1 Portable system
The portable system is for storing a device and its
components.
2 Adapter plate
You can use the adapter plate to attach the de-
vice to the portable system.
3 Lug for tensioning belt (short)
You can attach a tensioning belt (short) to this
lug.
4 Handle
The portable system can be lifted and carried by
the handle. You can attach the carrying strap to
the handle.
5 Charger interface
You can charge the device on the portable system
using the charger interface.
6 Lug for tensioning belt (long)
You can attach a tensioning belt (long) to this lug.
7 Hinge for bottom rail
This hinge is used to hang the portable system in
the wall mounting.
8 Viewing window
This is where to read off the device display when
the protective bag is closed.
9 Reflective strip
The reflective strip means the protective bag is
also visible in the dark.
10 Side compartment
You can store the components and accessories of
the device in the side compartments. With the
8
EN
Overview
ventilator, the left-hand side compartment pro-
vides access to the compressed gas connection
and space for the pressure tube, and the right-
hand side compartment provides access to the
device inlet filter. With the defibrillator, the left-
hand side compartment provides access to the re-
chargeable battery, and the right-hand side com-
partment provides space for components such as
cables, for example.
11 Velcro tape (with ventilator only)
The Velcro tapes are used to attach the patient
tube system to the protective bag.
12 Loop for Velcro tape (with ventilator
only)
The Velcro tapes can be attached to these loops
which hold the patient tube system.
13 Carrying strap
You can use the carrying strap to carry the
portable system on your shoulder.
14 Tensioning belt (short)
The tensioning belt holds the pressure tube of the
ventilator if you are not using a protective bag.
15 Tensioning belt (long)
The tensioning belt holds the patient tube system
of the ventilator if you are not using a protective
bag.
16 Accessories bag
You can store the components and accessories of
the device in the accessories bags. The accessories
bags are permanently attached to the protective
bag.