Teac AG-H350 Manual Del Usuario página 35

Hörfunk-Empfang (2)
UKW-Empfangs-Modus-Taste (FM MODE)
Das Betätigen dieser Taste schaltet
zwischen Stereo- und Mono-Empfang um.
M Stereo
UKW-Stereo-Sendungen werden in
Stereoqualität empfangen und die
STEREO-Anzeige erscheint im Display.
M Mono
Sollte eine Sendung lediglich in sehr
schlechter Stereoqualität zu empfangen
sein, schalten Sie auf Mono-Empfang.
Hierdurch werden ebenfalls Störgeräusche
unterdrückt.
DEUTSCH
Ricezione radio (2)
Tasto FM MODE
Premendo questo tasto l'apparecchio
commuta alternativamente tra i modi
Stereo e Mono.
M Stéréo
Le emissioni FM stereo vengono ricevute
in stereo: sul display si accende
l'indicatore STEREO.
M Mono
Scegliere questo modo per compensare
una debole ricezione FM stereo. La
ricezione diventerà monofonica, riducendo
così il rumore indesiderato.
ITALIANO
Recepción de radio (2)
Botón FM MODE
El presionar este botón conmuta entre el
modo estereofónico o monofónico.
M Estereofónico
Las radiodifusiones estereofónicas de FM
son recibidas en estéreo y se enciende el
indicador STEREO en la indicación.
M Monofónico
Para compensar la
estereofónica de FM débil seleccione
este modo. La recepción será monofónica,
reduciendo la interferencia indeseada.
ESPAÑOL
recepción
35