Peg-Perego skate system Instrucciones De Uso página 75

1 0• Поверните и присоедините два боковых ребра (Рис.
a) и ребро, находящееся в нижней части (Рис.b) на
внутреннюю поверхность люльки Navicella-Skate;
1 1• снова закрепите подкладку (Рис.a).
Поднимите спинку и установите матрас (Рис.b).
1 2• КРЕПЛЕНИЕ люльки Navicella-Skate к шасси Telaio-
Skate: перед тем, как крепить люльку Navicella-Skate,
убедитесь, что узлы крепления шасси telaio-Skate
находятся в одинаковом положении: они находятся
в правильном положении, когда графические
символы на узлах крепления совпадают с
символами на шасси telaio-Skate (Рис.a).
Для установки вставьте крепления люльки Navicella-
Skate в соответствующие узлы шасси telaio-Skate до
щелчка (Рис.b).
ВАЖНО: потяните люльку Navicella-Skate вверх,
чтобы убедиться в ее правильном закреплении.
ВАЖНО: В случае неправильного крепления
люльки Navicella-Skate снимите ее с шасси telaio-
Skate и повторите операцию в соответствии с
данными указаниями.
ВАЖНО: не сажайте ребенка в люльку Navicella-
Skate до открытия шасси telaio-Skate.
1 3• ЗАЩИТНАЯ ПАНЕЛЬ – РУЧКА ДЛЯ
ТРАНСПОРТИРОВКИ: для ее установки поместите
крепления защитной панели в соответствующие
отверстия. Нажмите на кнопки безопасности
и потяните панель вверх, пока не услышите
два щелчка, свидетельствующие о правильном
креплении. Защитная панель может крепиться к
люльке Navicella-Skate только в одном направлении.
1 4• Защитная панель регулируется в двух положениях:
нижнее положение (1) – использование защитной
панели и верхнее положение (2) – использование
ручки для транспортировки (Рис.a) .
Используйте панель в верхнем положении, в
качестве ручки для транспортировки, только
если ребенок весит менее 9 кг.
Для регулировки панели поверните внутрь два
рычага, установите положение панели и снова
закройте рычаги (Рис.b).
1 5• Для отсоединения нажмите на боковые кнопки
люльки Navicella-Skate и снимите крепления панели,
потянув их вниз (Рис.a).
Панель можно закрывать и открывать - это облегчит
ребенку вход и выход из люльки, когда он подрастет
(Рис.b).
Чтобы открыть ее: одновременно нажмите на две
круглые кнопки и потяните панель наружу.
Чтобы закрыть ее: действуйте наоборот.
1 6• РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ: спинка регулируется в трех
различных положениях.
Для установки спинки в нужную позицию
переместите штифт в одну из петель центрального
ремня, находящихся в задней части спинки коляски
(Рис.a).
ПОКРЫВАЛО: пристегните его кнопками с обеих
сторон и прикрепите эластичные завязки к петлям
на защитной панели (Рис.b).
17• ОТСОЕДИНЕНИЕ люльки Navicella-Skate от шасси
Telaio-Skate: переведите защитную панель в
верхнее положение (ручка для транспортировки),
возьмитесь за нее и потяните вверх (1), затем
отсоедините крепления люльки Navicella-Skate
с одной (2) и с другой (3) стороны, нажав на
соответствующий рычаг.
ВАЖНО: выполняйте эту операцию с
находящимся в люльке ребенком, только если
его вес не превышает 9 кг, и только с люлькой
Navicella-Skate.
СИДЕНЬЕ SEGGIOLINO-SKATE
1 8• Перед закреплением сиденья на шасси telaio-Skate,
SKATE-SYSTEM_EU_FI001001I117.ind75 75
чтобы убедиться в том, что сиденье полностью
открылось, необходимо нажать на спинку,
направив усилие изнутри наружу (Рис.a).
• Прикрепите защитную панель (параграф 13).
• КРЕПЛЕНИЕ люльки Navicella-Skate к шасси Telaio-
Skate: Для установки вставьте крепления сиденья
Seggiolino-Skate в соответствующие узлы шасси
telaio-Skate до щелчка (Рис.b).
ВАЖНО: не сажайте ребенка в сиденье Seggiolino-
Skate до открытия шасси telaio-Skate.
1 9• РАЗЛИЧНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ СИДЕНЬЯ: сиденье
Seggiolino-Skate может крепиться к шасси telaio-
Skate таким образом, чтобы ребенок был обращен к
вам лицом или смотрел вперед.
20 Сиденье Seggiolino-Skate можно НАКЛОНЯТЬ:
сиденье может занимать три различных положения
(горизонтальное, наклонное и вертикальное), и
когда ребенок обращен к вам лицом, и тогда, когда
он смотрит вперед.
Чтобы наклонить сиденье Seggiolino-Skate:
поднимите рукоятку, расположенную за спинкой и
расположите ее в необходимом положении.
2 1• ПЯТИТОЧЕЧНЫЙ РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ:
чтобы застегнуть ремень безопасности, вставьте
до щелчка две защелки поясного ремня (с
прикреплёнными к ним лямками – см. стрелка a) в
пряжку на вставке для разделения ног (стрелка b).
Чтобы расстегнуть ремень, потяните вверх круглую
кнопку, расположенную в центре пряжки (стрелка c)
и одновременно потяните поясной ремень наружу
(стрелка d).
2 2• Чтобы укоротить поясной ремень, потяните за его
концы с двух сторон в направлении, указанном
стрелкой (Рис.a), чтобы удлинить ремень,
действуйте наоборот. Поясной ремень может быть
укорочен до стопора безопасности (Рис.b).
2 3• Для регулировки высоты ремней безопасности
необходимо отстегнуть боковые кнопки сумки Skate
(параграф 39 b) с обеих сторон и снять сумку.
Потяните к себе пряжки (стрелка a) и вставьте их
в отверстия в спинке (стрелка b). Извлеките лямки
(стрелка с) и проденьте их в более подходящие
отверстия (стрелка d), затем снова закрепите две
пряжки в задней части спинки коляски (стрелка e) и
под поддерживающими ремнями (Рис f ).
2 4• ПОКРЫВАЛО: пристегните его кнопками с обеих
сторон (Рис.a) и прикрепите эластичные завязки к
петлям на защитной панели (Рис.b).
Прикрепите эластичные завязки под подножку (Рис.c).
Чтобы расширить место для ножек ребенка в
сиденье Seggiolino-Skate, вы можете вы можете
расстегнуть молнию покрывала (Рис.d).
2 5• Люлька Navicella-Skate и сиденье Seggiolino-
Skate могут РЕГУЛИРОВАТЬСЯ ПО ВЫСОТЕ: они
регулируются по высоте в трех различных
положениях.
Нажмите на две боковые кнопки шасси telaio-Skate
и одновременно поднимите или опустите люльку
Navicella-Skate или сиденье Seggiolino-Skate, пока
не услышите два щелчка, свидетельствующие о
правильном креплении.
Убедитесь в правильном расположении люльки или
сиденья по стрелкам на шасси telaio-Skate.
Также это можно сделать с присоединенным
автокреслом Car Seat.
2 6• ТЕНТ: для установки вставьте крепления тента в
соответствующие узлы Люльки -Skate или Сиденья
-Skate и прикрепите кнопки по бокам: 4 для Люльки
-Skate, 2 для Сиденья -Skate (Рис. a).
Для снятия тента отстегните кнопки сбоку люльки
Navicella-Skate или сиденья Seggiolino-Skate,
нажмите две кнопки (расположенные под узлом
- 75 -
21-12-2009 11:06:55