Dictator RD 240 Instrucciones De Montaje

Instrucciones de montaje
y de manejo
Datos de pedido
© DICTATOR Española, S.A.U. · C/Mogoda, 20 - 24 · Pol. Ind. Can Salvatella
0 8 2 1 0 B a r b e r á
Tfn. 93/7191314 · Fax 93/7182509 · E-mail dictator@dictator.es · 20190917
Amortiguador radial, aparato base con rueda dentada
para amortiguación continua por cadena de transmisión
Los amortiguadores radiales DICTATOR controlan las velocidades de movimiento durante
un recorrido ilimitado. Se utilizan en puertas correderas, puertas cortafuego, bandas
transportadoras, en tiros de cable o polipastos de cadena.
En los amortiguadores radiales RD 240000 y RD 240017, la amortiguación se produce
mediante una cadena, que debería rodear por lo menos un cuarto de la rueda dentada.
El dibujo con dimensiones indica el sentido de marcha del piñón amortiguador ajustado
en fábrica (ver dibujo abajo). El sentido en el cual la cadena está amortiguada depende
de como Ud. lleva la cadena alrededor del piñon (ver dibujo arriba). Si se diera el
caso, puede cambiar la dirección de amortiguación soltando la arandela de seguridad,
desmontando el piñón amortiguador y colocándolo nuevamente a la inversa en el eje.
No olvidar poner de nuevo la arandela de seguridad en el piñón.
La fuerza de amortiguación se regula sin escalonamientos con el tornillo de ajuste.
Una válvula termostática equilibra automáticamente las influencias de temperatura
entre -15° y +70 °C.
Todas las dimensiones en mm
Amortiguador radial RD 240000 (amortiguación normal)
Amortiguador radial RD 240017 (con amortiguación más suave) Art. Nº BB 240017
Polea de reenvío para cadena
Tensor de cadena
Cadena al metro
Cierre de cadena
d e l V a l l é s / B a r c e l o n a
para puertas correderas cortafuego
Amortiguadores radiales RD 240/241
Arandela de seguridad
Sentido de
amortiguación
Regulierung
Adjusting
Reglage
12
· E s p a ñ a
Amortiguadores hidráulicos
Arandela de seguridad
Piñón libre Amortiguación
31
100
82
Art. Nº BB 240000
Art. Nº AA 785972
Art. Nº AA 710497
Art. Nº BB 220006
Art. Nº BB 220007
Página 05.047.00
9