7. With curved face of Shelf facing forward, tilt shelf at angle
until it clears the door opening and can be inserted into
cabinet.
7. Avec le côté arrondi de la tablette vers l'avant, penchez
la tablette afin qu'elle passe par l'ouverture de porte et
puisse être introduite dans le placard.
7. Con la superficie curva del Anaquel mirando hacia el
frente, incline el Anaquel en un ángulo que permita
pasarlo por la abertura de la puerta e insertarlo en el
gabinete.
8. Still holding at an angle, push Shelf into cabinet until it
stops against the Back Panel. Rotate Shelf downward to flat
position.
8. Tout en maintenant la tablette penchée d'un côté, poussez
la tablette dans le placard jusqu'à ce qu'elle soit contre
le panneau arrière. Tournez la tablette vers le bas afin de
l'amener à l'horizontale.
8. Manteniendo el Anaquel inclinado, ponga el Anaquel dentro
del gabinete hasta que toque el Panel Trasero. Gire el
Anaquel hacia abajo hasta la posición horizontal.
9. Lower Shelf over hooks on Side Panel at desired shelf height,
capturing slots in Shelf's bottom edges on Hooks.
Repeat steps 7 through 9 for second Shelf on C3600 and C3600G
models. Model C3600K and C3600M comes with 1 Shelf.
9. Abaissez la tablette sur les crochets du panneau latéral à la hauteur
désirée en veillant à ce que les crochets s'imbriquent dans les
fentes des bord inférieurs de la tablette.
Reprenez les étapes 7 à 9 pour la deuxième tablette sur les
modèles C3600 et C3600G. Le modèle C3600K et C3600M est
fourni avec 1 tablette.
9. Baje el Anaquel sobre los Ganchos en el Panel Lateral a la altura
que desea para el anaquel, introduciendo los Ganchos en las
ranuras del borde inferior del Anaquel.
Repita los pasos 7 a 9 para el segundo Anaquel para los modelos
C3600 y C3600G. El modelo C3600K y C3600M viene con 1
Anaquele.
5
Shelf
Tablette
Anaquel
Hooks
Crochets
Ganchos
Slot
Fente
Ranura
Hook
Crochet
Gancho