1. aşezaţi-vă mâinile sub uscătorul de mâini Dyson, iar acesta va porni automat, creând planuri de aer pentru a vă
îndepărta apa de pe mâini.
2. Deplasaţi-vă lent mâinile înapoi şi înainte prin aer, rotindu-le astfel încât atât partea posterioară, cât şi cea frontală
să fie expuse la fluxul de aer.
Ghid de depanare
problemă
Uscătorul de mâini Dyson nu porneşte.
Uscătorul de mâini Dyson se opreşte uneori atunci când este în uz, dar îşi
reia funcţionarea după o perioadă de timp.
Timpul de uscare a uscătorului de mâini Dyson a crescut.
Fluxul de aer de la uscătorul de mâini Dyson se emite mai cald decât de
obicei.
Dacă aveţi întrebări suplimentare, apelaţi Linia de asistenţă telefonică Dyson
CUrĂŢarea
Uscătorul de mâini Dyson trebuie să fie curăţat zilnic.
Urmaţi aceşti 3 paşi simpli pentru a vă asigura că aparatul oferă performanţe optime şi că rămâne curat. Utilizarea unei
metode sau a unui produs de curăţare inadecvate poate duce la anularea garanţiei.
1. Ştergeţi toate suprafeţele cu o cârpă moale şi cu un agent de curăţare neabraziv.
2. Curăţaţi admisiile de aer de pe părţile laterale ÎN MOD REGULAT.
3. Curăţaţi podeaua şi peretele de sub aparat şi din jurul acestuia. Această operaţie poate fi necesară mai des în zone
cu utilizare frecventă.
SfatUri Generale
Toate substanţele chimice de curăţare trebuie să fie utilizate exact conform instrucţiunilor producătorului (inclusiv cele
privind diluarea adecvată).
Dacă un produs de curăţare este lăsat prea mult timp pe aparat, se va forma o peliculă. Acest fenomen poate reduce
eficienţa suprafeţelor antimicrobiene.
Toate substanţele chimice prevăzute pentru utilizare trebuie să fie mai întâi testate pe un loc mai puţin vizibil pentru a
stabili dacă sunt adecvate.
Pe lângă substanţele chimice de curăţare, aveţi grijă să nu permiteţi ca lichidele dăunătoare să intre în contact cu
produsul, mai ales uleiurile şi produsele pe bază de alcool.
ÎndrUmĂri privind SUbStanŢele ChimiCe
Se pot utiliza numeroase substanţe chimice profesionale pentru curăţare. Următoarele sunt câteva dintre cele care
dăunează aparatului şi care nu trebuie utilizate. dacă le utilizaţi, garanţia dvs. îşi va pierde valabilitatea.
nu utilizaţi:
Amestecuri alcool-acid
Alcool
Produse pe bază de solvenţi/uleiuri
Amoniu cuaternar
Amestecuri de compuşi alcalini cu înălbitor
Ingrediente de spumare
Substanţe de curăţare cu înălbitor sau abrazive
a nu se spăla sub presiune
ÎndrUmĂri privind apa
Acest uscător de mâini Dyson are o certificare IP24.
Utilizarea aparatelor de spălare sub presiune poate conduce la pătrunderea forţată a apei în carcasă.
Daunele provocate de apă în urma unei curăţări incorecte vor duce la pierderea garanţiei.
Soluție
Verificaţi funcţionarea siguranţei/întrerupătorului de circuit şi conectarea
alimentării cu energie.
Porniţi şi opriţi aparatul.
Verificaţi ca alimentarea cu aer să fie curată şi fără praf. Dacă admisia
de aer este prăfuită sau murdară, pur şi simplu îndepărtaţi praful sau
reziduurile cu o cârpă moale.
Inspectaţi admisiile de aer să nu prezinte praf şi îndepărtaţi.
Inspectaţi filtrul şi schimbaţi dacă este necesar.
Inspectaţi admisiile de aer să nu prezinte praf şi îndepărtaţi.
Inspectaţi filtrul şi schimbaţi dacă este necesar.
ÎntreŢinerea filtrUlUi
Verificaţi în mod regulat admisia de aer pentru a vă asigura că nu prezintă praf şi reziduuri. Simpla ştergere a
interiorului cu o cârpă moale trebuie să fie suficientă pentru a îndepărta praful şi reziduurile.
Dacă admisia de aer se înfundă, este posibil să fie necesară o curăţare mai aprofundată sau schimbarea filtrului.
Dacă este necesar pentru medii cu o utilizare intensă, un kit de schimbare a filtrului Dyson vă oferă tot ce vă trebuie
pentru a schimba filtrul HEPA al unităţii la faţa locului. Pentru informaţii suplimentare, apelaţi Linia de asistenţă
telefonică Dyson la numărul de pe coperta verso a acestui manual.
Curăţarea sau înlocuirea filtrelor pentru uscătorul de mâini Dyson se poate efectua urmând cu atenţie instrucţiunile
date în kit-ul de schimbare a filtrului. Dacă aveţi dubii, consultaţi un electrician calificat sau apelaţi Linia de asistenţă
telefonică Dyson pentru asistenţă.
infOrmaŢii privind eliminarea
Produsele Dyson sunt fabricate din materiale reciclabile într-o foarte mare măsură. Eliminaţi acest produs în mod
responsabil şi reciclaţi-l dacă este posibil.
vĂ rUGĂm SĂ vĂ ÎnreGiStraŢi Ca prOprietar al UnUi USCĂtOr de mÂini
dYSOn
Pentru a ne permite să ne asigurăm că beneficiaţi de servicii prompte şi eficiente, înregistraţi-vă unitatea la adresa
www.dysonairblade.com
Astfel, vă veţi înregistra garanţia, vă veţi confirma dreptul de proprietar asupra unităţii Dyson în cazul unei pierderi a
asigurării, iar noi vom putea să vă contactăm dacă va fi cazul.
Veţi avea nevoie de numărul dvs. de serie, care se află pe plăcuţa cu date tehnice din spatele grilei de pe partea laterală
a uscătorului de mâini, pe o fişă de înregistrare din cutie şi de asemenea pe o etichetă cu informaţii din partea frontală
a unităţii, atunci când aceasta este scoasă din ambalaj.
Asiguraţi-vă că toate instrucţiunile şi îndrumările din acest manual de utilizare, din ghidul de instalare şi cel de curăţare
sunt respectate; în caz contrar, garanţia îşi poate pierde valabilitatea.
GaranŢia dvS.
termeni şi COndiŢii pentrU GaranŢia dYSOn de 5 ani
Dacă v-aţi înregistrat unitatea online, garanţia dvs. va deveni valabilă începând cu data achiziţionării. Păstraţi dovada
achiziţiei. Dacă nu aveţi dovada achiziţiei, garanţia va deveni valabilă la 90 de zile după data fabricării, conform
datelor deţinute de Dyson.
În cazul în care această unitate este comercializată în cadrul UE, prezenta garanţie va fi valabilă numai (i) dacă unitatea
este instalată şi utilizată în ţara în care a fost comercializată sau (ii) dacă unitatea este instalată şi utilizată în Austria,
Belgia, Franţa, Germania, Irlanda, Italia, Olanda, Spania sau Regatul Unit şi acelaşi model ca această unitate este
comercializat la aceeaşi tensiune nominală în ţara relevantă.
În cazul în care această unitate este comercializată în afara UE, prezenta garanţie va fi valabilă numai dacă unitatea
este instalată şi utilizată în ţara în care a fost comercializată.
ObieCtUl GaranŢiei
GaranŢie de 5 ani
Toate piesele din fabrică ale uscătorului dvs. de mâini sunt garantate ca neavând defecte iniţiale, materiale şi de
manoperă dacă sunt utilizate în conformitate cu manualul de utilizare şi ghidul de instalare pe o perioadă de 5 ani de la
data de începere a garanţiei. Apelaţi linia de asistenţă telefonică Dyson pentru informaţii suplimentare.
În cazul în care Dyson constată necesitatea înlocuirii corpului principal, Dyson va trimite un înlocuitor care să fie
montat de client la faţa locului. Clientul va trebui să returneze orice piese defecte către Dyson prin intermediul cutiei de
expediere preplătite, pusă la dispoziţie.
Orice piese înlocuite trebuie returnate către Dyson; în caz contrar, va fi percepută o taxă de administrare.
În cazul în care se solicită schimbarea filtrului, Dyson va pune la dispoziţie un kit de schimbare a filtrului care să fie
instalat de client la faţa locului.
• Orice piese care sunt returnate şi înlocuite de către Dyson vor deveni proprietatea Dyson.
• Repararea sau înlocuirea unităţii dvs. în cadrul garanţiei nu va duce la prelungirea perioadei de garanţie.
• Garanţia oferă avantaje ce vin să suplimenteze drepturile de consumator pe care le deţineţi prin lege, fără a le
afecta.
37