PORTERO ELECTRÓNICO - DOOR ENTRY SYSTEMS - PORTIER ÉLECTRONIQUE
ACCESORIO PUERTA COMÚN
COMMON DOOR ACCESSORY
ACCESSOIRE PORTE COMMUNE
9730006 APC-001 ACCESORIO PUERTA COMÚN
Elemento que permite actuar sobre un mismo
abrepuertas desde varias placas de calle con
alimentación independiente.
Permite concentrar la señal de abrepuertas de hasta
4 dispositivos. Es posible conectar los accesorios
entre sí permitiendo un mayor número de dispositivos.
Incorpora rectificación interna para activación de
abrepuertas DC con señales AC de abrepuertas.
Fijación a caja de empotrar.
9730006 APC-001 COMMON DOOR ACCESSORY
A device which allows you to activate a single electric lock from several entrance panels with
independent power supply.
Each accessory allows you to concentrate the electric lock signal from as many as 4 devices.
It is possible to connect the accessories to each other, thereby allowing a greater number of
devices.
It incorporates an internal adjustment system so that DC electric locks can be activated by
AC electric lock signals. Fixed to flush-mounted box.
9730006 APC-001 ACCESSOIRE PORTE COMMUNE
Elément qui permet dagir sur un même ouvre gâche à partir de plusieurs plaques de rue
avec une alimentation indépendante.
Chaque accessoire permet de concentrer le signal douverture de gâche jusqu'à 4 appareils.
Il est possible de connecter les accessoires entre eux ce qui permet un plus grand nombre
de appareils.
Il a incorporé un redressement de tension interne pour activation des gâches DC avec un
signal AC. Fixation pour boîtier encastrable.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Puede fijar el accesorio puerta común a la
caja de empotrar o a la pared con los tacos
y tornillos suministrados.
The common door accessory can be fixed to
the flush-mounted box or to a wall using the
rawlplugs and screws
Vous pouvez fixer laccessoire porte commune
au boîtier encastrable ou au mur à laide
des chevilles et vis fournies.
APC-001
APC-001
cod.9730006
11
12
11 12
11
12
11
12
1 2
1 1
1 2
1 1
0 1
C - 0
0 6
0 0
A P
7 3
d .9
D C
co
A C
1 2
1 2
1 1
1 2
1 1
1 2
1 1
1 2
1 1
1 2
1 1
AC
DC
11
12
12
0 1
C - 0
0 6
A P
0 0
7 3
d .9
D C
c o
A C
1 2
1 2
1 1
1 2
1 1
1 2
1 1