Makita DML813 Manual De Instrucciones página 268

DML814
(900 lm ) ‫ 007,1( / 01 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬lm ) ‫ 000,3( / 5.5 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬lm ) ‫3 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬
1,000 mm x 216 mm x 260 mm
2,240 mm x 658 mm x 573 mm
7.2 kg
.‫ﻧﻅﺭ ً ﺍ ﻟﻣﺎ ﻳﻘﺩﻣﻪ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻭﺍﻟﺗﻁﻭﻳﺭ ﻟﺩﻳﻧﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺳﺗﻣﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻋ ُ ﺭﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻭﻥ ﺇﺧﻁﺎﺭ‬
/ BL1440 / BL1430B / BL1430 / BL1415N
BL1460B / BL1450
/ BL1830 / BL1820B / BL1820 / BL1815N
/ BL1850 / BL1840B / BL1840 / BL1830B
BL1860B / BL1850B
/ DC18SD / DC18RE / DC18RD / DC18RC
DC18SH / DC18SF / DC18SE
‫ﻻ تستﺧدﻡ ﺇﻻ صناديﻖ البﻁارية ﻭالشﻭاﺣﻥ المﺫكﻭرﺓ ﺃﻋالﻩ. ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻱ ﺻﻧﺎﺩﻳﻖ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﺷﻭﺍﺣﻥ ﺃﺧﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ‬
.‫ﺗﻭ ﺥ َ ﺍﻟﺣﺫﺭ ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺿﻐﻁ ﺑﻳﺩﻳﻙ ﻋﻧﺩ ﺇﺭﺟﺎﻉ ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﺣﺩﻕ ﻓﻲ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺍﻓﺗﺢ ﺃﺭﺟﻝ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﺋﻡ ﻗﺑﻝ ﺇﺧﺭﺍﺟﻪ ﻣﻥ ﻋﻣﻭﺩ‬
Makita Europe N.V.
Makita Corporation
27 W ،‫21ﻗﻁﻌﺔ‬
D.C. 18 V / 14.4 V
900 lm / 1,700 lm / 3,000 lm
IP55
.‫ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺗﻘﺭﻳﺑﻳﺔ، ﻭﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺣﺳﺏ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﻭﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺷﺣﻥ، ﻭﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
.‫ﺑﻌﺽ ﺻﻧﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺭﺑﻣﺎ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻳﻡ ﺑﻬﺎ‬
.‫ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ‬
www.makita.com
DML813
7.0kg
D.C.14.4 V ‫ﻁﺭﺍﺯ‬
D.C.18 V ‫ﻁﺭﺍﺯ‬
‫ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﺭﺽ ﻟﻠﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ. ﻓﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻓﻬﻡ‬
‫ﻻ ﺗﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻣﺗﺛﺎ ﻻ ً ﻟﻠﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻛﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻛﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﻭﺗﻧﻔﻳﺫ ﺫﻟﻙ ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻔﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ، ﻳﺟﺏ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‬
‫)ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ( ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻧﺗﻬﻰ ﻋﻣﺭﻫﺎ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻲ ﺑﺷﻛﻝ‬
‫ﻣﻧﻔﺻﻝ ﻭﺇﻋﺎﺩﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺩ ﻣﺭﺍﻓﻖ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬
Jan-Baptist Vinkstraat 2,
3070 Kortenberg, Belgium
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi 446-8502 Japan
(‫العربية )اإلرشادات األصلية‬
(‫العربية )اإلرشادات األصلية‬
‫المﻭاصﻔات‬
‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭﺓ‬
(BL1850B ‫)ﻣﻊ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻁﻲ‬
(‫)ﺍﻟﻁﻭﻝ × ﺍﻟﻌﺭﺽ × ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
(‫)ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻼﺭﺗﻔﺎﻉ‬
(‫)ﺑﺩﻭﻥ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
.‫ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻥ ﺑﻠﺩ ﻵﺧﺭ‬
‫صندﻭﻕ البﻁارية ﻭالشاﺣﻥ المالﺋماﻥ‬
.‫ﻣﻌﻧﺎﻫﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
.‫ﺍﻗﺭﺃ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺧﺎﺹ ﺑﺩﻭﻝ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻓﻘﻁ‬
!‫ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ‬
DML813-39L-2006
EN, FR, DE, IT, NL,
ES, PT, DA, EL,
TR, SV, NO, FI, LV,
LT, ET, PL, HU, SK,
CS, SL, SQ, BG,
HR, МК, SR, RO,
UK, RU, KK, ZHCN,
ZHTW, KO, ID, MS,
VI, TH, FA, AR
20200610
:‫الﻁراﺯ‬
‫ﺍﻟﺟﻬﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭ‬
‫ﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﺿﻭء‬
‫ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﺻﺎﻓﻲ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ‬
•
•
•
‫ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ‬
•
:‫تﺣﺫير‬
.‫ﺣﺭﻳﻖ‬
‫الرمﻭﺯ‬
Ni-MH
Li-ion