Indicaciones mediante voz y texto de RescueCoach™
Tabla A-1: Inicio
Indicación de voz
Mantenga la calma. Siga estas
instrucciones.
Asegúrese de llamar al 112
inmediatamente.
Asegúrese de llamar a los
servicios de emergencia.
Tabla A-2: Colocación de los electrodos
Indicación de voz
Comience desnudando el
pecho del paciente.
Retire o corte la ropa si
fuera necesario.
Una vez el pecho esté
desnudo, retire el
paquete cuadrado blanco
de la tapa del DEA.
Retire el paquete
cuadrado blanco de la
tapa del DEA.
70-00569-05 H
A-2
Pantalla de texto
Línea 1
Línea 2
MANTENGA LA CALMA
SIGA INSTRUCCIONES
LLAME AHORA
AL 112
LLAME AL SERVICIO
DE EMERGENCIAS AHORA
Pantalla de texto
Línea 1
Línea 2
PECHO DESCUBIERTO
RETIRE TODA LA ROPA
PECHO DESCUBIERTO
RETIRE TODA LA ROPA
CON PECHO DESNUDO
RETIRE EL PAQUETE
RETIRE PAQUETE
CUADRADO BLANCO
Situación
Aparece al abrir la tapa.
Aparece al abrir la tapa.
Mensaje alternativo.
Aparece al abrir la tapa.
Situación
Indica al reanimador que le
quite la ropa al paciente.
Indica al reanimador que le
quite la ropa al paciente.
Indica al reanimador que
extraiga de la tapa del DEA el
paquete con los electrodos.
Segundo aviso para extraer el
paquete con los electrodos de
la tapa del DEA.
Powerheart® G5 Desfibrilador externo automático
Nivel de la indicación
Avanzado Estándar Básico
X
X
X
X
X
Nivel de la indicación
Avanzado Estándar Básico
X
X
X
X
X
X