Descargar Imprimir esta página

VOSS.farming NV 1100 Instrucciones De Uso página 13

Pastores eléctricos

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 10
SÄKERHETSANVISNINGAR ELSTÄNGSEL FÖR DJUR
sv
Allmänna anvisningar för uppbyggnad och idrifttagande
DEL 1: VARNING
SÄKRA ELSTÄNGSEL FÖR DJUR
Läs anvisningarna innan du använder stängslet och följ
dem:
Denna apparat får inte användas av personer (inklusive barn)
som har begränsade kroppsliga, sensoriska eller mentala
egenskaper, eller sådana som inte har tillräcklig erfarenhet
eller fackkunskaper; det skulle i så fali vara personer som står
under uppsyn eller som fått skolning av en person som har
ansvar för säkerheten. Barn ska hållas under uppsikt så att
de inte leker med apparaten.
Elstängsel måste monteras och användas på sådant sätt att
de inte utgör någon risk för människor, djur och deras omgiv-
ning.
En säker användning föreligger om du beaktar följande an-
visningar: Använd endast så mycket impulsenergi (J = joule)
som behövs och inte så mycket som möjligt. Korta stängsel
utan växtlighet kan drivas up till 10 km med en impulsenergi
på ca 0,2 till 0,5 joule. Medellånga stängsel även med med-
elhög växtlighet kan (nästan) alltid drivas upp till 20 km med
maximalt 2 till 3 joule.
Använd på platser där man kan räkna med att barn regel-
bundet uppehåller sig (speciellt i bostadsområden) samt till
elstängsel med växlande polaritet – där stängseltrådarna om-
växlande är anslutna till stängsel- och jordterminalen – en-
dast svagare aggregat eller svagare utgångar med begrän-
sad impulsenergi (1 joule).
VARNING: Undvik kontakt med elstängseltrådar, speciellt
med huvudet, nacken och bröstkorgen.
Undvik elstängsel med växlande polaritet, där män-
niskor kan komma mellan två trådar med olika pola-
ritet. Om sådant stängsel ändå konstrueras använd i
så fall endast svagare aggregat (t.ex. med begräns-
ning på 1 joule) - även vid en icke spänningssatt, jor-
dad tråd!
Gör det möjligt för personer att passera på allmänna vä-
gar och alla platser där en passage är förutsedd genom
att anordna isolerade grindar, grindhandtag eller isole-
rade övergångar (över stängslet). Klättra aldrig över, ige-
nom eller under ett elstängsel med flera trådar. Använd
en grind eller en speciellt utformad korsningspunkt. Var-
ningsskyltar ska finnas på spänningsförande trådar vid
sådana övergångar, tvärvägar och längs allmänna vägar
på ett avstånd av ca 100 meter.
Elstängslet ska placeras minst 2,5 meter från jordade me-
tallföremål (som t.ex. vattenledningar och vattningsstäl-
len). Det gäller speciellt platser där personer kan befinna
sig.
Aggregatet får inte vara i drift då det föreligger risk för
översvämning i området.
Beakta bilagan BB.1.
Aggregatet har ett impulsavstånd på 1 till 1,6 sekunder. Om
avståndet är mindre än en sekund ska aggregatet genast
repareras. Om impulsavståndet är mer än 1,6 sekunder ger
aggregatet inte längre tillräcklig skyddsverkan och det måste
kontrolleras.
- 24 -
Denna enhet uppfyller utförandet kraven enligt EU-di-
rektiven 2004/108/EG „Elektromagnetisk kompatibilitet" (CE-
märkning) och också europeiska normen 60335-2-76 (el-
stängsel aggregat)
Motverka att aggregatet används på felaktigt sätt genom att:
noga beakta texten på aggregatet
säkra aggregatet mot obehöriga ingrepp (t.ex. stöld-
skydd, barnsäkring) om placeringen kräver detta.
Specialanvändning av elstängsel i djurparker och i vilthägn:
Sådana anläggningar får endast monteras av elektriker. Det
måste finnas ett skyddsstaket som avskärmar besökarna från
elstängslet.
Service: När apparatens anslutningskabel har skadats, skall
det, för att undvika skaderisker ersättas av leverantören eller
dennes kundtjänst eller en lika kvalificerad person. Underhåll
och reparationer utförs endast av auktoriserad fackpersanal !
Endast av tillverkaren tillhandahållna reservdelar skall använ-
das.
DEL 2: PRINCIPER OCH BEGRÄNSNINGAR FÖR ETT
ELSTÄNGSEL FÖR DJUR
Ett elstängsel består av ett elstängselaggregat och ett anslutet
stängsel varvid aggregatet skickar elektriska impulser till
stängslet. Elstängslet för djur utgör en "psykologisk" barriär
för djur – det håller djuren innanför eller utanför ett bestämt
område. Det kan även användas för att träna upp bestämda
beteenden (t.ex. kotränare i stallet).
Inget elektriskt eller mekaniskt stängsel kan ge en 100% ga-
ranti för att skydda eller innestänga dina djur. Ett elstängsels
effektivitet kan variera beroende på de lokala förutsättning-
arna där stängslet är uppsatt. En lämplig kombinering av
produkter samt en korrekt installation säkerställer det bästa
möjliga resultatet. Vid olyckliga tillfällen kan ett djur bryta sig
igenom även det starkaste av mekaniska stängsel såväl som
det mest fulländade elstängsel. Av denna anledning kan inte
säljaren ge någon garanti att stängslet är 100% säkert mot
att djur bryter sig genom det. Ett korrekt installerat elstängsel
kan erbjuda en hög säkerhetsnivå jämfört med ett mekaniskt
stängsel, den psykologiska barriär en stöt kan representera
kommer att hindra djuren från att kringgå stängslet. Ett el-
stängsel erbjuder också en hög grad av flexibilitet.
BILAGA BB.1:
KRAV PÅ ELSTÄNGSEL FÖR DJUR
Elstängsel för djur och tillhörande utrustning måste monte-
ras, användas och underhållas på sådant sätt att de inte utgör
någon risk för människor, djur och deras omgivning.
Elstängsel för djur i vilka djur eller människor kan fastna
ska undvikas.
Ett elstängsel för djur får inte matas från två separata el-
stängselaggregat eller från oberoende stängselströmkret-
sar hos samma elstängselaggregat.
Vid två skilda elstängsel för djur, av vilka varje matas ge-
nom ett separat elstängselaggregat, måste avståndet mel-
lan trådarna på de båda elstängslen vara minst 2,5 m. Om
detta avstånd ska göras mindre, måste det mellan trådarna
finnas ett elektriskt icke ledande material eller en isolerad
metallbarriär.
Taggtråd eller tråd med skarpa kanter får inte spänningssät-
tas med ett elstängselaggregat.
Ett stängsel med taggtråd eller skarpkantad tråd utan elek-
tricitet får användas som komplement till en eller flera trådar
i ett elstängsel. De bärande delarna för de spänningssatta
trådarna måste vara utformade så att dessa trådar kan hållas
på ett vertikalt avstånd av minst 150 mm från de icke spän-
ningssatta trådarna. Taggtråden och den skarpkantade trå-
den måste jordas med regelbundna avstånd.
Observera den markerade texten (sidan 16) !
Följ rekommendationerna för jordning som lämnas av tillver-
karen av elstängselaggregatet.
Det måste finnas ett minsta avstånd av 10 m mellan elstäng-
selaggregatets jordelektrod och varje annan del som är an-
sluten till jordningssystem, som till exempel elnätets skydds-
jord eller jorden i ett telekommunikationssystem.
Anslutningsledningar, som är dragna inomhus måste på ett
effektivt sätt vara isolerade från byggnadens jordade delar.
Det kan uppnås genom att man använder isolerade högspän-
ningskablar.
Tabell BB 1 - Minimiavstånd från högspänningsledningar för elstängsel
Spänning i högspänningsledningen ( V )
1000
> 1000 och
33000
> 33000
Om anslutningsledningar och trådar till elstängsel är in-
stallerade i närheten av högspänningsledningar får de högst
befinna sig tre meter över marken.
Denna höjd gäller för varje sida av högspänningsledningens
yttre fasledares rätvinkliga projektion på marken för ett av-
stånd av
2 m vid högspänningsledningar med en nominell spän-
ning upp till 1 000 V;
15 m vid högspänningsledningar med en nominell spän-
ning över 1 000 V.
Elstängsel, som är avsedda att skrämma bort fåglar, hålla
husdjur instängda eller för att träna djur som t.ex. kor (ko-
tränare), ska endast matas av elstängselaggregat med låg
effekt. Dvs. aggregat som ger en tillräcklig och säker verkan.
Vid elstängsel, som är avsedda för att få fåglar att låta bli att
sätta sig på byggnader får ingen av elstängslets trådar vara
jordad, om stängseltrådarna inte är anslutna till metalldelar.
Om en tråd är ansluten till en metalldel (t.ex. hängränna) eller
en metallkonstruktion i byggnaden så måste denna metalldel
vara jordad. Det ska finnas en varningsskylt på alla ställen
där personer fritt kan komma åt ledningarna.
Där ett elstängsel korsar en allmän gångväg måste det i el-
stängslet finnas en grind utan elektricitet eller en övergång
över stängslet. Vid alla sådana övergångar måste det finnas
varningsskyltar på de spänningssatta trådarna i närheten.
Det måste finnas varningsskyltar på varje del av ett elstäng-
sel, som är uppsatt längs en allmän gata eller väg. Skyltarna
ska sitta med täta intervall och vara säkert fastsatta på stäng-
selstolparna eller fastklämda på stängseltrådarna.
Anslutningsledningar, som ligger under mark, måste vara
dragna i skyddsrör av isolerande material eller utgöras av
isolerad högspänningskabel. Det är viktigt att se till att anslut-
ningsledningarna inte skadas av hovar, klövar eller traktorhjul
som sjunker ned i marken.
Anslutningsledningar får inte läggas i samma skyddsrör
som de som används för elnätets kablar, tele- eller dataka-
blar.
Anslutningsledningar och trådar till elstängsel får inte pla-
ceras ovanför högspännings- eller telekablar.
Undvik så långt möjligt att korsa högspänningskablar. Om det
inte går att undvika en sådan korsning så ska den ske under
högspänningskabeln och i en vinkel som är så nära 90º som
möjligt.
Om anslutningsledningar och trådar till elstängsel är in-
stallerade i närheten av högspänningsledningar får avstån-
den inte understiga vad som anges i tabell BB.1.
Avstånd ( m )
3
4
8
Varningsskyltens storlek ska vara minst 100 x 200 mm.
Det ska vara gul bakgrundsfärg bredvid varningstecknet.
Markeringen på varningsskylten ska vara svart och ska an-
tingen utgöras av
symbolen enligt bild BB.1, eller
text som
"Varning: elstängsel".
Markeringen ska vara minst 25 mm hög
och finnas på skyltens båda sidor samt inte
kunna tas bort.
Det är viktigt att se till att alla nätdrivna hjälpanordningar som
är anslutna till elstängselkretsen har en isolationsgrad mel-
lan stängselkrets och elnät som motsvarar den för elstäng-
selaggregatet.
ANMÄRKNING 1 Vid hjälpanordningar som motsvarar kra-
ven på isolering mellan stängselströmkretsen och elnätet i
avsnitten 14, 16 och 29 i normen för elstängselaggregat,
antas att de är tillräckligt isolerade.
För tilläggsutrustning ska ett väderskydd anordnas. Om det
inte är så att tillverkaren intygar att utrustningen kan använ-
das utomhus och att den uppfyller minst kapslingsklass IPX4.
DEL 3:
ELSÄKERHETSSTÄNGSEL (OBJEKTSKYDD)
För elsäkerhetsstängsel (objektskydd) gäller ytterligare
anvisningar för montering och anslutning av elstängsel (be-
ställ bilagorna BB.2 och CC till EN 60335-2-76:2005 med
SECURA SECURITY).
- 25 -

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

230v extra powerNv 5500Nv 6800