centre
1/1 Rambaugh Colony
Lal Bahadur Shastri Road,
Navi Peth, Pune 411 030
(Maharashtra) India
Teléfono: +91 020 2432 5490
Fax: +91 020 2433 0881
No. 6812836 EU6