Dichiarazioni Di Conformità; En Caso De Mal - Riland TIG 200 AC DC Manual De Uso

MANUALE PER OPERATORE
1. Dichiarazioni di conformità
TER SRL - Via Leopardi, 13 - 36030 Caldogno (VI) Italy
Dichiara che le macchine descritte in questo manuale devono
essere utilizzate in modo professionale ed in ambiente industriale.
Esse sono costruite in conformità alle direttive:
2014/35/EU (LDV) – 2014/30/EU (EMC) – 2002/95 (RoHs)
e alle seguenti norme armonizzate, se applicabili:
EN 60974-1 EN 60974-2 EN 60974-3 EN 60974-5 EN 60974-7
EN 60974-10 EN 60974-12
Date 30/03/2016
IN CASO DI CATTIVO
FUNZIONAMENTO RICHIEDETE L'ASSISTENZA DI
PERSONALE QUALIFICATO.
Avvertenza : Questa apparecchiatura non è conforme alla normativa EN/IEC 61000-3-12. E' respon-
sabilità dell'installatore o dell'utilizzatore (se necessario consultando il distributore della rete) as-
sicurarsi che l'apparecchiatura possa essere collegata ad una linea pubblica in bassa tensione.
Italiano
IT
Maurizio Terzo
Direttore Generale
Advertencia : Este equipo no es conforme a la normativa EN/IEC 61000-3-12. Es responsabilidad
del instalador o del utilizador (si es necesario consultanto al distribuidor de la red) asegurarse que
el equipo puede ser conectado a una red publica de baja tensiòn.
MANUAL USUARIO
1. Declaraciòn de Conformidad
TER SRL- Via Leopardi 13 - 36030 Caldogno (VI) Italia
Declara que las màquinas descriptas en èste manual
debebn ser utilizadas en modo profesional y en ambi-
ente industrial
Estàn construidad en conformidad con las directivas:
2014/35/EU (LDV) – 2014/30/EU (EMC) – 2002/95 (RoHs)
y a las siguientes normas armonizadas, si aplicables:
EN 60974-1 EN 60974-2 EN 60974-3 EN 60974-5 EN 60974-7
EN 60974-10 EN 60974-12
Fecha 30/03/2016

EN CASO DE MAL

FUNCIONAMIENTO REQUIERA LA ASISTENCIA
DE PERSONAL CALIFICADO.
Español ES
Maurizio Terzio
Direttore Generale