Diagrama 1: Cableado Para El Protector De Corriente De Retorno Externo; Riesgo De Tensión De Retorno; Instalación Y Funcionamiento; Capacidad - Forza FDC-106KMR-ISO Manual Del Usuario

• No se recomienda utilizar esta UPS con ningún sistema de mantenimiento vital para pacientes, en donde cualquier falla o desper-
fecto del producto podría ocasionar el mal funcionamiento o alterar significativamente la seguridad o efectividad de dicho
dispositivo de mantenimiento vital. No use este equipo en presencia de anestésicos inflamables mezclados con aire, oxígeno u
óxido nitroso.
• Conecte el terminal de tierra del módulo de alimentación de la UPS a un conductor de electrodo con puesta a tierra.
• Puesto que la UPS está conectada a una fuente de alimentación de CC (batería), aún podría circular corriente por los terminales
de salida incluso cuando la UPS ya no estuviera conectada a una fuente alterna.
• Éste es un producto destinado a aplicaciones comerciales e industriales en ambientes clase dos – es posible que apliquen
ciertas restricciones de instalación o medidas correctivas adicionales para evitar interferencias.
• En cumplimiento de las normativas de seguridad EN-IEC 62040-1, la instalación debe contar con un sistema de 'Protección de
retroalimentación', como por ejemplo un contacto, el cual evita que fluyan tensiones o corrientes peligrosas en el suministro
durante una falla en la red. Puesto que no existe una protección contra corriente de retorno estándar dentro de la UPS, aísle la
unidad antes de operar el producto conforme al Diagrama 1. El dispositivo de aislamiento debe ser capaz de transmitir la corrien-
te de alimentación de la UPS.
Panel de distribución externo
Q T
L/L1
N/L2

Diagrama 1: Cableado para el protector de corriente de retorno externo

No puede haber una derivación en la línea que vaya desde la 'Protección de retroalimentación' a la
UPS, puesto que lo anterior contraviene las normas de seguridad.
Se deben colocar etiquetas de advertencia en todos los interruptores de alimentación primaria instalados en los lugares alejados
del dispositivo para informar al personal de mantenimiento eléctrico sobre la presencia de una UPS en el circuito. La etiqueta debe
contener el texto siguiente o uno equivalente:
Antes de realizar cualquier trabajo en este circuito
- Aísle el Sistema de alimentación ininterrumpible (UPS)
- Luego verifique si tensiones peligrosas circulan
entre todos los terminales, incluido el
Riesgo de tensión de retorno
UPS
L/L1
N/L2
Leyenda
B Disyuntor remoto de la bobina
Q Interruptor principal magnetotérmico de entrada
T Contactor de CA como dispositivo de protección contra corriente de retorno
N/ L2 Neutro L/L2
L1/ L1 Entrada de línea L1
conductor a tierra
Bajo ninguna circunstancia desconecte el cable conductor a tierra de la UPS ni los terminales del cableado del edificio, dado
que esto cancelaría la protección a masa del sistema UPS y de todas las cargas conectadas.
El sistema UPS cuenta con su propia fuente de alimentación interna (baterías). Los receptáculos o bloques terminales de salida
podrían permanecer activos aun cuando la unidad no estuviera conectada a la salida eléctrica del edificio.
Para desconectar completamente el sistema UPS, primero presione el botón de OFF (Apagado) y luego desconecte la electrici-
dad de la red de CA.
No permita que ningún líquido ni objeto extraño caiga dentro de la UPS. No coloque bebidas ni recipientes con líquidos cerca o
encima de la unidad.
La UPS puede ser operada por cualquier persona sin experiencia previa.
1-5. Normas
* Seguridad
Homologación de seguridad: IEC/EN 62040-1,UL1778 (5º Edición)
* EMI
Emisión conducida..................IEC/EN 62040-2, SECCIÓN 15 CLASE A de la FCC
Emisión irradiada...................:IEC/EN 62040-2, SECCIÓN 15 CLASE A de la FCC
* EMS
ESD.........................................................:IEC/EN 61000-4-2
RS...........................................................:IEC/EN 61000-4-3
EFT..........................................................:IEC/EN 61000-4-4
SOBRECARGA........................................:IEC/EN 61000-4-5
CS............................................................:IEC/EN 61000-4-6
Campo magnético de frecuencia de alimentación............... :IEC/EN 61000-4-8
Señales de baja frecuencia...................................:IEC/EN 61000-2-2
2. Instalación y funcionamiento
La serie Atlas de Forza se ofrece en dos modelos diferentes, como se indica en la tabla a continuación.
Modelo
FDC-106KMR con transformador de aislamiento
FDC-110KMR con transformador de aislamiento
FDC-206KMR
FDC-210KMR
Nivel 4
Nivel 3
Nivel 4
Nivel 4
Nivel 3
Nivel 4

Capacidad

6000VA /6000W
10000VA/ 1000W
6000VA /6000W
10000VA/ 10000W