Manuales relacionados para jenway PFP7
Resumen de contenidos para jenway PFP7
- Página 1 Modelos PFP7 y PFP7/C Fotómetro de llama Manual de instrucciones PFP7/REV B/12-94...
- Página 2 5. Si se sospecha que la protección de seguridad esté deteriorada de cualquier manera, la unidad debe darse por inoperativa y asegurarla contra cualquier posible funcionamiento. La falta de condición se debe comunicar inmediatamente a la autoridad apropiada del servicio. PFP7/REV B/12-94...
-
Página 3: Tabla De Contenido
FOTOMETRO DE LLAMA MODELOS PFP7 & PFP7/C MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTENIDOS SECCIÓN 1 INTRODUCCIÓN Descripción del aparato Principios de funcionamiento Especificaciones SECCIÓN 2 INSTALACIÓN Servicios requeridos Desempaquetado Montaje Instalación Accesorios SECCIÓN 3 PREPARACIÓN DE LA MUESTRA Estándares de calibración Preparación de la muestra Dilución... -
Página 4: Descripción Del Aparato
INTRODUCCIÓN 1.1 DESCRIPCIÓN DEL APARATO El modelo PFP7 es un fotómetro de llama de baja temperatura, con canal de emisión simple diseñado para la determinación rutinaria de Sodio (Na) y Potasio (K). Dispone de filtros adicionales para la determinación de Litio (Li), Calcio (Ca) y Bario (Ba). Es un instrumento digital de lectura directa diseñado para uso clínico, industrial y aplicaciones educativas. - Página 5 Libre de humedad y de aceites 6 litros/minuto a 1 Kg/cm (14 psi) Combustible: Propano, Butano, Gas natural o Gas licuado de petróleo (L.P.G.) Temperatura de 15ºC a 35ºC funcionamiento: Tamaño: 420 x 360 x 300 mm. Peso: 8 Kgs. PFP7/REV B/12-94...
-
Página 6: Servicios Requeridos
2.2. DESEMPAQUETADO Sacar el aparato del embalaje y asegurarse de que están incluidos los siguientes elementos: Fotómetro de llama Modelo PFP7 o PFP7/C Enchufe de potencia auxiliar (009 035) Cable principal con enchufe (013 046) Tubo de entrada del nebulizador (500 mm.) -
Página 7: Montaje
2.3. MONTAJE Figura 2.3.1. PFP7/REV B/12-94... -
Página 8: Instalación
Las presiones máximas de entrada y los requisitos de regulación están definidos en la Sección 2.1. Abra el suministro de combustible desde el depósito o cilindro y comprobe las pérdidas en todas las juntas utilizando una disolución jabonosa. PFP7/REV B/12-94... -
Página 9: Accesorios
500 180 Regulador de gas natural 500 176 Separador de humedad 500 177 Separador de humedad (grande) 500 134 Funda 025 016 Solución de limpieza (1 litro) 500 172 Kit de repuestos pequeño 500 173 Kit de repuesto grande PFP7/REV B/12-94... -
Página 10: Estándares De Calibración
Deberán pesarse con precisión 0.477 gm de sal seca KCl calidad “Analar”, disueltos en agua pura destilada y llevados a un matraz volumétrico de 500 mls., llenando hasta la marca con agua destilada. La solución estándar para utilizarla con el fotómetro de llama, se diluirá en una proporción 1:50. PFP7/REV B/12-94... -
Página 11: Almacenamiento
Normalmente deberá utilizarse agua desionizada de buena calidad para obtener estas diluciones, y se recomienda que el mismo lote de agua debe utilizarse para diluir las muestras y los estándares. Más información de los ratios para una dilución típica se encontrará en la Sección 4.3. PFP7/REV B/12-94... -
Página 12: Panel De Control Frontal Y Trasero
Fija a cero (o lectura baja) cuando se aspira un estandar blanco. SENSIBILIDAD FINA O GRUESA Dos controles que se utilizan en conjunción para fijar la lectura digital a un número conveniente cuando se aspira un estandar de calibración. PFP7/REV B/12-94... -
Página 13: Selección Del Filtro
“fs2” está para proteger el circuito electrónico del PFP7. Este fusible será capaz de absorber picos instantáneos de corriente. ENTRADA DE CORRIENTE Enchufe de 3 clavijas para el suministro principal de corriente alterna. PFP7/REV B/12-94... -
Página 14: Salida De Corriente
Si el indicador de llama FLM (= Flame) no se ilumina en aproximadamente 20 segundos suelte el interruptor y abra una vuelta la válvula de AJUSTE DEL COMBUSTIBLE. Pulse el interruptor de ignición durante otros 20 segundos. PFP7/REV B/12-94... -
Página 15: Calibración - Pfp7
CALIBRACIÓN – PFP7 1. Es importante comprender que los principios de la fotometría de llama son tales que, por encima de ciertos rangos de concentración, la luz emitida por la llama es directamente proporcional a la concentración de las especies que están siendo... - Página 16 Los clientes que trabajan en ambientes médicos están más cómodos utilizando la unidad mmol/l del S.I. (Sistema Internacional) para obtener sus resultados. La relación entre las dos unidades se indica abajo: Sodio 1 ppm = 0.0435 mmol/l 1 mmol/l = 23 ppm PFP7/REV B/12-94...
-
Página 17: Funcionamiento - Pfp7/C
Se debe elegir para dar suficiente resolución a la prueba, pero no tanta que se tenga que utilizar un ajuste de gran ganancia. FUNCIONAMIENTO – PFP7/C La instalación y los procedimiento de puesta en marcha se realizan sobre el Modelo PFP7. NOTA: El modelo PFP7/C permite directamente una lectura de concentraciones de sodio (Na) y potasio (K) en muestras de suero. -
Página 18: Cierre O Apagado
Inicialmente esta comprobación debe llevarse a cabo después de cada 10 muestras. La experiencia y la confianza creciente en el modelo PFP7 le permitirá decidir de forma adecuada la frecuencia de estas comprobaciones. CIERRE O APAGADO 1. -
Página 19: Consejos Para Un Uso Adecuado
6. Utilice siempre los repuestos recomendados. Incluso cuando una pieza de repuesto pueda parecer obviamente apropiada, hay buenas razones para no utilizarla. 7. No deben utilizarse contenedores de vidrio para almacenar estándares de calibración. PFP7/REV B/12-94... -
Página 20: General
MANTENIMIENTO 5.1. GENERAL El diseño del Modelo PFP7 es tal que sus requisitos de mantenimiento son mínimos. Para mantener un buen funcionamiento y alargar la vida del aparato es importante que se lleven a cabo los procedimientos definidos en este manual. -
Página 21: Cada 6 Meses
6. No hay lecturas en el panel digital del aparato. 7. Incapacidad de fijar a cero. 1. RESULTADOS INESTABLES a) Asegurese de que el aparato está inestable fuera de los límites de las especificaciones del aparato comprobando el procedimiento definido en la sección 1, Estabilidad y Reproductividad. PFP7/REV B/12-94... -
Página 22: Incapacidad Para Fijar La Lectura Estándar
Asegurese de que el AJUSTE DEL COMBUSTIBLE es fijado correctamente para cada elemento que se utilice, vease la Sección 4. 3. RESULTADOS NO LINEALES a) Nebulizador bloqueado. Compruebe que el funcionamiento del nebulizador como se define en la Sección 5.2. PFP7/REV B/12-94... -
Página 23: No Hay Potencia Eléctrica
Presiónelo hasta dentro. b) Fusibles saltados. Compruebe los fusibles y reemplacelos si es necesario. Compruebe el ajuste del selector de voltaje. c) El suministro de Corriente Alterna (A.C.) no está disponible. Compruebe los fusibles en la red de suministro eléctrico. PFP7/REV B/12-94... -
Página 24: No Hay Lecturas En El Panel Digital Del Aparato
Limpie el quemador como se define en el mantenimiento de cada seis meses, sección 5.4. Asegurese de que el procedimiento de limpieza se lleva a cabo más a menudo. c) Electrodo de ignición con incrustaciones de sal. Limpie o reemplace el electrodo de ignición como se detalla en la Sección 7.1. PFP7/REV B/12-94... -
Página 25: Información De Servicio
Este ajuste es el factor simple más importante que afecta a la linealidad, estabilidad y reproductividad del aparato y se ajusta y sella en fábrica. PFP7/REV B/12-94... -
Página 26: Descripción Del Sistema De Combustión E Ignición
TO ‘FUEL IN’ ON MIXING CHAMBER. FIG. 6.11 = A la entrada de combustible de la cámara de mezcla. Figura 6.11 El PFP7 puede utilizarse con propano, butano o gas natural a las presiones definidas en la Sección 1. Inmediatamente detrás del lugar donde está situada la entrada de combustible en el panel trasero se encuentra la VÁLVULA DE SOLENOIDE. -
Página 27: Descripción Del Sistema Óptico
3A fusible lento de 6A cuando se conecte a 115V). Este fusible protege a cualquier equipo tal como un registrador o un compresor que se conecte al enchufe de salida de potencia POWER OUT situado en el panel trasero. PFP7/REV B/12-94... - Página 28 Las fuerzas electromotrices generadas por las bobinas del relé y del solenoide se disipan por los diodos D3 y D4. El colector del TR1 se conecta a la placa de circuito impreso principal para activar el indicador FLM cuando la llama ha sido detectada por el circuito de arriba. PFP7/REV B/12-94...
- Página 29 Figura 6.4.1 – Distribución de la fuente de alimentación y detección del fallo de la llama en la placa de circuito impreso PFP7/REV B/12-94...
- Página 30 Figura 6.4.2 – Circuito de la fuente de alimentación y detección del fallo de la llama PFP7/REV B/12-94...
-
Página 31: Descripción Del Procesado De La Señal
1, 2 y 3 y de 0,1 mV por digito en el rango 4. La precisión en decimales puede ser seleccionada mediente SW2 que conecta la cifra decimal significativa a 0 V mediante una resistencia de 560 Ohmios, R16, R17 o R18. Figura 6.5.1 - Distribución de la placa del circuito principal PFP7/REV B/12-94... - Página 32 Figura 6.5.2. – Circuito principal del panel PFP7/REV B/12-94...
-
Página 33: Sustitución De Componentes
El montaje es al revés que el desmontaje y los tornillos de sujeción de la tapa final y de la placa trasera deben apretarse con seguridad de que comprimen las juntas del mechero. PFP7/REV B/12-94... -
Página 34: Desmontaje De La Chimenea
Quite el panel lateral derecho y coloquelo con cuidado a un lado. b) Identifique el conjunto de rueda filtrante y localice los dos prisioneros que aseguran el mando flotante al eje. Afloje los dos prisioneros, puede ser necesario girar la rueda PFP7/REV B/12-94... - Página 35 1. Rueda filtrante. 2. Mando flotante. 3. Soporte de montaje del diodo P.I.N. 5. DESMONTAJE DEL DIODO P.I.N. a) Asegurese de que la corriente está desconectada del aparato. Quite el panel lateral derecho según se indica en la subsección previa. PFP7/REV B/12-94...
- Página 36 La forma más fácil de desmontar el limitador es quitando los cuatro tornillos de debajo del aparato, dejando los soportes atornillados al limitador. La fuente de alimentación con limitador puede ahora ser sacada del aparato. El montaje es a la inversa del desmontaje. Figura 7.2.1. Fuente de alimentación con limitador. PFP7/REV B/12-94...
-
Página 37: Fuente De Alimentación Con Limitador (P.C.B.)
Figura 7.2.2. - Situación de componentes en el chasis principal. 1. Fuente de alimentación con limitador 2. Limitador principal 3. Modulo generador de chispa para encendido 4. Regulador de aire 5. Válvula de aguja para el combustible PFP7/REV B/12-94... - Página 38 Figura 7.3.1 - Limitador principal PFP7/REV B/12-94...
-
Página 39: Sustitucion Del Limitador Principal
(2) VÁLVULA DE AGUJA PARA COMBUSTIBLE a) Asegurese de que la alimentación de aire, combustible y corriente al aparato están desconectados. Desmonte la cubierta superior trasera según se describe en la Sección 7.2. a). PFP7/REV B/12-94... -
Página 40: Sustitución Del Generador De Chispa
Quite la tuerca situada en el conector del mamparo de entrada de aire situado en el panel trasero. El regulador de aire puede ahora ser llevado hacia delante hasta que el conector salve el panel trasero y entonces ser desmontado del aparato. El montaje es a la inversa del desmontaje. PFP7/REV B/12-94... - Página 41 Compruebe que no hay fugas de aire y que el indicador puede ajustarse a 12 p.s.i cuando el pulverizador está conectado. PFP7/REV B/12-94...
-
Página 42: Kit De Repuestos Pequeño
500 107 Válvula del solenoide 500 115 Unidad electrónica de ignición 500 123 Filtro de sodio 500 124 Filtro de potasio 500 141 Junta universal 500 172 Kit de repuestos pequeño 535 008 Filtro de inyección del compresor 8515/8516 PFP7/REV B/12-94... -
Página 43: Declaración De Conformidad De La Ce
Declaración de Conformidad de la CE Los fotometros de llama de Jenway Modelos PFP7 Y PFP7/C cumplen con las siguientes Normas Europeas: EN 50081-1:1992 Norma de Compatibilidad electromagnética-Emisión genérica EN 50082-1:1992 Norma de Compatibilidad electromagnética-Emisión genérica. Criterio de características B EN 61010-1:1993 Requisitos de seguridad para equipo eléctrico de medida, control y...