Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
IC01
JUEGO PARA BASES
Modelo No. FDN54
ATENCIÓN: ALGUNAS PIEZAS TIENEN BORDES FILOSOS.
TENGA CUIDADO AL MANIPULAR LAS DISTINTAS PIEZAS
PARA EVITAR ACCIDENTES. ANTES DE EMPEZAR LA CONS-
TRUCCIÓN, LEA LA INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD QUE
CONTIENE ESTE MANUAL. PÓNGASE GUANTES PARA MANI-
PULAR LAS PIEZAS METÁLICAS
717130311
Manual e instrucciones
para el ensamblado del producto
FDN477
FDN106
FDN109
FDN1014
El fabricante de cobertizos
NOTA:
ESTE JUEGO NO ES
AUTOSOSTENIDO. LEA LAS
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
INDICADAS BAJO LOS
MATERIALES DE TERMINACION.
de almacenaje más
grande del mundo®
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Arrow FDN54
Resumen de contenidos para Arrow FDN54
- Página 1 Manual e instrucciones para el ensamblado del producto IC01 JUEGO PARA BASES Modelo No. FDN54 FDN477 El fabricante de cobertizos FDN106 de almacenaje más grande del mundo® FDN109 FDN1014 NOTA: ESTE JUEGO NO ES AUTOSOSTENIDO. LEA LAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES ATENCIÓN: ALGUNAS PIEZAS TIENEN BORDES FILOSOS.
-
Página 2: Antes De Comenzar
10. Separe el contenido de la caja según el número de cada pieza al revisar el correspondiente listado. Asegúrese de tener todas las piezas necesarias para su juego. Si descubre que una de ellas falta, anote el número de modelo de su juego y comuníquese con: Arrow Shed, LLC Customer Service Department 1101 North 4th Street Breese, Illinois 62230 U.S.A. -
Página 3: Lista De Piezas
Lista de Piezas IC03 Número de Descripción Cantidad FDN54 la pieza en la caja para 5x4 9783 Perfil U lateral 142,4 cm (56 1/16") 9784 Perfil U lateral 113,8 cm (44 13/16") 0572 Angulo esquinero 9782 Perfil U transversal 54,5 cm (21 7/16") -
Página 4: Montaje Del Juego Para Bases
Montaje del Juego para Bases IC04 Monte el marco del piso. Monte el juego para bases, del mismo tamaño aproximado que el marco del piso. A y C representan las dimensiones interiores de las casetas de jardín. B y D representan las dimensiones generales del juego para bases. Haga corresponder la dimensión A con la B, y la C con la D. - Página 5 IC05 FDN54 CASETA JUEGO PARA BASES CASETA JUEGO PARA BASES A - ANCHO INTERIOR B - ANCHO TOTAL C - PROFUNDIDAD INTERIOR D-PROFUNDIDAD TOTAL 137,8 cm (54 1/4") 142,4 cm (56 1/16") 109,5 cm (43 1/8") 114,1 cm (44 15/16")
- Página 6 FDN54 5 x 4 IC06 Ajuste dos perfiles U laterales 9784 contra dos Dé vuelta la unidad con cuidado y ajuste las perfiles U laterales 9783 mediante tornillos en los conexiones del lado opuesto, mediante tornillos. rebordes superiores, para formar un rectángulo.
- Página 7 FDN477 4 x 7 IC07 Remache entre sí los perfiles U laterales 9219 de Ajuste los perfiles U transversales 9215 en la la manera indicada. Deslice dichos perfiles para dirección indicada, en las secciones de los extremos, hacerlos corresponder con la dimensión general por el centro del perfil.
- Página 8 FDN477 6 x 5 IC08 Remache entre sí los perfiles U laterales 9217 de Ajuste los perfiles U transversales 9215 en la la manera indicada. Deslice dichos perfiles para dirección indicada, en las secciones de los extremos. hacerlos corresponder con la dimensión general Dé...
- Página 9 FDN106 8 x 6 IC09 Remache entre sí los perfiles U 9216 frontales y Ajuste los perfiles U transversales 9215 en la traseros, de la manera indicada. Deslice dichos dirección indicada, en las secciones de los extremos perfiles para hacerlos corresponder con la dimensión y con las dimensiones especificadas.
- Página 10 FDN106 4 x 10 IC10 Remache entre sí los perfiles U 9216 frontales y Ajuste los perfiles U transversales 9215 en la traseros, de la manera indicada. Deslice dichos dirección indicada, en las secciones de los extremos perfiles para hacerlos corresponder con la dimensión y con las dimensiones especificadas.
- Página 11 FDN106 10 x 6 IC11 Remache entre sí los perfiles U 9216 frontales y Ajuste los perfiles U transversales 9215 en la traseros, de la manera indicada. Deslice dichos dirección indicada, en las secciones de los extremos perfiles para hacerlos corresponder con la dimensión y con las dimensiones especificadas, mediante tor- general correcta que se indica.
-
Página 12: Montar Los Perfiles U Frontales Y Traseros
● Piezas que se necesitan para ● FDN109 ● ● ● ● ● 9216 Perfiles U frontales Montar los perfiles U y traseros (4) Paso 1 frontales y traseros IC12 DIMENSION: Para modelos de 8 x 8 cuya ancho interior es de 240,7 cm Remache entre sí... -
Página 13: Ajustar Los Perfiles U
FDN109 ● ● ● ● ● ● Conjuntos de perfiles Piezas que se necesitan para ● U frontales y traseros (2) Ajustar los perfiles U ● ● ● ● ● Conjuntos de perfiles Paso 3 U laterales (6) IC13 Ajuste dos perfiles U frontales y traseros a dos laterales, mediante tornillos en los rebordes superiores, para formar un rectángulo. -
Página 14: Ajustar Los Perfiles U Transversales
● Piezas que se necesitan para ● FDN109 ● ● ● ● ● 9215 Perfil U transversal (6) Ajustar los perfiles ● ● ● ● ● 9214 Perfil U transversal (4) ● ● ● ● ● 9715 Perfil U transversal (2) Paso 4 U transversales IC14... - Página 15 ● Piezas que se necesitan para ● FDN1014 ● ● ● ● ● 9216 Perfiles U frontales Montar los perfiles U y traseros (4) Paso 1 frontales y traseros IC15 Dimension: Remache entre sí los perfiles U frontales y Para modelos de 10 x 12, 10 x 13 ó 10 x 14, cuya ancho traseros de la manera indicada.
- Página 16 FDN1014 ● ● ● ● ● ● Conjuntos de perfiles Piezas que se necesitan para ● U frontales y traseros (2) Ajustar los perfiles U ● ● ● ● ● Conjuntos de perfiles Paso 3 U laterales (6) IC16 Ajuste dos perfiles U frontales y traseros a dos perfiles laterales, usando tornillos en los rebordes superiores, para formar un rectángulo.
- Página 17 ● Piezas que se necesitan para ● FDN1014 ● ● ● ● ● 9215 Perfil U transversal (10) Ajustar los perfiles ● ● ● ● ● 9214 Perfil U transversal (6) ● ● ● ● ● 9715 Perfil U transversal (2) Paso 4 U transversales IC17...
-
Página 18: Ajuste Del Conjunto Del Marco Del Piso
Ajuste del conjunto del marco del piso IC18 ¡No instale el material de terminación del piso todavía! NOTA: ¡EL MARCO DEL PISO DEBE ESTAR NIVELADO Y EN ESCUADRA ANTES DE CONTINUAR CON MONTAJE! Si usted utiliza un material de terminación de piso para exteriores, complete el montaje del marco del piso para su caseta de la manera indicada en las instrucciones de montaje. -
Página 19: Materiales De Terminación
NOTA: No debe utilizarse madera tratada a presión en lugares en los que esté en contacto con su Arrow productos. Las propiedades de la Madera tratada a presión acelerarán la corrosión. Si este tipo de madera entra en contacto con el Arrow modelos, la garantía se anulará. -
Página 20: Instalación Y Cantidad De Materiales
Instalación y cantidad de materiales IC20 FDN54 Perfore la madera y ajústela a los perfiles de hierro mediante tornillos para paredes de paneles. SUGERENCIA: Con el material para pisos exteriores que le sobre, haga estantes o una rampa de acceso. - Página 21 Instalación y cantidad de materiales IC21 FDN477 Perfore la madera y ajústela a los perfiles de hierro mediante tornillos para paredes de paneles. SUGERENCIA: Con el material para pisos exteriores que le sobre, haga estantes o una rampa de acceso. 46 1/16"...
- Página 22 Instalación y cantidad de materiales IC22 FDN106 Perfore la madera y ajústela a los perfiles de hierro mediante tornillos para paredes de paneles. SUGERENCIA: Con el material para pisos exteriores que le sobre, haga estantes o una rampa de acceso. 46 1/16"...
- Página 23 Instalación y cantidad de materiales IC23 FDN109 Perfore la madera y ajústela a los perfiles de hierro mediante tornillos para paredes de paneles. SUGERENCIA: Con el material para pisos exteriores que le sobre, haga estantes o una rampa de acceso. 48"...
- Página 24 Instalación y cantidad de materiales IC24 FDN1014 Perfore la madera y ajústela a los perfiles de hierro mediante tornillos para paredes de paneles. SUGERENCIA: Con el material para pisos exteriores que le sobre, haga estantes o una rampa de acceso. 48"...