N
034991 MONTERINGSVEILEDNING
1. Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte befinne seg
på festepunktene.
2. SsangYong Kyron 1:
Demonter støtfangeren:
Demonter de bakre lampene både på den venstre og høyre siden og de 3 boltene under dem.
Fjern de 5 plastboltene på den øverste siden av støtfangeren, fjern de 2 boltene på undersiden
av støtfangeren og de 2 boltene på reservehjulet.
Fjern de 6 boltene fra begge hjulkassene og fjern støtfangeren og parkeringssensorene.
SsangYong Kyron 2:
Demonter støtfangeren:
Demonter de bakre lampene både på den venstre og høyre siden og bolten under dem.
Fjern de syntetiske kapslene under belysningen.
Fjern de 5 plastboltene og 2 boltene på den øverste siden av støtfangeren, fjern de 2 boltene på
undersiden av støtfangeren og de 2 boltene på reservehjulet.
Fjern de 6 boltene fra begge hjulkassene og fjern støtfangeren og parkeringssensorene.
3. Demonter skummet og den indre støtfangeren. Disse trenger du ikke lenger
4. Monter rørene „1" på chassisvagnen.
5. Monter platene „2" ved hullene „A" ved hjelp av M12x130 bolter, sprengskiver og platene „3" og "4".
6. Monter hovedbjelken „5" ved hullene „B" ved hjelp av M12x40 bolter, flate tetningsskiver, spreng
skiver og muttere.
7. Skru fast tilhengerfestet. Bruk de tiltrekningsmomentene som er oppgitt i tabellen.
8. SsangYong Kyron 1: Lag en utsparing i støtfangeren i henhold til bilde 1.
SsangYong Kyron 2: ingen utsparing i støtfangeren
9. Sett alle delene som ble fjernet under punkt 2 tilbake på plass.
10. Monter støtfangeren på tilhengerfestet ved hullene „C" ved hjelp av M8x25 bolter, store
tetningsskiver, sprengskiver og muttere.
NB: Remonter parkeringssensorene. Tilkoblingene av den midterste parkeringssensoren trenger du
ikke lenger.
11. Monter kuledelen og kontaktholderen "6" ved hullene "D" ved hjelp av 2 stykker M12x80, bolter,
sprengskiver og muttere.
12. Skru fast kuledelen. Bruk de tiltrekningsmomentene som er oppgitt i tabellen.
S
034991 MONTERINGSINSTRUKTION
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det behövs tag
bort underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under bilen.
2. SsangYong Kyron 1:
Montera av stötfångaren:
Montera av baklyktorna, som finns på högra sidan och på vänstra sidan, samt dom 3 skruvarna,
som finns undertill.
Ta bort dom 5 syntetiska skruvarna, vid toppen av stötfångaren, ta bort dom 2 skruvarna, vid den
undre delen av stötfångaren, sedan ta bort dom 2 skruvarna, som finns på reservhjulet.
Ta bort dom 6 skruvarna, vid både hjulbågarna, och ta bort stötfångaren, samt parkeringssens
orna.
SsangYong Kyron 2:
Montera av stötfångaren:
Montera av baklyktorna, som finns på högra sidan och på vänstra sidan, samt skruvan, som finns
undertill.
Ta bort dom syntetiska skyddshuvarna, som finns under belysningen.
Ta bort dom 5 syntetiska skruvarna, och dom 2 skruvarna, vid toppen av stötfångaren, ta bort
dom 2 skruvarna, vid den undre delen av stötfångaren, sedan ta bort dom 2 skruvarna, som finns på
reservhjulet.
Ta bort dom 6 skruvarna, vid både hjulbågarna, och ta bort stötfångaren, samt parkeringssens
orna.
3. Montera av skumgummit och den inre stötfångaren; dessa kommer ej att användas mer.
4. Montera rören „1" på underrede-behållarna.
5. Montera skivorna „2", vid hålen „A", med hjälp av skruvarna M12x130, dom fjädrande underläggen,
samt underläggs-skivorna „3" och "4".
6. Montera huvudstången „5", vid hålen „B", med hjälp av skruvarna M12x40, dom platta underläggs-
ringarna, dom fjädrande underläggen, och skruvmuttrarna.
7. Sätt fast dragkroken. Använd härvid åtdragningsmomenten enligt tabellen.
8. SsangYong Kyron 1: Göra en inristning i stötfångaren, enligt teckningen 1.
SsangYong Kyron 2: det finns ingen inristning på stötfångaren.
9. Placera tillbaka samtliga beståndsdelarna, som togs bort vid raden 2.
10. Montera stötfångaren på dragbalk, vid hålen „C", med hjälp av skruvarna M8x25, dom stora under
läggen, dom fjädrande underläggen, och skruvmuttrarna.
Akta: Montera tillbaka rangeringsradarna; anslutningen av den mellersta rangeringsradarn kommer
ej att användas mer.
11. Montera dragkulan, samt skivan "6", som håller avläggaren, vid hålen "D", med hjälpav 2 st.
skruvarna M12x80, dom fjädrande underläggen, och skruvmuttrarna.
12. Sätt fast dragkulan. Använd härvid åtdragningsmomenten enligt tabellen.
10(12)