Página 1
U.S.A./CANADA/AUSTRALIA Instructions for use EN Instrucciones de uso ES Notice dʼemploi FR Merenda AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING WARNING: OUT. ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT.
Página 6
Merenda ARPI0386• SPST5854J• SPST5859D• SPST5881DGR SPST5859S• SPST5856GR SPST5883• SPST5854K• ARPI0387• (EU only) SPST5881SGR ARPI0387 • NA (Nord ARPI0389• (EU only) America and Australia only) ARPI0389• NA (Nord ARPI0388• (EU only) America and Australia only) ARPI0388• NA (Nord BMSMER• America and Australia only) MUCI5P15GR EN•...
“manufacturerʼs recommended use EN•ENGLISH position”. 9• The highchair comes with a double • IMPORTANT: read the instructions carefully tray. The bottom tray can be used for before use. Save the instructions for future playtime and the top tray for mealtimes. reference.
CHILDʼS WEIGHT; TRAY IS NOT on the front legs to hold it while you use both hands to lift the back part DESIGNED TO HOLD THE CHILD IN of the armrests. Once the highchair is THE CHAIR. completely opened, press down on the •...
12• Los tirantes de las correas de la cintura repuestos originales y accesorios, contacte con pueden regularse en altura en dos el Servicio de Asistencia Peg-Perego: posiciones; desenganchar la correa por detrás del respaldo, empujando la hebilla USA: hacia abajo (Þ...
ERECTA. PARA ABRIR LA SILLA 19• Para abrir la silla apoyar un pie en las • NO DEJAR NUNCA AL NIÑO SIN patas delanteras para bloquearla y con las VIGILANCIA; NO PERDER NUNCA DE dos manos levantar la parte trasera de los VISTA AL NIÑO.
Página 11
12• La hauteur des bretelles de la ceinture pièces de rechange originales et dʼaccessoires, peut être réglée suivant deux positions ; contactez le Service dʼassistance Peg-Perego: détacher la sangle de lʼarrière du dossier, en poussant la boucle vers le bas (Þ g. A).
DE SÉCURITÉ À CINQ POINTS; OUVERTURE DE LA CHAISE HAUTE 19• Pour ouvrir la chaise haute, la bloquer UTILISER LES CEINTURES EN au sol en posant un pied sur le support POSITION INCLINÉE ET À LA antérieur et, des deux mains, relever VERTICALE.
Página 16
Merenda PEG PEREGO S.p.A. VIA DE GASPERI 50 20043 ARCORE MI ITALIA tel. 0039•039•60881 fax 0039•039•615869-616454 Servizio Post Vendita - After Sale: tel. 0039•039•6088213 fax: 0039•039•3309992 PEG PEREGO U.S.A. Inc. 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260•482•8191 fax 260•484•2940 Call us toll free 1•800•671•1701...