Русский - Agri-Fab 45-03297 Manual De Instrucciones

РУССКИЙ
ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Прочитайте информацию на упаковке химиката, где
1.
приведены указания и предупреждения относительно
обращения с ним и его применения.
При работе с садовыми химикатами или химикатами для
2.
газонов и их применении носите защитное оборудование
для глаз и рук.
Никогда не позволяйте детям управлять разбрасывателем
3.
или трактором.
РАБОТА
Не используйте порошкообразные химикаты для газонов. Они
не дают удовлетворительный или единообразный рисунок
разбрасывания.
Оцените размер площади, которую необходимо покрыть, и
1.
рассчитайте необходимое количество материала.
Установите регулируемый останов согласно настройке
2.
расхода, рекомендуемой в таблице применения на этой
странице. См. также указания на упаковке материала,
который будет разбрасываться.
T. Таблица применения рассчитана на покрытие от редкого
3.
до плотного при скорости транспортного средства 5 км/ч,
или 30 м за 23 секунды. Скорость не должна превышать 10
км/ч.
Убедитесь в том, что рычаг регулирования расхода
4.
находится в положении OFF (ВЫКЛ.).
Заполните бункер, раздробив кусковое удобрение.
5.
Приведите разбрасыватель в движение, а затем потяните
6.
рычаг регулирования расхода вперед до упора в
регулируемый останов, в положение ON (ВКЛ.)
Прежде чем поворачивать или останавливаться, всегда
7.
переводите рычаг регулирования расхода в положении
OFF (ВЫКЛ.).
Для получения равномерного покрытия делайте
8.
каждый проход так, чтобы рисунок разбрасывания
слегка перекрывал рисунок предыдущего прохода.
Приблизительная ширина разбрасывания для различных
материалов показана в таблице применения на этой
странице.
На прямоугольных участках сделайте два прохода вдоль
9.
коротких сторон, чтобы создать места для разворота. На
непрямоугольных участках сделайте два прохода вдоль
всего периметра.
10. При разбрасывании удобрений для борьбы с сорняками
позаботьтесь о том, чтобы рисунок разбрасывания не
затронул вечнозеленые деревья, цветы или кустарник.
ОТСОЕДИНЕНИЕ ВЕДУЩЕГО КОЛЕСА
Разбрасыватель снабжен съемным приводным штырем для
того, чтобы можно было отсоединить левое (приводное) колесо
от оси. Когда приводной штырь снят, разбрасыватель можно
буксировать со скоростью до 30 км/ч. Если приводной штырь
установлен, скорость не должна превышать 10 км/ч.
ТАБЛИЦА ПРИМЕНЕНИЯ
ТИП МАТЕРИАЛА НАСТРОЙКА
УДОБРЕНИЕ
В гранулах
В таблетках
СЕМЕНА ТРАВ
Мелкий
Грубый
ТАЯТЕЛЬ ЛЬДА
ШИРИНА
РАСХОДА
3 - 5 2,4 m - 3 m
3 - 5 3 m - 3,6 m
3 - 4 1,8 m - 2,1 m
4 - 5 2,4 m - 2,7 m
6 - 8 3 m - 3,6 m
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
МАСЛО ОДИН
РАЗ В ГОД
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перекачанные
шины могут взорваться, вызвав серьезную
травму. Во избежание травм, НИКОГДА
не надувайте шины выше максимального
давления, указанного на боковине шины.
ВСЕГДА используйте ручной насос для
безопасной накачки шин.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Края металлической
решётки очень острые. Во избежание
получения
металлической
рукавицы.
24
травмы при работе
решёткой надевайте
с