Publicidad
8°
CARATTERISTICHE - CHARACTERISTICS - CARACTERISTIQUES
EIGENSCHAFTEN - CARACTERÍSTICAS
Apparecchio per illuminazione conforme alle norme CEI EN 60598-1; 60598-2-3; Direttiva B.T. 2006/95/CE; Direttiva EMC
2004/108/CE - 92/31/CEE - 98/68/CEE.
Apparecchio realizzato in fusione di ghisa (foro Ø 28 mm sul portasfera).
Scatola di cablaggio in materiale isolante e ottica lamellare a ripartizione simmetrica stampata in lamiera di alluminio
anodizzato per i modelli in classe 2; piastra di cablaggio in lamiera di acciaio zincato ad esclusione del GN300G;
frangicalore per i modelli in classe 1; portalampada in ceramica; schermi in polimetilmetacrilato (PMMA).
Caratteristiche elettriche vedi etichetta dati posta sull'apparecchio (esempio fig. A).
Lighting fixture in conformity with the CEI EN 60598-1; 60598-2-3; Directive B.T. 2006/95/CE; Directive EMC 2004/108/CE
- 92/31/EEC - 98/68/EEC regulations.
Fixture realised in molten cast iron (hole Ø 28 mm on globe-carrier).
Wiring-box in isolated material and lamellar lens with symmetrical division moulded in anodized aluminium sheeting for class
2 models; wiring plate in galvanized aluminium sheeting with the exception of the GN300G;
Heat-sink for models in class 1; bulb-holder in ceramic; shields in polymethyl methacrylate (PMMA).
For the electrical features see data label placed on the fixture (example in fig. A).
Luminaire conforme aux normes CEI EN 60598-1; 60598-2-3; Directive B.T. 2006/95/CE; Directive EMC 2004/108/CE -
92/31/CEE - 98/68/CEE.
Luminaire en fonte (orifice Ø 28 mm sur la douille).
Boîtier des connexions en matière isolante et optique lamellaire à répartition symétrique en aluminium anodisé pour les
modèles de classe 2; noix en acier zingué à l'exception du GN300G;
écran-chaleur pour les modèles de classe1; douille en porcelaine; écrans en polyméthylméthacrylate (PMMA).
Caractéristiques électriques, voir l'étiquette des caractéristiques apposée sur le luminaire (exemple fig. A).
Beleuchtungsapparat in Übereinstimmung mit CEI EN 60598-1; 60598-2-3; Niederspannungsrichtlinie 2006/95/CE;
EMC Richtlinie 2004/108/CE - 92/31/EWG - 98/68/EWG. Apparat in Gusseisen ausgeführt (Bohrung Ø 28 mm auf der
Kugelfassung). Kabeldose in Isoliermaterial und symmetrisch aufgeteilter Lamellenbeleuchtungskörper, Pressteil aus eloxiertem
Aluminiumblech für die Modelle in Klasse 2. Installationsplatte aus verzinktem Stahlblech, ausgenommen GN300G.
Hitzebrecher für die Modelle in Klasse 1. Lampenfassung aus Keramik. Schirme aus Polymethylmethacrylat (PMMA).
Elektrische Kenndaten siehe Etikette auf dem Apparat (Beispiel Abb. A).
Aparato para iluminación conforme con las normas CEI EN 60598-1; 60598-2-3; Directiva B.T. 2006/95/CE; Directiva EMC
2004/108/CE - 92/31/CEE - 98/68/CEE.
Aparato realizado con hierro colado (orificio Ø 28 mm en el portaglobos).
Caja de cableado de material aislante y óptica laminar con repartición simétrica moldeada de chapa de aluminio anodizado
para los modelos de clase 2, placa de cableado de chapa de acero cincado salvo para el modelo GN300G;
pantalla contra el calor para los modelos de clase 1; portalámparas de cerámica; pantallas de polimetilmetacrilado (PMMA).
Para las características eléctricas, consultar la etiqueta instalada en el aparato (ejemplo fig. A).
Fig. A
GN400G0923202
IP23
(CDO) ST
www.neri.biz
17
Publicidad
