4. Guía de solución de problemas
Si el sistema UPS no funciona correctamente, refiérase a la tabla siguiente para determinar y corregir la causa del problema.
Síntoma
Aun cuando el suministro de energía
El cable de entrada de CA no está bien
eléctrica es normal, no hay ninguna indica-
conectado.
ción en el panel frontal y se ha disparado la
alarma.
El
ícono y el código de advertencia
La función EPO (apagado de emergencia)
se iluminan en la pantalla LCD, y la alarma
está habilitada.
comienza a sonar una vez por segundo.
Los íconos
y
se iluminan en la
La conexión de la batería externa o interna
pantalla LCD, y la alarma comienza a sonar
es incorrecta.
una vez por segundo.
La UPS está sobrecargada
La UPS está sobrecargada. Los dispositi-
vos conectados a la UPS son alimentados
Los íconos
y
se iluminan en la
directamente con electricidad de la red a
pantalla LCD, y la alarma comienza a sonar
través del circuito de Derivación.
dos veces por segundo.
Después de reiteradas sobrecargas, la
UPS se bloquea en el modo de Derivación.
Los dispositivos conectados son alimenta-
dos directamente con electricidad de la
red.
El código de falla 43 junto con el ícono
La UPS presenta fallas debido a sobrecar-
se iluminan en la pantalla de LCD, haciendo
gas prolongadas en el sistema.
que la alarma suene continuamente.
La UPS se apagará automáticamente.
El código de falla 14 junto con el ícono
La UPS se apaga automáticamente porque
se iluminan en la pantalla de LCD, haciendo
la salida está en cortocircuito.
que la alarma suene continuamente.
Ha ocurrido una falla interna en la UPS.
Los códigos de falla 01, 02, 03, 04, 11, 12,
Existen dos causas posibles:
13, 14, 1A, 21, 24, 35, 36, 41, 42 ó 43 se
1. Aunque se continúa suministrando
iluminan en la pantalla LCD, y la alarma
energía a la carga, se hace directamente
comienza a sonar continuamente.
desde la red de CA a través del circuito de
derivación.
2. La carga ya no recibe suministro de
electricidad.
El tiempo de autonomía de la batería es
Las baterías no están completamente
más corto que su valor nominal.
cargadas
Baterías defectuosas
Posible causa
Solución
Compruebe que el cable de alimentación
esté conectado firmemente al enchufe de
la red eléctrica.
Cierre el circuito para inhabilitar la función
de apagado de emergencia automático
(EPO).
Verifique que todas las baterías estén
conectadas correctamente.
Quite las cargas excedentes de la salida
de la UPS.
Quite las cargas excedentes de la salida
de la UPS.
Primero retire el exceso de cargas conec-
tadas a la salida de la UPS. Luego desco-
necte la UPS y vuelva a iniciar la unidad
Retire el exceso de cargas conectadas a la
salida de la UPS y vuelva a iniciar la
unidad.
Revise el cableado de la salida y si los
dispositivos conectados están en cortocir-
cuito.
Póngase en contacto con el distribuidor o
centro de servicio técnico.
Cargue las baterías por lo menos durante
7 horas y luego revise su capacidad.
Si el problema persiste, comuníquese con
el distribuidor.
Contacte al distribuidor para su reemplazo.
5. Almacenamiento y mantenimiento
5-1. Almacenamiento
Cargue la UPS durante 7 horas como mínimo antes de almacenar la unidad. Cubra la UPS y guárdela en posición vertical en un
ambiente fresco y seco. Durante el tiempo de almacenamiento, recargue la batería de acuerdo con las siguientes instrucciones:
Temperatura de
almacenamiento
-25°C - 40°C
40°C - 45°C
5-2. Mantenimiento
MPN
FDC-106KMR
Aspectos generales
El sistema UPS funciona con voltajes peligrosos. Todo trabajo de reparación debe estar a cargo de personal de mantenimiento
Capacidad
6000VA/6000W
calificado.
Topología
Aún después de desconectar la unidad de la red, la UPS sigue siendo potencialmente peligrosa, ya que sus componentes
Capacidad
internos continúan enlazados a los bloques de batería.
Tensión nominal
Antes de realizar cualquier trabajo de reparación o mantenimiento, desconecte las baterías y verifique que no exista riesgo de
Margen de tensión
corrientes ni voltajes en los terminales de condensadores de alta capacidad, tales como los del conductor colectivo.
(transferencia por baja tensión)
El mantenimiento de las baterías debe estar a cargo de personal especializado o supervisado por personas calificadas que
Margen de tensión
cumplan con todas las precauciones recomendadas. Las personas no autorizadas no deben acercarse a las baterías.
(recuperación por baja tensión)
Antes realizar el mantenimiento o una reparación, verifique que no exista voltaje entre los terminales de la batería y la conexión
Margen de tensión
a tierra. En este producto, el circuito de la batería no está aislado de la tensión de entrada. Puede haber voltajes peligrosos
(transferencia por alta tensión)
entre los terminales de la batería y la conexión a tierra.
Margen de tensión
(recuperación por alta tensión)
Puesto que una batería puede presentar el riesgo de cortocircuitos y descargas eléctricas, debe observar las siguientes precau-
Frecuencia
ciones al momento de manipularlas:
Factor de potencia
- Debe quitarse el reloj, anillos o cualquier objeto de metal
Distorsión armónica total (DAT)
- Use herramientas con mangos forrados con material aislante.
Tipo de enchufe de CA
Utilice baterías del mismo tipo y la misma cantidad de unidades al momento de reemplazarlas.
Output
Funcionamiento estándar: 208/220/230/240VCA
Jamás incinere las baterías. Éstas podrían explotar si se exponen a altas temperaturas. Las baterías se deben eliminar de
Tensión nominal
Con transformador reductor de aislamiento:
acuerdo a las regulaciones locales.
104/110/115/120VCA
Nunca intente abrir ni destruir una batería. El electrolito que libera resulta muy tóxico y dañino para la piel y los ojos.
Regulación de tensión de CA
Reemplace el fusible solamente con uno de la misma clase y amperaje para evitar riesgo de incendio.
(modo de batería)
No desarme el sistema UPS.
Frecuencia (margen sincronizado)
Frecuencia (modo de batería)
Factor de potencia
Eficiencia (modo de CA)
Eficiencia (modo de batería)
Sobrecarga
Modo de batería: 100%-110%: 30seg / 110%-130%: 10seg / >130%: 1seg
Tiempo de transferencia
(de línea a batería)
Tiempo de transferencia
(de inversor a derivación)
Relación de amplitud máxima de corriente
≤2% DAT (carga lineal); ≤6% (carga no lineal)
Distorsión armónica
Forma de onda
Tipo de salidas
Bloque de baterías (incluido)
Tipo y número de baterías
Tiempo de recarga
Corriente de carga
1A ± 10% (max) modelo estándar / 4A ± 10% (max) modelo con tiempo de autonomía extendido
Tensión de carga
Comunicación
Pantalla de LCD
Indicadores visuales
Frecuencia de
Tiempo de
recarga
autonomía
Cada 3 meses
1 -2 horas
Cada 2 meses
1 -2 horas
FDC-110KMR
FDC-206KMR
10000VA/10000W
6000VA/6000W
Doble conversión
110-300VCA
176VCA / 140VCA / 110VCA ± 3%
(basado en el porcentaje de carga 100%-80% / 80%-60% / 60%-0%)
Transferencia por baja tensión + 10V
300VCA ± 3%
Transferencia por alta tensión - 10V
46-54Hz con un sistema de 50Hz / 56-64Hz con un sistema de 60Hz
≥0,99 con una carga del 100%
<4% con una carga del 100% /<6% con una carga del 50%
Conexión cableada
Funcionamiento estándar: 208/220/230/240VCA
Con transformador reductor de aislamiento
optativo l: 104/110/115/120VCA
±2%
±1%
46-54Hz con un sistema de 50Hz / 56-64Hz con un sistema de 60Hz
50Hz ± 0.1Hz ó 60Hz ± 0,1Hz
1
>91%
> 94%
>90%
>92%
Modo de CA: 100%-110%: 10min / 110%-130%: 1min / >130%: 1seg
0ms
0ms
3:1 (max)
≤1% DAT (carga lineal); ≤4% (carga no lineal)
Onda sinusoidal pura
Bloque terminal
12V / 9Ah (20)
7 horas hasta el 90% de su capacidad
273VCC ± 1%
Pantalla gráfica LCD con iluminación de fondo azul
Luces LED de estado
FDC-210KMR
10000VA/10000W