O
TROS MENSAJES EN EL VISOR
CART. CASI AGOT.
La tinta del cartucho está por agotarse.
CONECTANDO
El fax está realizando la conexión al fax del destinatario.
CONTROL IMPRES.,
1=SALIR 0=REPET.
El fax realizó automáticamente un control de los inyectores
del cartucho de impresión con la correspondiente prueba de
impresión: observa la prueba, controla que la calidad de im-
presión sea aceptable y selecciona de acuerdo con los resul-
tados.
DESCOLGAR RECEPT
El comunicante reservó una comunicación vocal: descuelga
el auricular para contestar la llamada.
DOC.N° XXXX
Configuraste una transmisión desde la memoria y el fax aca-
ba de memorizar el original. "XXX" corresponde al número
que identifica el original apenas memorizado.
DOCUM. LISTO
Colocaste correctamente el original en el ADF.
EN LÍNEA
Tomaste la línea telefónica descolgando el auricular del telé-
fono conectado.
ESPERE
El fax está llevando a cabo un procedimiento.
IMPRIMIENDO
El fax está imprimiendo un informe o una lista.
IMPRIM. MEMORIA
Si falta o si se atasca el papel de impresión o si está por
agotarse la tinta del cartucho de impresión, el fax memoriza
los documentos en recepción. Cuando se restablecen las
condiciones de funcionamiento del fax, éste imprime los do-
cumentos contenidos en la memoria.
LÍNEA EN ESPERA, PULSAR ESPERA
Suspendiste transitoriamente una conversación telefónica pul-
sando la tecla
: pulsa nuevamente la tecla
continuar la conversación con el destinatario.
MARCANDO
El fax está marcando el número del destinatario que has lla-
mado.
MEMORIZANDO
El fax está memorizando las páginas que forman el original a
copiar.
¿NUEVO CARTUCHO?, 1=SI 0=NO
Colocaste un cartucho de impresión por primera vez o lo
sacaste y lo colocaste de nuevo: responde como correspon-
de. Si respondes afirmativamente pero el cartucho no es nue-
vo, el fax no detectará el final de la tinta.
La recepción se ha efectuado correctamente.
Interrumpiste la recepción pulsando la tecla
Realizaste un pedido de transmisión (Sondeo en recepción).
Configuraste un sondeo en recepción.
Alzaste la consola operativa.
Programaste una transmisión desde la memoria.
La transmisión se efectuó correctamente.
Configuraste una transmisión desde la memoria.
Interrumpiste la transmisión pulsando la tecla
Hay una transmisión en curso.
para
RECEPC.COMPLET.
RECEPC.INTERRUMP
REC.SOND HH:MM
SONDEO CONFIG.
TAPA ABIERTA
TRANS. DE MEM.
TRANSM. COMPLET.
TRANSM.CONFIG.
TRANSM.INTERRUMP
TRANSMITIENDO
.
.
6 9