Publicidad
Pos.
ITALIANO
Fascetta fissatubo a
60.2
2 vie
60.3
60.4
Fascetta in gomma
60.5
Sede comandi
72A
personalizzata
76
Contenitore olio
Indicatore passaggio liqui-
101
do e umidità
Impianto elettrico
106
Elettroventole
107
Terminale
108
Giunzione RAYCHEM
ROSSA
Impianto elettrico
111
intermedio
111.1
Gommino passacavi
118
Sacchetto raccordi
119
120
Tubo gas
121
122
Fascetta per raccordi
123
tubi gas
124
125
-
Raccordo tubo gas
138
140
Sacchetto tappo
141
Raccordo per tappo
142
Tappo
143
Guarnizione O.R.
Raccordo con punto di ca-
K
rica
Fascetta a strappo
FRANÇAIS
Collier de fixation
2-way hose clamp
tuyau à 2 voies
Collier en caoutchouc
Rubber clamp
Logement de
Customized control
commandes
housing
personnalisées
Révoir huile
Oil tank
Indicateur passage
Liquid flow and
liquide et humidité
humidity indicator
Installation électrique
Fans electric system
electroventilateurs
Borne
Terminal
Raccord RAYCHEM
RED RAYCHEM
ROUGE
connector
Faisceau électrique
Intermediate wiring system
intermédiaire
Pièce en caoutchouc pas-
Rubber wires lead
se-câbles
Sachet raccords
Bag of findings
Tuyau gaz
Gas hose
Collier pour raccords
Clamp for gas hose
tuyaux gaz
connection
Raccord tuyau gaz
Gas hose connection
Sachet bouchon
Bag of stopper
Raccord pour
Connection for plug
bouchon
Bouchon
Plug
Garniture O.R.
O.R. Seal
Raccord avec point de
Charge point
charge
connection
Bride auto-bloquant
Self-locking clamp
ENGLISH
DEUTSCH
Befestigungsschelle des 2-
weg Schlauchs
Gummischelle
Persönlich
gestalterter
Steuerungssitz
Ölbehälter
Anzeiger des
Flüssigkeits- und
Feuchtigkeitsdurchlaufs
Elektrische Anlage
Elektrolüfter
Endstecker
RAYCHEM
Verbindung ROT
Elektrische
Zwischenanlage
Kabeldurchgang
Säckchen mit
Verbindungsstücken
Kaeltemittelschlauch
Schelle für Verbindungs-
stücke der Kältemittels-
chläuche
Kältemittelschlauchverb-
indungsstück
Säckchen mit Stöpsel
Verbindungsstück für Ver-
schluss
Deckel
O.R.-Dichtung
Verbindungsstück mit Füll-
punkt
Selbstsichernde Schelle
4
ESPAÑOL
Banda fijación tubo a 2
vías
Banda de goma
Caja mandos
personalizada
Contenedor aceite
Indicador pasaje
líquido y humedad
Instalación eléctrica
eléctroventiladores
Terminale
Junta RAYCHEM
ROJO
Instalación eléctrica
intermedia
Goma pasacables
Bolsita racores
Tubo gas
Banda para racores
tubos gas
Racor tubo gas
Bolsita tapa
Racor para tapa
Tapa
Junta O.R.
Racor con punto de carga
Banda
autobloqueante
Publicidad
