Tabla de contenido
Publicidad
Notice d'utilisation et dispositions de garantie
Bienvenue dans le monde de TFK.
Nous vous prions de bien vouloir consacrer quelques minutes à la lecture des
consignes suivantes avant la première utilisation. Conservez-les ensuite pour
vous y reporter ultérieurement en cas de besoins. Si vous ne respectez pas
ces consignes, la sécurité de votre enfant peut être mise en danger ! Veuillez
respecter également les consignes de sécurité pour l'utilisation du Joggster X
lors du Jogging et du roller skating ; elles figurent en page 6 de la notice
d'utilisation.
CONSIGNES DE SECURITE + AVERTISSEMENTS
-
AVERTISSEMENT : ne laissez pas votre enfant sans surveillance !
-
AVERTISSEMENT : cette voiture est destinée aux enfants de 6 mois au moins,
et dont le poids maximal n'est pas supérieur à 15 kg ! Ne transportez
toujours qu'un seul enfant !
-
AVERTISSEMENT : Le Joggster X est un modèle de sport adapté uniquement au
roller skating et au jogging. Les modèles City ou Twist servent exclusivement de
voiture d'enfants et ne sont pas des équipements de sport !
-
AVERTISSEMENT : assurez-vous avant l'utilisation que tous les blocages sont bien fermés !
-
AVERTISSEMENT : les charges fixées à la poignée nuisent à la stabilité de la voiture !
-
AVERTISSEMENT : attachez toujours votre enfant avec le harnais d'attache à
cinq points, même lorsque la voiture est équipée de la housse pour les jambes.
-
AVERTISSEMENT : utilisez la sangle d'entrejambe toujours en combinaison
avec la sangle de bassin !
- AVERTISSEMENT : Si vous utilisez des accessoires tels que par ex. des
adaptateurs de TKF, veuillez lire également la notice d'utilisation jointe à
ces articles.
- Ne garez jamais la voiture sans avoir serré le frein de stationnement !
- Ne soulevez jamais la voiture lorsque votre enfant y est assis !
- N'utilisez pas d'escaliers (mécaniques) si votre enfant est assis dans la
voiture !
-
Vérifiez impérativement les blocages lorsque vous portez la voiture dans les
escaliers ou par-dessus d'autres obstacles !
- Ne soulevez la voiture que par les parties fixes du châssis !
- N'utilisez pas d'accessoires de fabricants autres que TFK !
- La charge maximale du panier est de 5 kg !
Veuillez vérifier à des intervalles réguliers le bon fonctionnement des freins et
des assemblages ! En cas de réparation, n'utilisez que des pièces de
rechange d'origine !
РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
-(Рис.Ia b c)
Все 3 модели – Sport, Twist и City – насаживаются на каркас за ступицу
колеса. Переводом быстрозажимных приспособлений (1) зафиксируйте крепление
переднего колеса коляски. Проверьте, защелкнуты ли быстрозажимные приспособления
(1) справа и слева, и надежно ли закреплена ступица переднего колеса.
-(Рис.IIa)
При первой сборке модели Sport вставьте колесо в переднюю вилку и слегка
завинтите гайку с накаткой (3) при откинутом зажимном рычаге (2). Затем переведите зажимной
рычаг (2), так чтобы колесо жестко сидело в передней вилке. Если коляска модели Joggster X
Sport не катится точно по прямой, вы можете исправить это, откинув зажимный рычаг (2) и
подкорректировав положение оси. После этого снова затяните зажимный рычаг (2).
-(Рис.IIb)
При сборке модели Twist вставьте переднее колесо в базирующий элемент
.
(4)
Поворот базирующего элемента (положения 1 + 2) либо фиксирует, либо отпирает
переднее
колесо.
Для
разборки
нажмите
базирующего элемента (4).
-(Рис.IIc)
Для сборки модели City вставьте оба передних колеса
.
элементы (5)
Нажатие кнопки (6), расположенной спереди на базирующем элементе,
либо фиксирует, либо отпирает передние колеса. Для снятия колес (7) нажмите кнопки,
расположенные сверху на базирующих элементах (5).
-
(Рис. III)
При установке задних колес нажмите на обрезиненную кнопку (8) и задвиньте ось в
базирующий элемент с геометрическим замыканием. После этого вставьте трос тормозного
привода (9) в базирующий элемент на центральном тормозном цилиндре (10) и нажатием на
рычаг ручного тормоза (27) на опоре ручки (12) проверьте работу тормоза. При снятии колес
отсоедините трос тормозного привода (9) и нажмите на кнопку (8) в центре колеса.
-(
Рис. IV)
Чтобы пользоваться коляской Joggster X, потяните вверх за ручку. Коляска автоматически
разложится. Фиксатор автоматически установится в рабочее положение с отчетливо слышимым щелчком.
(Рис. V)
-
При открытом откидном фиксаторе (11) отрегулируйте нужную высоту ручки
(12)
. Заблокируйте ручку при помощи откидного фиксатора (11). Он служит
одновременно в качестве фиксатора раскладного механизма.
-(Рис. VI)
Чтобы зафиксировать защитную дугу, вставьте опоры движением снизу вверх в
предусмотренные на каркасе крепления (13) до отчетливо слышимого щелчка. Нажатие на красные
кнопки с левой и с правой стороны позволяет поворачивать защитную дугу в разные положения.
-(Рис. VII)
Спинку сиденья можно установить в четыре различных положения при
(14)
помощи боковых застежек-«молний»
полностью расстегнуты, или полностью застегнуты.
-(Рис. VIII)
Подставку для ног (16) можно откинуть вверх. Для этого поверните ее вверх
и закрепите снизу при помощи металлической дуги
можете установить ее в три разных положения.
-(Рис. IX)
Застегнуть ремень безопасности (19) можно, вставив оба фиксатора (18 и 20)
в замок ремня безопасности (19) до отчетливо слышимого щелчка. Чтобы расстегнуть
ремень безопасности, просто нажмите на кнопку в центре опоры (19).
(Рис. X)
-
Вставьте крепления ветрозащитного козырька с правой и с левой стороны в
опоры (21) на ручке. После этого ветрозащитный козырек фиксируется справа и слева
при помощи застежек-«липучек», а на спинке сиденья – при помощи шести кнопок.
кнопку,
расположенную
посередине
(7)
в базирующие
. Следите за тем, чтобы они всегда были или
(17)
. Откинув подножку (15), Вы
Publicidad
Tabla de contenido
