Uso Del Umid Ampliado; Configuración Del Menú Umid - Sony DVW-970 Operación Manual

Un ID exclusivo se graba automáticamente en cada
filmación.
El UMID ampliado son metadatos que proporcionan
información adicional como la ubicación, la hora y la
fecha, la empresa, etc.
Material original: 00 00 00
Material copiado:
número de generación (1 byte) +
número aleatorio (2 bytes)
Distingue entre el material
original y el material copiado

Uso del UMID ampliado

Se debe introducir un código de país, un código de
organización y un código de usuario. Establezca el código
de país consultando la tabla ISO-3166 y establezca el
código de organización y el código de usuario de forma
independiente.
Para más información, remítase a "Configuración del
menú UMID" en la página 102.
Funciones de los datos UMID
Los datos UMID permiten lo siguiente:
• Añadir un ID exclusivo global a cada filmación de
material audiovisual. El ID exclusivo se utiliza para
detectar el origen del material y vincularlo al material
original.
• Distingue entre el material original y el material copiado
Se añade 00 al número de instancia del material original.
• La grabación se basa en el UTC. Se utiliza el UTC al
grabar el UMID. De este modo se obtiene un control
uniforme del material grabado en todo el mundo,
en función del código de tiempo universal.
• Cálculo de la diferencia de fechas entre materiales
originales. El material original se graba en función
de la MJD (Modified Julian Date, fecha del calendario
juliano modificado), que permite calcular fácilmente la
diferencia de fechas entre materiales originales.
102
Ajustes y configuración desde los menús
Nº de material
Nº de instancia ID generado al filmar
Igual que lo anterior
M
ID de origen del material/
detección de material
El UMID se aplica según se describe a continuación:
Paquete original
Información de filmación
(cuándo, dónde y quién)
Igual que lo anterior
M
Paquete de metadatos que
identifica el origen de la unidad
material definiendo cuándo,
dónde y quién con respecto a la
unidad de material relacionada.
Configuración del menú UMID
La página UMID SET del menú OPERATION permite
configurar los datos UMID.
Proceda del modo siguiente:
1
Manteniendo pulsado el mando MENU, lleve el
interruptor MENU ON/OFF de la posición OFF a ON.
Aparece el menú TOP.
2
Gire el mando MENU para desplazar la marca
a "OPERATION" y, a continuación, pulse el
mando MENU.
Si se trata de la primera vez que se visualiza el
menú OPERATION, aparece la página CONTENTS.
Si el menú se ha utilizado anteriormente, aparece la
última página a la que se ha accedido.
3
Si aparece la página CONTENTS, gire el mando
MENU para desplazar la marca
y, a continuación, pulse el mando MENU.
Si aparece una página distinta, gire el mando
MENU hasta que aparezca la página UMID SET,
a continuación, pulse el mando MENU.
Aparecen los ajustes actuales a la derecha de cada
opción.
Página UMID SET
?20 UMID SET
EX-OWNERSHIP REC:
COUNTRY CODE
ORGANIZATION
USER CODE
INSTANCE NO
TIME ZONE : 00 : +00:00
MACHINE : sssssssssssss
M
b
b
a "UMID SET"
OFF
: sss
: sssss
: sssss
: RND