Para Levantar Al Residente De Una Cama; Para Levantar Al Residente De Una Silla; Para Levantar A Un Residente Del Suelo; Antes De Transportar Al Residente - arjo MAXI SKY 600 Instrucciones De Uso

Utilización de los slings

Para levantar al residente de una cama

Si el residente no puede adoptar la posición sentada, vuélvalo
hacia usted, pliegue el sling por la mitad y dispóngalo detrás
de la espalda del residente. Coloque el sling de modo que
cuando se vuelve, el residente quede tendido en el centro del
sling.
Alinie la parte inferior del sling con el cóccix del paciente vea
la figura 39.
Cuando el residente está tendido en la posición correcta en el
sling, flexione con cuidado las piernas del residente y
disponga debajo de los muslos las "piezas de piernas" del
sling, listas para sujetar el sling completo al bastidor de dos
puntos.
Si el residente puede sentarse con facilidad, el sling puede ser
dispuesto del mismo modo que si el residente estuviese
sentado en una silla: i.e. empujando el residente hacia
adelante (si es necesario), disponga el sling sobre la
espalda del residente hasta que la costura C (vea la
figura 35) llegue a la base de la espina dorsal. Tome
los puntos de sujeción B y pase las secciones de
piernas del sling por debajo de los muslos del
residente, según sea apropiado al método de
levantamiento (vea la siguiente sección "Métodos"),
asegurando que las secciones del sling no queden
retorcidas debajo del residente.
La sujeción del sling al bastidor de dos puntos puede hacerse
observando cualquiera de los métodos descritos más adelante,
dependiendo de lo apropiado que sea para el caso dado.

Para levantar al residente de una silla

Baje el bastidor hasta que pueda conectar fácilmente los
bucles del sling; estabilice el sling con la mano, teniendo
cuidado de que el bastidor no entre en contacto con el
residente.
NOTA!
El diseño de la barra extendedora y del sling
permite que una sola persona pueda efectuar el
levantamiento.
Una vez que el sling ha sido dispuesto y conectado con
seguridad a la barra extendedora como se describe en
cualquiera de los métodos 1 a 3, el levantamiento puede
efectuarse utilizando el mando a distancia.
Para el manejo y transporte general del paciente, vea también
la sección "Utilización del Sistema de Posicionamiento
Dinámico (DPS)".
Evite levantar el residente a más de la altura de la vista del
encargado para aminorar la impresión de altura que reciben
los residentes confusos.
ADVERTENCIA:
Importante:Sujete siempre la barra extendedora
hasta que sean conectados por lo menos un par
de bucles en la barra extendedora, para impedir
que ésta golpee el residente vea la figura 40.
Antes de retirar los bucles de los ganchos, sujete con la mano
el bastidor para impedir que ésta golpee el residente.

Para levantar a un residente del suelo

(Algunos encargados prefieren usar un sling de mayor
tamaño para esta operación.)
Levante y sostenga el residente en posición sentada, o
semisentada vea la figura 41. Deslice el sling por la espalda
del residente como se describe previamente, disponiendo las
secciones de piernas del sling en su posición y debajo de los
muslos del residente. Baje el bastidor (teniendo cuidado de
que no entre en contacto con el residente) lo suficiente para
que puedan conectarse los bucles de hombros del sling.
Flexione las rodillas del residente para conectar las piezas de
las piernas del sling.
ADVERTENCIA:
Asegure que los bucles de sujeción del sling
queden dispuestos con seguridad en los
ganchos del bastidor vea la figura 34. Antes de
levantar el residente asegure que los bucles
permanezcan de este modo a medida que se
levanta gradualmente el residente.
Una vez que es retornado a la cama, el residente podrá ser
reclinado antes de retirar el sling del bastidor.

Antes de transportar al residente

Vuelva el residente para que quede encarado en la dirección
del desplazamiento y manténgalo a una altura de silla normal
para preservar su confianza y dignidad.
ADVERTENCIA:
Asegure que todas las obstrucciones sean
retiradas de la ruta prevista para el
desplazamiento.
ADVERTENCIA:
Para asegurar que el residente esté lo más
cómodo posible no permita que se agarre al
bastidor.
Utilización de camillas y estructuras de
camilla.
NOTA!
Antes de utilizar cualquiera de las estructuras de
camilla y camillas de paciente ARJO con la grúa
600
Maxi Sky consulte siempre los suplementos
separados de las instrucciones de utilización de
la estructura de camilla y de la camilla
relevantes.
36