arjo Maxi Sky440 Instrucciones De Utilizacion
Grúa portátil
Ocultar thumbs
Ver también para Maxi Sky440:
- Instrucciones de uso (44 páginas) ,
- Guía de referencia rápida (3 páginas) ,
- Instrucciones de uso (16 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para arjo Maxi Sky440
Resumen de contenidos para arjo Maxi Sky440
- Página 1 Maxi Sky Instrucciones de utilización 001.16000.33.ES rev.6 Febrero de 2010...
- Página 2 ARJO International AB.© ARJO International 2010 Los productos ARJO están patentados o pendientes de ser patentados. La información referente a la patente podrá obtenerse poniéndose en contacto con ARJO International AB. Nuestra política es de desarrollo continuo y, por tanto, nos reservamos el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de materias Información general ....................5 Introducción ....................5 Servicio y asistencia ..................5 Información sobre el fabricante ..............6 Representante europeo autorizado ............... 6 Definiciones usadas en este manual ............. 6 Uso intencionado ..................6 Vida útil en servicio ..................6 Identificación de equipos ................ - Página 4 Índice de materias Inspecciones realizadas por un técnico de servicio autorizado ....... 23 Lista de verificación diaria ................24 Inspección y limpieza ................... 24 Inspección de correas ................... 24 Manejo y almacenaje ..................25 Recambio de baterías ................... 25 Verificación de la fuente de energía del cargador ........25 Inspección y cuidado de los slings ..............
-
Página 5: Información General
Arjo, las cuales han sido diseñadas para el propósito satisfacer los requerimientos del específico, en los equipos y demás aparatos suministrados profesional suministrándole los por Arjo, con el fin de evitar lesiones atribuibles al uso de mejores productos disponibles, piezas inadecuadas. además formación... -
Página 6: Información Sobre El Fabricante
Arjo y de conformidad con los con las instrucciones de Utilización y cuidado de códigos locales. -
Página 7: Identificación De Equipos
“Programa de Si hay algo que no comprende bien, rogamos se mantenimiento preventivo”. ponga en contacto con su representante Arjo local para obtener detalles adicionales. Si no se observan La vida útil esperada de otros artículos de consumo, las advertencias contenidas en este manual podrán... -
Página 8: Símbolos Empleados
Información general Símbolos empleados Símbolo Clave de los símbolos Este símbolo va acompañado del nombre y la dirección postal del representante autorizado en la Comunidad Europea. Este símbolo va acompañado de una fecha (para indicar la fecha de fabricación) y la dirección postal del fabricante. Este símbolo indica que los productos están conformes con la directiva de dispositivos médicos 93/42/EEC. -
Página 9: Instrucciones De Seguridad
No utilice contacto con su representante la grúa para ningún otro propósito. Arjo local. AVISO: Coloque siempre el sling alrededor del paciente de acuerdo con las instrucciones adjuntas. Si no hace esto, podrá sufrir lesiones o causarlas a otros. -
Página 10: Consejos De Seguridad Importantes
Si cualquier especificadas en este manual; no se fuerce nunca componente no funciona correctamente, póngase un control o botón incluido en la grúa; en contacto con su representante Arjo local. • el cargador no sea almacenado en una ducha, •... -
Página 11: Prevención Contra Incendio O Explosión
Instrucciones de seguridad Prevención contra incendio o Métodos de seguridad para con las explosión baterías y el cargador AVISO: No coloque o almacene la batería a AVISO: No exponga al agua el conector de la luz directa del sol o cerca de una fuente la batería o el cargador de la misma. -
Página 12: Designación De Piezas
Designación de piezas Grúa portátil y estación de carga Maxi Sky 6) Control de mano 11) Botón de Leyenda BAJAR 7) Soporte 12) Cable eléctrico 1) Llave de emergencia 8) Cargador de entrada de c.c. 13) Cargador 2) Gancho de paso a través 9) Botón de 14) Botón de desconexión de SUBIR... -
Página 13: Control De Mano
Designación de piezas Control de mano El control de mano de la Maxi Sky se usa para accionar la grúa portátil. Cada función se describe en Fig. 5. Los botones marcados ARRIBA ABAJO levantan o bajan la grúa. Botón de SUBIR Botón de BAJAR... -
Página 14: Slings
Slings Slings compatibles Sling hamaca 6 Sling de colocación rápida Sling tipo hamaca (THA6-X y THA6I-X) (TIR-X) (THA-X y THAI-X) Sling higiénico Sling combi Sling para caminar (THY-X) (62600X-X) (TEM) Sling de reposicionamiento Sling de miembro (300.20005) (624500) -
Página 15: Cómo Usar La Maxi Sky 440
El carril debe ser instalado y modificado posicionamiento del cuidador y mejorar la por personal autorizado por Arjo y de seguridad del paciente. acuerdo con los códigos locales. • Todos los carriles deben cerrarse con 6) Para acoplar el sling, despliegue el soporte en los tapones o conectados a otros cada lado de la grúa. -
Página 16: Desconexión De Emergencia
única y por consiguiente sólo puede utilizarse una sola vez. Llame a su Bajada de emergencia representante Arjo en el Departamento de La Maxi Sky incorpora un dispositivo de servicio para disponer que sea recambiada seguridad especial que permite bajar la grúa incluso... - Página 17 Cómo usar la Maxi Sky Fig. 7...
-
Página 18: Información Sobre La Batería
La grúa puede dejarse cargando durante un periodo de tiempo prolongado sin causar daño al cargador o a las NOTA: Arjo usa baterías de plomo-ácido baterías. Opcionalmente, el cargador puede ser hermetizadas. Estas baterías no tienen instalado en la pared. -
Página 19: Utilización De Los Slings
PRECAUCIÓN: grúa deberá permanecer almacenada durante largos Los slings Arjo se ofrecen con un soporte de cabeza periodos de tiempo sin recargarse las opcional si éste se considera necesario para un paciente determinado. Se ofrece una gama de slings baterías. -
Página 20: Gancho De Paso A Través
Antes de transferir la grúa PARALELO A UN ÁNGULO DE 45° AVISO: • El carril debe ser instalado por personal autorizado por Arjo y de acuerdo con los códigos locales. • Todos los carriles deben cerrarse con los tapones conectados otros NO PARALELO A UN ÁNGULO DE 45°... -
Página 21: Procedimiento Del Paso A Través
Cómo usar la Maxi Sky Si cualquiera de los diagramas que aparecen bajo el subtítulo “Configuraciones de carril inaceptables” Botón de bajar representa su instalación actual, intente realizar el paso a través. Si no se observan estas precauciones podrían sufrirse graves lesiones causarse... -
Página 22: Cuidado Y Mantenimiento
AVISO: El servicio y mantenimiento autorizado relacionado con la seguridad deberán ser realizados por personal cualificado, totalmente instruido por Arjo en estas actividades, usando las herramientas correctas y con el conocimiento de los procedimientos relevantes. Si no se satisfacen estos requisitos podrán ocasionarse lesiones personales y / o daños en los equipos. -
Página 23: Inspecciones Realizadas Por Un Técnico De Servicio Autorizado
Efectúe una prueba de carga a la CCS (máxima capacidad de trabajo). AVISO: Para evitar lesiones que pueden ser atribuidas al uso de piezas inadecuadas, Arjo avisa y aconseja encarecidamente que solamente piezas designadas por Arjo sean usadas en los equipos y en otros aparatos suministrados por Arjo. -
Página 24: Lista De Verificación Diaria
Arjo recomienda • Carga de baterías. Conecte el cargador a la grúa inspeccionar a fondo las correas cada 2 meses como siempre que no la utilice. -
Página 25: Manejo Y Almacenaje
Lea la documentación que se incluye con el sling. Recambio de baterías Arjo usa baterías de plomo-ácido herméticas en las Inspección anual gras portátiles. Estas baterías no tienen ningún efecto en la memoria. Así pues, las baterías no deberán ser... -
Página 26: Localización Y Reparación De Averías
Problema A verificar Luz roja de “Servicio” debe estar • Póngase en contacto con su representante Arjo para llevar a cabo el encendida y parpadeando. mantenimiento. El equipo arranca y se detiene • Si la carga es superior a la máxima determinada, el equipo no repetidamente. -
Página 27: Etiquetas Incluidas En La Grúa
Etiquetas incluidas en la grúa 1) Nombre del producto 2) Etiqueta con el número de serie 3) Información sobre el cargador 4) Pegatina con el logotipo Fig. 18... -
Página 28: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas INFORMACIÓN SOBRE EL Maxi Sky PRODUCTO Peso, completo 6,35 kg Capacidad de levantamiento 200 kg Longitud de correa 2.200 mm Velocidad de levantamiento 4,3 cm SISTEMA ELÉCTRICO Ciclo de servicio Máx. 10 %, 6 mín/hr (máx. 1 mín. continuo) Capacidad 24 VDC, 10 A máx. -
Página 29: Dimensiones De La Grúa
Especificaciones técnicas Dimensiones de la grúa 140 mm 180 mm 90 mm 177 mm (7'') 177 mm 351 mm (13 3/4'') 351 mm 637 mm (25 1/8'') 637 mm Fig. 19... - Página 32 Si su país no está incluido en esta lista, por favor póngase en contacto ...with people in mind. con su distribuidor local o: ARJO International AB, Box 61, S-241 21 Eslov, SUECIA Tel: +46 413 64500 Fax +46 413 555 586.