SUOMY SPEED JET Manual De Instrucciones página 24

movement until the visor is unlocked.
EN
While riding the motorcycle the visor must never be left in the
intermediate positions; it must always be locked in the locking
positions.
Removing the visor — Figure 13
1) Open the visor until it is completely open.
2) Slide the lever (Q) and Keep it in tension (Q)
3) Remove the visor from its mechanism by rotating and at the
same time by pulling it outwards.
Repeat the operation on the opposite side.
1
FIGURE 13
24
Q
2
Q
3
Assembly — Figure 14
To assure the proper operation of the rotation system of the visor,
before fitting the visor back on, verify that all the parts (seats
on helmet, visor surface in contact with the moving parts) are
perfectly clean.
Open the visor completely. Position the visor on the mechanism so
that the rotation seat is inserted in the rotation ring.
1) Slide the lever (Q)
2) Press slightly to stick the hooks on the visor into the slots on the
rotation mechanisms
Repeat the operation on the opposite side.
After fitting the mechanism verify that the visor is tightly fixed to
the helmet, that it rotates freely and that it locks correctly into the
locking positions.
If this doesn't happen and the rotation mechanism of the visor
doesn't work correctly, do not use the helmet and contact Suomy
authorized personnel only.
2
Q
1
FIGURE 14