Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del Usuario
TALADRO/DESTORNILLADOR A
BATERIA de 3/8 pulg., 9,6 VOLTIOS
Velocidad Variable / Reversible
Modelo No.
973.113270
Conserve este manual
para referencia futura
ATENCION:
Lea cuidadosamente
todas las Reglas de Seguridad y las
Instrucciones antes de usar esta
herramienta.
o
N
de teléfono de ayuda a los clientes: 1-800-932-3188
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA
Visite la página Web de Craftsman: www.sears.com/craftsman
972000-913
8-01
• Seguridad
• Características
• Funcionamiento
• Mantenimiento
• Lista de Repuestos
R
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Craftsman 973.113270
Resumen de contenidos para Craftsman 973.113270
- Página 1 Instrucciones antes de usar esta • Funcionamiento herramienta. • Mantenimiento • Lista de Repuestos de teléfono de ayuda a los clientes: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA Visite la página Web de Craftsman: www.sears.com/craftsman 972000-913 8-01...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Vista Esquemática y Lista de Repuestos ..................... 15 Pedidos de Repuestos/Servicio ........................16 GARANTIA GARANTIA COMPLETA DE UN AÑO DEL TALADRO/DESTORNILLADOR CRAFTSMAN DE 3/8 pulg. Si este Taladro/Destornillador ® de 3/8 pulg. no le proporciona completa satisfacción a partir de un año desde la fecha de compra, DEVUELVALO AL ALMACEN SEARS MAS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS y Sears lo reemplazará... -
Página 3: Reglas Para Funcionamiento Seguro
REGLAS PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO Estos símbolos de seguridad se utilizan para advertirle sobre ciertos riesgos posibles. Los símbolos de seguridad y las explicaciones que acompañan estos símbolos merecen cuidadosa atención y comprensión. Las advertencias por si mismas no eliminan ningún peligro. Las instrucciones o las advertencias que se proporcionan no reemplazan a las medidas adecuadas de prevención de accidentes. -
Página 4: Reglas De Seguridad Importantes Para Herramientas A Batería
INTERRUPTOR NO FUNCIONA DEBIDAMENTE. CUANDO EFECTUE LABORES DE Haga reemplazar el interruptor defectuoso por un MANTENIMIENTO USE SOLAMENTE centro de servicio autorizado. REPUESTOS CRAFTSMAN AUTENTICOS. DROGAS, ALCOHOL, MEDICAMENTOS. No INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE haga funcionar esta herramienta cuando esté bajo SEGURIDAD PARA EL CARGADOR la influencia de drogas, alcohol o haya tomado medicina. -
Página 5: Información Importante Para Cargar Baterías Calientes
REGLAS PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO (Continuación) ADVERTENCIA: No haga funcionar el cargador si ha recibido un Para reducir el riesgo de golpe fuerte, si se ha caído o si se ha dañado de lesión, cargue solamente baterías recargables de alguna manera. Llévelo a un reparador calificado. níquel y cadmio. -
Página 6: Accesorios
ACCESORIOS Los siguientes accesorios son recomendados y están disponibles en la actualidad en los Almacenes Sears. Juego de 6 Brocas de Magnita de Gran Longitud Brocas de Alta Velocidad (Para Madera o Metal) 3/4 pulg. Máx. Caja y Juego de 30 Piezas de Destornillador/ Llave de Tuercas Portabroca sin Llave (N del Artículo... -
Página 7: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Siempre use lentes Conecte el cargador a la fuente de alimentación protectores o gafas de seguridad con protectores eléctrica. laterales cuando esté utilizando su herramienta. Coloque el bloque de baterías en la estación de Si no lo hace puede que salten objetos a sus carga alineando la nervadura del cargador con la ojos, resultando en una lesión grave. - Página 8 FUNCIONAMIENTO GATILLO Ver Figura 2. Para poner en MARCHA ("ON") el taladro, apriete el gatillo. Suelte el gatillo para APAGAR ("OFF") el taladro. SELECTOR BLOQUE DE BATERIAS PESTILLOS POSICION CENTRAL (BLOQUEO) GATILLO Fig. 2 VELOCIDAD VARIABLE Esta herramienta tiene un interruptor de velocidad variable que proporciona velocidad y torsión más altas cuando se aumenta la presión en el gatillo.
- Página 9 FUNCIONAMIENTO BLOQUEO DEL GATILLO PORTABROCA SIN LLAVE Ver Figura 4. Ver Figura 5. El gatillo de su taladro puede ser bloqueado en la Su nuevo taladro tiene un portabroca sin llave. Como posición APAGADO ("OFF"). Esta característica el nombre lo implica, usted puede apretar o aflojar las puede usarse para evitar la posibilidad de la puesta en brocas de taladro en las mordazas del portabroca.
- Página 10 OPERATION FUNCIONAMIENTO INSTALACION DE LAS BROCAS PARA SACAR LAS BROCAS Ver Figura 6. Ver Figura 6. Bloquee el gatillo colocando el selector de dirección Bloquee el gatillo colocando el selector de de rotación en la posición central. Ver Figura 2. dirección de rotación en la posición central.
- Página 11 FUNCIONAMIENTO Mueva la broca en el trabajo aplicando solamente ADVERTENCIA: Siempre use lentes suficiente presión para mantener la broca cortando. protectores o gafas de seguridad con protectores No fuerce su taladro o aplique presión lateral para laterales cuando esté utilizando su herramienta. alargar un agujero.
- Página 12 FUNCIONAMIENTO DESMONTAJE DEL PORTABROCA Inserte la llave hexagonal en el portabroca y Ver Figuras 11, 12 y 13. apriete firmemente las mordazas. Golpee la llave hexagonal con un mazo en dirección a la El portabroca puede ser sacado para usar algún otro izquierda.
-
Página 13: Mantenimiento
Solamente las piezas mostradas en la lista de piezas, en la página 15, están destinadas a ser reparadas o use solamente repuestos auténticos Craftsman. reemplazadas por el cliente. Todas las otras piezas El uso de cualquier otro repuesto puede crear un deben ser reemplazadas por un técnico de servicio... - Página 14 NOTAS...
-
Página 15: Vista Esquemática Y Lista De Repuestos
TALADRO/DESTORNILLADOR A BATERIA CRAFTSMAN DE 3/8 PULG.,9,6 VOLTIOS MODELO N 973.113270 El número de modelo se encuentra en una placa situada en la caja del motor. Siempre mencione el número de modelo en toda la correspondencia respecto a su TALADRO/DESTORNILLADOR A BATERIA DE 3/8 pulg.