Tabla de contenido
Publicidad
ALLGEMEINE DATEN
Der FAR-Winkelkopf kann in jeglicher Position gedreht werden, um das Nieten selbst in schwer erreichbaren Positionen
zu ermöglichen und erleichtern. Vor Montage des Winkelkopfes an Nietwerkzeug muß kontrolliert werden, daß die
Packung folgende Teile enthält:
Bez.
Z
D
Y
X
W
K
J
Sollten einige Teile davon fehlen, so wenden Sie sich bitte an Ihren Detailhändler.
DATOS GENERALES
La cabeza angular FAR puede ser rotada en cualquiera posición, haciendo así posible y fazil la operación con la remachadora
también en posiciones no acesibles. Antes de efectuar el montaje de la cabeza angular en la remachadora, asegurarse
que en la caja se encuentren los componentes siguientes:
Ref.
Z
D
Y
X
W
K
J
Si algunos de esos componentes no se encuentran en la caja, hay que contactar con su revendedor.
DANE OGÓLNE
Głowica kątowa FAR może być obracana na dowolną pozycję, dzięki czemu nitowanie jest możliwe i łatwe w nawet niedostępnych pozycjach.
Przed przystąpieniem do montażu głowicy kątowej na nitownicy upewnić się, że opakowanie zawiera następujący materiał:
Odn. Liczba sztuk
Z
D
Y
X
W
K
J
Jeśli jakiekolwiek z tych części nie są dostępne, skontaktować się ze sprzedawcą.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Угловая головка FAR может быть повернута в любое положение, что делает клепку возможной и удобной даже в недоступных местах.
Прежде чем приступить к установке угловой головки на заклепочник, убедитесь, что упаковка содержит следующий материал:
Поз.
Z
D
Y
X
W
K
J
Если хотя бы один из перечисленных предметов отсутствует, обратитесь к вашему дилеру.
Menge
Beschreibung
1
Winkelkopf mit Mundstück für Nieten ø 4,8 Cu/Stahl
1
Kugelgriff zum Absaugeverschluß
1
Mundstück für Nieten ø 4,8 Al
1
Mundstück für Nieten ø 4
1
Mundstück für Nieten ø 2,4÷3,4
1
Stirnlochschlüssel
1
Schlüssel für Mundstück
Cantidad
Descripción
1
Cabeza angular completa de inyector para remaches ø 4,8 Cu/Ac
1
Pomo para cerrado aspiración
1
Inyector para remaches ø 4,8 Al
1
Inyector para remaches ø 4
1
Inyector para remaches ø 2.4÷3.4
1
Llave de compás
1
Llave para inyector
Opis
1
Głowica kątowa wyposażona w dyszę do nitów Ø 4,8 Cu/Stal
1
Pokrętło zamknięcia zasysania
1
Dysza do nitów Ø 4,8 Al.
1
Dysza do nitów Ø 4
1
Dysza do nitów Ø 2,4-3,4
1
Klucz do nakrętek okrągłych
1
Klucz do dysz
Кол.во
Описание
1
Угловая головка в комплекте с заклепочной насадкой ø4,8 Cu/сталь.
1
Ручка отключения всасывания
1
Насадка для заклепок ø 4,8. Al
1
Насадка для заклепок ø 4
1
Насадка для заклепок ø 2,4 ÷ 3,4
1
Регулируемый вилочный ключ
1
Ключ для насадки
750314- TESTA ANGOLARE – rev 05 - ( 04-2019 )
D
E
PL
RUS
7
Publicidad
Tabla de contenido
