Tabla de contenido
Publicidad
4. Calibre el sensor siguiendo las instrucciones de calibración que se indican en la sección 2.8.
6.3 Comprobación de la alarma del monitor
La comprobación de las alarmas debe realizarse cada año.
•
Para comprobar la alarma bajo, ajuste la configuración de la alarma bajo al 23 % o más, y
•
exponga el sensor al aire ambiental (20,9 %). El LED de alarma bajo debería parpadear y
la alarma debería sonar.
Para comprobar la alarma alto, ajuste la configuración de la alarma bajo al 17 % o más y la
•
configuración de la alarma alto al 18 %, y exponga el sensor al aire ambiental (20,9 %). El
LED de alarma alto debería parpadear y la alarma debería sonar. Si una o ambas alarmas
no funcionan, contacte con un técnico de servicio certificado de Maxtec.
7.0 GUÍA DE ABREVIATURAS
TÉRMINO
DESCRIPCIÓN
Aire/O2
Mezcla de aire comprimido y oxígeno
°C
Grados Celsius
CGA
Asociación de gases comprimidos (del inglés, Compressed Gas Association)
DISS
Sistema de seguridad por diámetros indexados
°F
Grados Fahrenheit
FiO2
Concentración de fracción inspirada de oxígeno
O2
Oxígeno
LPM
Litros por minuto
PSIG
Libras por pulgada cuadrada
8.0 ESPECIFICACIONES
8.1 Especificaciones instrumentales
Peso (sin empaquetar) .......................................................................................................................5,3 lbs. (2,4 kg)
Fuente de alimentación...............................................................Cuatro pilas alcalinas «AA» de 1,5 V cada una
Duración de las pilas .......................................................5 000 horas (funcionamiento continuo, sin alarmas)
Intervalo de medición de oxígeno ...........................................................................Del 0 % al 100 % de oxígeno
Resolución de la pantalla ................................................................................................................0,1 % de oxígeno
Intervalo de ajuste de concentración de O2....................................................................Del 21 % al 100 % de O2
Presión del suministro de gas Los suministros de gas deben proporcionar aire y oxígeno limpios, secos
y de calidad médica a una presión de 30 a 75 PSIG (de 2,0 a 5,2 BAR).
El aire y el oxígeno deben estar a menos de 20 PSI (1,3 BAR). El rendimiento óptimo
Caída de presión . Menos de 6 PSIG (0,4 BAR) @ 50 PSIG (3,4 BAR) presiones de suministro y 10
Flujo de descarga del sensor .....................................................................................0,1 LPM @ 50 PSIG (3,4 BAR)
Flujo de descarga (conmutador activado) ..............3 LPM para el mezclador de bajo flujo y 13 LPM para el
mezclador de alto flujo
Intervalo de flujo de salida .0-30 LPM para el mezclador de bajo flujo y 2-100 LPM para el mezclador de
alto flujo con presiones de entrada de 50 PSIG (3,4 BAR)
Estabilidad del gas mezclado* Condiciones ambientales de funcionamiento ......................... ±1 % oxígeno
Intervalo de temperaturas de funcionamiento ..........................................De 15 ºC a 40 ºC (de 59 ºF a 104 ºF)
Intervalo de humedad relativa .....................................................................................0-95 %, sin condensación
Intervalo de temperaturas ambientales de las condiciones de almacenamiento... De -15 ºC a 50 ºC
(de 5 ºF a 122 ºF)
Precisión del caudalímetro**.....+/-10 % del valor indicado o 0,5 LPM, lo que sea mayor, con una presión
Flujo de descarga .............................................................................................Caudalímetro de 3 LPM: 20-30 LPM
ESPAÑOL
se obtiene con una presión de entrada de 50 PSIG.
LPM de flujo
de entrada ajustada a 50 PSIG.
Caudalímetro de 15 LPM: 20-30 LPM
Caudalímetro de 30 LPM: 35-45 LPM
Caudalímetro de 70 LPM: 70-80 LPM
*La concentración de oxígeno suministrado permanecerá constante dentro del ±1 % del valor de ajuste
con presiones de entrada constantes. El valor que se muestra puede variar más según la precisión del
sensor, la antigüedad, las condiciones ambientales y el tiempo transcurrido desde la última calibración
del sensor.
**Coloque el dispositivo de tal manera que los caudalímetros queden en posición vertical para garan-
tizar la precisión.
8.2 Especificaciones de la alarma
Activación de la alarma del diferencial de presión ..Cuando las presiones de suministro difieren en 20
Intervalo de alarma de bajo nivel de oxígeno ..................15 %-99 % (>1 % más bajo que la alarma alto)
Intervalo de alarma de alto nivel de oxígeno ...........16 %-100 % (>1 % más alto que la alarma bajo) (de
conformidad con IEC 60601-1-8 Alarmas audibles en equipos médicos)
8.3 Especificaciones del sensor de O2
Precisión total* ±3 % del nivel de oxígeno real en todo el intervalo de temperatura de funcionamiento
Precisión de la medición de oxígeno ..............................................................................................±1 % oxígeno
Linealidad .........................................................................................± 1 % a temperatura y presión constantes
Error sobre el intervalo de temperatura de funcionamiento .................................±3 % oxígeno, máximo
Tiempo de respuesta al 90 % de la lectura final* ........................................@ 25 °C (77 °F) ≤20 segundos
Intervalo de temperatura de almacenamiento .......................................De -15 ºC a 50 ºC (de 5 ºF a 122 ºF)
Vida útil prevista ...................................................................1 500 000 O2 % horas (aprox. 2 años de media)
*La precisión del monitor de oxígeno no se ve afectada por la presión de entrada de gas en el mez-
clador, pero las presiones por debajo de 50 PSIG pueden provocar un tiempo de respuesta más largo.
NOTA: todas las especificaciones presuponen las siguientes condiciones ambientales estándar, a
menos que se especifique lo contrario:
Temperatura ambiente y de la muestra de gas de 25 °C (77 °F)
•
Presión barométrica de 102 kPa (30 inHg)
•
Humedad relativa ambiental del 50 %
•
Humedad relativa de la muestra de gas del 0 %
•
9.0 FACTORES QUE INFLUENCIAN
EN LA CALIBRACIÓN
9.1 Efecto de temperatura
El monitor del MaxBlend 2 mantendrá la calibración y realizará una lectura correcta en un mar-
gen de +/-3 % cuando se encuentre en equilibrio térmico dentro del intervalo de temperatura de
funcionamiento.
La precisión del dispositivo será mejor que +/-3 % si funciona a la misma temperatura a la que fue
calibrado. El dispositivo debe estar térmicamente estable cuando se calibra y debe permitirse que se
estabilice térmicamente después de sufrir cambios de temperatura para que la lectura sea precisa. Por
estos motivos, se recomienda lo siguiente:
1. Espere el tiempo suficiente para que el sensor se equilibre a una nueva temperatura ambiente.
Tenga en cuenta que esto puede tardar hasta media hora si el dispositivo se almacena a
temperaturas fuera del intervalo de temperatura de funcionamiento especificado.
2. Para obtener los mejores resultados, realice la calibración a una temperatura similar a la
temperatura del lugar donde se realizará el análisis.
9.2 Efecto de la presión
Los cambios de presión barométrica pueden afectar a la lectura de oxígeno. Un cambio de
un 1 % en la presión barométrica produce un error del 1 % de la lectura real. Ejemplo: si está
leyendo una mezcla de oxígeno del 50 % y la presión barométrica cae de 30 kPa a 29 kPa, la
lectura descenderá a: 50 % x (29/30) = 48,3 %. Maxtec recomienda volver a calibrar después de
variar la elevación del punto de uso en más de 150 metros (500 pies).
9.3 Efecto de humedad
La humedad del gas de muestra afectará a la lectura de oxígeno. Maxtec recomienda que el
gas suministrado al MaxBlend 2 sea para uso médico, limpio y seco. Consulte la norma ISO
7396-1 para obtener más información.
82
PSI (1,3 BAR) o más se activa la alarma
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
Publicidad
Tabla de contenido
