_ inDiCACiOnES imPORTAnTES
¡ATENCIÓN!
Para transportar al niño en el vehículo deben tenerse en cuenta las instrucciones
del manual de instrucciones del vehículo correspondiente. Se debe prestar especial
atención a las indicaciones sobre el uso de asientos para niños en relación con un
airbag.
¡ADVERTENCIA!
• A veces los niños llevan en los bolsillos de la chaqueta o pantalón objetos
(p.ej. juguetes) o la ropa tiene piezas rígidas (p.ej. hebillas). Impida que estos objetos
queden entre el niño y el cinturón de seguridad, ya que en caso de accidentes
podrían ocasionar daños innecesarios. ¡Estos peligros también afectan a los adultos!
• Naturalmente los pequeños muchas veces están muy activos. Por esta razón,
explique a los niños la importancia que tiene ir siempre sentado asegurado.
Así quedará claro que no debe modificarse la guía de los cinturones y que no debe
abrirse el cierre.
• La seguridad de su niño sólo está óptimamente garantizada cuando se efectúe el
montaje y el manejo del dispositivo de seguridad de forma reglamentaria.
• Todos los cinturones del sistema de retención del niño deben colocarse tensos y
sin torceduras, y deben protegerse contra daños
• Proteja las zonas no tapizadas del sistema de retención contra la radiación solar
directa para que el niño no se pueda quemar.
• El sistema de retención infantil no debe dañarse ni atascarse con las piezas móviles
del interior del vehículo ni con las puertas.
• No haga ningún cambio en el sistema de retención; con ello pondría en peligro
la seguridad del niño.
• Después de un accidente, debe cambiarse todo el sistema de retención infantil o
enviarlo al fabricante con un informe del accidente para su verificación.
• Informe también a su acompañante sobre la forma de sacar al niño en caso de
accidente y peligro.
• Los cinturones pélvicos del sistema de sujeción con tirantes deben colocarse lo más
bajos posible para que el soporte quede bien sujeto.
• ¡El asiento infantil no debe utilizarse en asientos con airbags frontales
activados. (peligro de muerte)!
• No deje a su niño asegurado ni sin asegurar en la silla para niños sin vigilancia.
56
• Asegure el equipaje y otros objetos para reducir el riesgo de lesiones en caso de
accidente.
• El manual de instrucciones debe llevarse siempre con la silla para niños.
• No está permitido el uso de accesorios ni piezas de recambio y las contravenciones
anulan todas las garantías y reclamaciones por responsabilidad.
Se excluyen solamente los accesorios especiales originales de CONCORD.
• El asiento para niños debe utilizarse siempre con las fundas originales.
• Naturalmente, después de un tiempo de uso muy prolongado se desgastan las
fundas del asiento y demás piezas de desgaste del sistema de retención, que deben
cambiarse dependiendo de la duración e intensidad de uso. Por esta razón, no
se pueden dar garantías de durabilidad generales que sobrepasen los 6 meses de
prestación de la garantía.
• Diríjase para las reposiciones a su comercio especializado en artículos para niños
y bebés, a los departamentos especializados de los grandes almacenes, tiendas
de accesorios de automóviles, o a las tiendas de ventas con envío. Allí encontrará
el programa completo de accesorios de sillas infantiles CONCORD para el coche.
• La silla para niños CONCORD ULTIMAX ha sido verificada frente a un obstáculo fijo
mediante un impacto frontal simulado a una velocidad de colisión de 50 km/h.
Esto corresponde a la norma de ensayo internacional ECE R 44 04 en la que se
basan todos los sistemas de retención verificados. Si se usa correctamente la silla y
se respetan las instrucciones de montaje y servicio, los dispositivos de montaje para
niños de hasta 4 años o bien con un peso corporal de hasta 18 kg deben impedir
o disminuir las lesiones en caso de accidente, dependiendo del tipo y gravedad de
accidente.
• Un dispositivo de seguridad infantil no reemplaza el comportamiento responsable
y prudente en el tráfico viario.
57