Volvo Penta XDP Instrucciones De Montaje página 16

FUNZIONE DEL KIT
Questi kits sono previsti per il montaggio dei soffietti di raccor-
do universali, con nuove fascette, sui gruppi poppieri XDP,
SX, e DP-S elencati qui di seguito.
ATTENZIONE! Usare unicamente le nuove fascet-
te fornite nel kit; scartare le vecchie fascette. Se
non vengono utilizzatele nuove fascette, si potreb-
bero danneggiare i soffietti, con conseguenti dan-
ni ai componenti.
CONTENUTO DEL KIT SOFFIETTI DI RACCORDO UNIVERSALI SX/DP-S (3841481)
Art. num. Articolo
3854127 1
3852604 2
CONTENUTO DEL KIT SOFFIETTI DI RACCORDO UNIVERSALI XDP (3841482)
Art. num. Articolo
3860419 1
853012 2
MONTAGGIO DEL KIT SOFFIETTI DI RACCORDO UNIVERSALI SX/DP-S
Questo procedimento richiede la rimozione della trasmissione e dell'alloggiamento basculante 4. Togliere l'alloggiamento
basculante, rimuovendo soltanto le viti 3 Quando si monta la fascetta 2, controllare che sia orientata in posizione ore 2 A
guardando dalla parte posteriore dell'imbarcazione, in avanti. Serrare la fascetta alla coppia di 40–66 in. lb. (4.5–7.5 Nm).
When reinstalling the pivot housing, if necessary, refer to the SX/DP-S Manuale d'officina (Art. num. 7743008) per ulteriori
informazioni.
ATTENZIONE! Verificare che l'estremità anteriore dei soffietti 5 sia completamente inserita sulla flangia e che
il tallone sia posizionato nella scanalatura, sull'intero diametro dei soffietti. La fascetta del condotto flessibile
deve risultare perpendicolare nella parte incavata dei soffietti. Controllare che le fascette siano correttamente
posizonate sui soffietti. Il posizionamento non corretto dei soffietti e delle fascette provoca il danneggiamento
dei soffietti, con conseguenti danni ai componenti.
14
Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.tà
Complessivo soffietti di raccordo universali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Fascetta, per soffietti di raccordo universali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.tà
Complessivo soffietti di raccordo universali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Fascetta, per soffietti di raccordo universali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
UTENSILI NECESSARI
•
Set chiavi
•
Prolunga per chiave
•
SX/DP-S Manuale d'officina
(art. num. 7743008)
•
Manuale d'installazione, Gruppi poppieri per motori a
benzina (art. num. 7742217)
23809
VPA 7744955 07-2005