Tabla de contenido
Publicidad
7 Tomas ST INSERT I/O (L, R)
Se trata de tomas balanceadas TRS (punta, anillo, manguito)
bidireccionales, de tipo telefónico. Estas tomas se utilizan, por
ejemplo, para conectar una unidad de efectos externa, una mesa
de mezclas secundaria u otro aparato.
La conexión a una toma INSERT I/O requiere un
N O TA
cable de inserción que se vende por separado,
como el que se muestra en la ilustración siguiente.
A la toma de entrada del procesador externo
A la toma INSERT I/O
Manguito
Anillo
A la toma de salida del procesador externo
Punta
8 Tomas ST SUB OUT (L y R)
Éstas son tomas de salida de tipo telefónico con impedancia
balanceada. Por estas tomas sale un clon de la señal estereofó-
nica mezclada procedente del bus ST. El nivel de esta salida se
ajusta con el control ST SUB OUT del bloque de control gene-
ral (ver página 13). Estas tomas se utilizan normalmente para
conectar una mesa de mezclas externa o un sistema SR suple-
mentario.
El potenciómetro general ST no actúa sobre las
N O TA
señales procedentes de estas tomas.
Polaridades de los conectores
INPUT A, ST OUT, MONO
MIC (bilateral)
INPUT B, GROUP OUT, AUX SEND (1 a 6),
EFFECT SEND (1, 2), ST SUB OUT*
INSERT I/O,
GROUP INS I/O, ST INSERT I/O
PHONES
Tomas de entrada de canales estereofónicos,
RETURN (1, 2)
Tomas de entrada de canales estereofónicos,
2TR IN,
REC OUT
*A estas tomas también se pueden conectar clavijas telefónicas monoaurales. Si utiliza clavijas monoaurales, la conexión no será balan-
ceada.
Manguito Punta
Patilla 1: Masa
Patilla 2: Activo (+)
Patilla 3: Pasivo (–)
Patilla 1: Masa
Patilla 2: Activo (+)
Patilla 3: Masa
Punta: Activo (+)
Anillo: Pasivo (–)
Manguito: Masa
Punta: Salida
Anillo: Entrada
Manguito: Masa
Punta: L (izquierda)
Anillo: R (derecha)
Manguito: Masa
Punta: Activo
Manguito: Masa
Panel frontal y panel posterior
9 Tomas ST OUT (L, R)
Éstas son tomas de salida balanceadas de tipo XLR. Por estas
tomas sale la señal estereofónica mezclada procedente del bus
ST de la mesa de mezclas. El nivel de esta salida se ajusta con
el potenciómetro general ST del bloque de control general (ver
página 13). Estas tomas se utilizan normalmente para conectar
la salida principal, por ejemplo los amplificadores de potencia
que alimentan a los altavoces principales.
0 Toma MONO
Por esta toma de entrada XLR balanceada sale una mezcla
monoaural de la señal estereofónica procedente del bus ST. El
nivel de esta salida se controla con el potenciómetro MONO
del bloque de control general (ver página 13). La salida es una
mezcla de las señales L y R del bus ST.
A Toma FOOT SWITCH TAP
Esta toma de entrada de tipo telefónico sirve para conectar un
interruptor de pedal para la función TAP DELAY. Si conecta el
interruptor de pedal YAMAHA FC5 (vendido por separado) a
esta toma y selecciona [16] TAP DELAY para el efecto interno
EFFECT 2, puede utilizar el interruptor de pedal para ajustar el
retardo como alternativa al botón TAP. La mesa de mezclas
ajustará automáticamente el retardo al intervalo entre las dos
últimas pulsaciones del pedal.
B Interruptor POWER
Utilice este interruptor para encender y apagar la mesa de mez-
clas. Pulse el interruptor para encenderla (
nuevo para apagarla (
).
C Conector AC IN
A él se conecta el extremo hembra del cable de alimentación de
corriente alterna que se suministra con la mesa de mezclas.
) y púlselo de
INPUT
OUTPUT
INPUT
Anillo
Manguito
Punta
Manguito
Punta
Manguito
Punta
MG32/14FX, MG24/14FX
21
Publicidad
Tabla de contenido
