Tabla de contenido
Publicidad
Contacte con el departamento de atención al cliente de Maxtec si el código de error no se
•
puede eliminar.
PROBLEMA: E03: No hay datos de calibración válidos.
POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES:
Asegúrese de que la unidad haya alcanzado el equilibrio térmico y realice una rutina de
•
calibración. Consulte la sección 2.8, Calibración.
PROBLEMA: E04: las pilas están por debajo del voltaje mínimo de funcionamiento.
POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES:
Cambie las pilas. Cada 25 segundos sonará una alarma de prioridad media hasta que se cambien
•
las pilas o se agoten para que suene la alarma. Consulte la sección 2.1.1, Cómo poner las pilas.
PROBLEMA: E05: El voltaje del sensor es demasiado alto para realizar una calibración válida.
POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES:
Intente volver a calibrarlo de forma manual. Consulte la sección 2.8, Calibración.
•
Si la unidad repite este error más de tres veces, contacte con el departamento de atención al
•
cliente de Maxtec para una posible sustitución del sensor.
PROBLEMA: E06: Sensor de oxígeno no compatible.
POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES:
Desconecte el sensor y vuelva a conectarlo, asegurándose de que el enchufe esté
•
completamente dentro del receptáculo. El analizador debería realizar ahora una nueva
calibración y eliminar el error.
Si el error aún persiste, retire las pilas, espere 30 segundos y vuelva a instalarlas para realizar
•
un reinicio de fábrica y un diagnóstico del analizador. El analizador debería volver a realizar
una nueva calibración y eliminar el error.
Contacte con el departamento de atención al cliente de Maxtec si el código de error no se
•
puede eliminar.
PROBLEMA: E07: La señal del sensor no es lo bastante estable para realizar una calibración válida.
POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES:
Espere a que la lectura de oxígeno que aparece en pantalla se estabilice cuando calibre el
•
dispositivo al 100 % de oxígeno.
Espere a que la unidad alcance el equilibrio térmico. Tenga en cuenta que esto puede
•
tardar hasta media hora si el dispositivo se almacena a temperaturas fuera del intervalo de
temperatura de funcionamiento especificado.
PROBLEMA: E08: el voltaje de las pilas es demasiado bajo para realizar una calibración válida.
POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES:
Cambie las pilas. Consulte la sección 2.1.1, Cómo poner las pilas.
•
NOTA: utilice únicamente el sensor Max-550E aprobado por Maxtec que se describe en la sección
10.0, Piezas de repuesto y accesorios. El sensor Max550E incorpora un chip de autentificación para
garantizar que el monitor se utilice con un sensor homologado.
NOTA: el operario debe situarse de cara al dispositivo y a menos de 4 metros de distancia para poder
distinguir los indicadores de alarma visual. Las alarmas sonoras pueden detectarse siempre que el oper-
ario se encuentre en la misma estancia y el nivel de ruido ambiental sea el habitual en un entorno clínico.
5.0 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Las superficies externas del dispositivo y sus accesorios pueden limpiarse y desinfectarse
siguiendo el proceso que se describe a continuación. En condiciones normales de uso, las
superficies de detección del sensor no deberían contaminarse. Si sospecha que la cara senso-
rial del sensor o las superficies internas del desviador de flujo se han contaminado, deberá
desechar estos elementos y reemplazarlos. Guarde el dispositivo en un lugar limpio y seco
cuando no lo utilice.
Cómo limpiar y desinfectar:
1. Asegúrese de que el compartimento de las pilas esté cerrado y que el sensor y el
desviador estén en su puerto.
2. Utilice toallitas germicidas desechables Super Sani-Cloth (toallitas limpiadoras/
desinfectantes para uso médico 2 en 1) para eliminar toda la suciedad visible de
las superficies externas del dispositivo y sus accesorios. Asegúrese de inspeccionar
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
minuciosamente y eliminar la suciedad de las juntas y ranuras del dispositivo que
puedan acumular contaminantes. Utilice una toalla de papel limpia para quitar los
residuos y los gérmenes.
3. Una vez eliminada toda la suciedad visible, utilice otra toallita germicida para
humedecer bien las superficies del dispositivo y los accesorios. Espere unos 4
minutos. Si es necesario, utilice más toallitas para asegurarse de que las superficies
permanezcan mojadas durante los 4 minutos.
4. Deje que el dispositivo se seque al aire completamente.
5. Inspeccione visualmente el dispositivo para ver si hay suciedad visible. Repita el
proceso de limpieza/desinfección si queda suciedad visible.
NO PERMITA que el líquido o el aerosol penetren en el dispositivo.
NO PULVERICE la solución de limpieza directamente sobre el puerto del sensor, el silencia-
dor de descarga o las aperturas del zumbador.
Asegúrese de limpiar y desinfectar a fondo las zonas que se muestran en las imágenes. Estas
áreas están en contacto durante el uso normal y pueden causar contaminación cruzada si no
se desinfectan adecuadamente.
PRECAUCIÓN: si las etiquetas se frotan excesivamente, pueden quedar ilegibles.
NO SUMERJA el dispositivo o el sensor dentro de detergentes descontaminantes líquidos.
NO UTILICE productos de limpieza con disolventes fuertes.
NO DEJE que los líquidos de limpieza entren en contacto con la cara del sensor, ya que esto
podría alterar las lecturas del sensor.
NO INTENTE esterilizar el dispositivo con vapor, óxido de etileno o radiación.
6.0 SERVICIO Y MANTENIMIENTO
6.1 Mantenimiento
Maxtec recomienda que la comprobación de rendimiento que se indica en la sección 3.0 se realice al
menos una vez al año.
Cuando se utiliza el MaxBlend 2 con una fuente de aire comprimido de uso médico, se recomienda
colocar un filtro/colector de agua de entrada de aire en la entrada de aire del MaxBlend 2 antes de
utilizarlo. Los contaminantes de las líneas de aire del hospital pueden alterar el funcionamiento
del MaxBlend 2.
Maxtec recomienda revisar y hacer el mantenimiento del MaxBlend 2 como mínimo cada tres años.
La reparación de este equipo debe efectuarla un técnico de servicio certificado de Maxtec con
experiencia en la reparación de este dispositivo.
6.2 Sustitución del sensor de O2
El sensor de oxígeno está diseñado para funcionar durante dos años en condiciones normales
de uso. El sensor de oxígeno debería sustituirse siempre que alguno de los problemas que se
indican en la sección 4.0, Solución de problemas, determine la necesidad de hacerlo.
Cómo reemplazar el sensor de O2:
1. retire el sensor del puerto de monitoreo del sensor.
2. Retire el sensor del cable del sensor.
3. Instale un nuevo sensor de O2 con desviador de flujo y conéctelo al cable del sensor.
81
ESPAÑOL
Publicidad
Tabla de contenido
