36
PORTUGUÉS INSTRUÇÕES PARA USO
INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
DESCRIÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
MANUAL DE OPERAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . 37
ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
PARAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
APLICAÇÃO DE DETERGENTE . . . . . . . . 37
FUNÇOES DA PEGA DE CONDUÇÃO . . 37
EQUIPAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO . . . . . . 37
FILTRO DE AREIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
LANÇAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
MANUTENÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
GUIA DE OPERAÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
FALHAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
DADOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . 54
2
15
16
6
2.1 Motor eléctrico
2.2 Bomba
2.3 Entrada de água
2.4 Filtro de água
2.5 Saída de pressão
2.6 Mangueira de alta pressão
2.7 Pistola
2.8 Bocal de alta pressão
2.9
Cabeça da lança
2.10 Manómetro de pressão*)
2.11 Interruptor
2.12 Válvula de segurança
2.13 Injector de detergente *)
2.14 Válvula de não retorno *)
2.15 Válvula de dosagem de deter-
gente *)
2.16 Mangueira de detergente *)
2.17 Interruptor arranque/paragem.
06951009.02
Felicitamo-lo pela aquisição da nova lavadora a
alta pressão.
Estamos confiantes de que a máquina irá ao
encontro das suas expectativas. Produzida por
Gerni , uma das fábricas líderes a nível europeu,
faz parte de um completo programa de lavadoras
a água quente e fria, complementado por uma
extensa gama de acessórios.
Para assegurar a completa eficácia da sua lavado-
ra a alta pressão, pedimos a quem trabalhar com
a máquina que estude o manual de operação.
Este manual deve ser tido como parte integrante
da lavadora e deve estar sempre disponível para
ser consultado pelo operador. Este explica resu-
midamente a construção e operação da lavadora
a alta pressão.
A lavadora a alta pressão é construída para ope-
rar de forma rápida e fácil. No entanto, podem
ocorrer problemas que não se resolvem através
do manual. Então, pedimos-lhe para contactar
os nossos serviços, cuja experiência e técnica
estarão ao seu dispor.
A lavadora a alta pressão é construída segundo o
diagrama funcional e esquema nº.2. A máquina
consiste num motor eléctrico (2.1) que acciona a
bomba de alta pressão (2.2). Através do filtro de
água (2.4), a bomba aspira água da entrada de
água para a cabeça do cilindro. A bomba pressu-
7
riza a água e força-a através da saída de pressão
(2.5) para a pistola (2.7) e para fora, através do
bocal turbo laser.
A pressão da lavadora pode ser lida no manóme-
tro de pressão *)(2.10).
Se a pressão de água excede a pressão normal
17
9
de operação, a válvula interna de segurança
10
(2.12) abrirá o circuito de desvio, prevenindo
assim danos para a máquina.
2
INTRODUÇÃO
Seguindo o manual, obterá da lavadora a alta
pressão uma operação económica e segura.
Tal como um automóvel, a vida operacional da
lavadora a alta pressão será mais prolongada e a
sua actuação será mais eficaz se ela fôr operada
e mantida de acordo com o manual.
No manual de operação, as referências do
esquema obedecem ao seguinte critério: (2.6)
diz respeito ao esquema nº.2 e ao acessório nº.6
(neste caso a mangueira de alta pressão).
*)= Option
DESCRIÇÃO
Quando se liberta o manípulo da pistola o motor
pára.
O detergente é adicionado através da mangueira
de detergente *) no depósito exterior. O ajuste
da concentração continua na válvula de dosa-
gem (2.15).
NOTA: quando a lavadora trabalha com água
com temperaturas superiores a 30°C, a bomba
não deve sugar água de um tanque, mas deve
ser alimentada por uma pressão. Com tempera-
turas entre 30 e 40ºC esta pressão deve ser no
mínimo de 1 bar - entre 40 e 60ºC no mínimo
3 bar.
G3